{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Bundesverfassungsgesetz über die Begrenzung von Bezügen öffentlicher Funktionäre, Bundesbezügegesetz u.a., Änderung (1186/A)","generationTime":"Thu Aug 13 14:49:02 UTC 2026","keywords":"\"Bundesverfassung\", \"Löhne und Gehälter\", \"Nationalrat V. Sonstiges\"","lang":"de","title":"Bundesverfassungsgesetz über die Begrenzung von Bezügen öffentlicher Funktionäre, Bundesbezügegesetz u.a., Änderung (1186/A) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Bundesverfassungsgesetz über die Begrenzung von Bezügen öffentlicher Funktionäre, Bundesbezügegesetz u.a., Änderung | Parlament Österreich","description":"1186/A"},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXIV. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIV"},{"title":"Selbständiger Antrag","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIV&RGES=A"},{"title":"1186/A"}],"type":"Selbständiger Antrag","sntype":"Selbständiger Antrag","title":"Bundesverfassungsgesetz über die Begrenzung von Bezügen öffentlicher Funktionäre, Bundesbezügegesetz u.a., Änderung","zitation":"1186/A","description":"Antrag der Abgeordneten Karlheinz Kopf, Dr. Josef Cap, Kolleginnen und Kollegen betreffend ein Bundesverfassungsgesetz, mit dem das Bundesverfassungsgesetz über die Begrenzung von Bezügen öffentlicher Funktionäre geändert wird sowie ein Bundesgesetz, mit dem das Bundesbezügegesetz und das Bezügegesetz geändert werden","gp_code":"XXIV","ityp":"A","inr":1186,"doktyp":"A","update":"2026-08-13T16:49:01","nr_gp_code":"XXIV","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2010-06-17T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"A\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[{"title":"Initiativantrag elektronisch übermittelt","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/A/1186/fname_189127.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/A/1186/fnameorig_189127.html","type":"HTML"}]}],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIV"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[1186]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIV"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[1186]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Beschlossen im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/277\">277/BNR</a><br>Einhellig<br>Beschlossen im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/277\">277/BNR</a>, Einhellig","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 76/2010","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2010_I_76","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=76%2f2010&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"stages":[{"date":"17.06.2010","text":"Einbringung im Nationalrat","priority":1},{"date":"17.06.2010","text":"Übermittlung an das Bundeskanzleramt, das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten, das Bundesministerium für Finanzen und das Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz"},{"date":"17.06.2010","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-VF/1/00303\">Verfassungsausschuss</a>"},{"date":"17.06.2010","text":"Bundesverfassungsgesetz"},{"date":"17.06.2010","text":"Mehrheit von zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen erforderlich"},{"date":"17.06.2010","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/70\">70. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung der Einbringung","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":70,"fund_von":7,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/70/SEITE_0007.html","title":"Seite 7 des Stenographischen Protokolls der 70. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"17.06.2010","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/71\">71. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-VF/1/00303\">Verfassungsausschuss</a>","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":71,"fund_von":4,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/71/SEITE_0004.html","title":"Seite 4 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"30.06.2010","text":"Verfassungsausschuss: auf <a href=\"/dokument/XXIV/A-VF/1/00303/TO_01622369.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-VF/1/00303?selectedStage=105&selectedSession=19&selectedDate=30062010\">19. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"30.06.2010","text":"Verfassungsausschuss: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXIV/I/830\">830 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/830/fname_190177.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/830/fnameorig_190177.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/830/fname_190178.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/830/fnameorig_190178.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Anpassung von PolitikerInnenbezügen wird 2011 erneut ausgesetzt","date":"30.06.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0560#XXIV_A_01186"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"08.07.2010","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/TO_01516731.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/73\">73. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"08.07.2010","text":"73. Sitzung des Nationalrates: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":43,"fund_bis":54,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/SEITE_0043.html","title":"Seite 43 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2010","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/51561\" target=\"_blank\">Dr. Johannes Hübner (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":43,"fund_bis":45,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#R_72804_7","title":"Seite 43 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/178\" target=\"_blank\">Dr. Josef Cap (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":45,"fund_bis":47,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72825","title":"Seite 45 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51588\" target=\"_blank\">Mag. Daniela Musiol (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":47,"fund_bis":49,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72809","title":"Seite 47 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1226\" target=\"_blank\">Mag. Wilhelm Molterer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":49,"fund_bis":50,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72802","title":"Seite 49 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2849\" target=\"_blank\">Mag. Ewald Stadler (B)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":50,"fund_bis":52,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72819","title":"Seite 50 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1210\" target=\"_blank\">Dr. Peter Pilz (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":52,"fund_bis":53,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72818","title":"Seite 52 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"08.07.2010","text":"73. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":54,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/SEITE_0054.html","title":"Seite 54 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2010","text":"73. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":54,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/SEITE_0054.html","title":"Seite 54 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2010","text":"Beschluss im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/277\">277/BNR</a>","priority":1},{"date":"09.07.2010","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/277/fname_191462.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/277/fnameorig_191462.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/277/fname_191463.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/277/fnameorig_191463.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/277/fname_192768.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/277/fnameorig_192768.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Nationalrat beschließt weitere Nulllohnrunde für PolitikerInnen","date":"08.07.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0593#XXIV_A_01186"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":57,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":51,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":34,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":20,"infavor":true},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FF8D04","fraction":17,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"SVFGB","text":"Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"09.07.2010","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 03.09.2010)"},{"date":"09.07.2010","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"09.07.2010","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-VF-BR/1/00209\">Ausschuss für Verfassung und Föderalismus des Bundesrates</a>"},{"date":"20.07.2010","text":"Ausschuss für Verfassung und Föderalismus des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-VF-BR/1/00209/TO_01648939.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-VF-BR/1/00209?selectedStage=105&selectedSession=6&selectedDate=20072010\">6. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"20.07.2010","text":"Ausschuss für Verfassung und Föderalismus des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/8369\">8369/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/8369/fname_192559.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/8369/fnameorig_192559.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"22.07.2010","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/787\">787. Sitzung</a>"},{"date":"22.07.2010","text":"787. Sitzung: Berichterstattung durch den Bundesrat <a href=\"/person/7235\" target=\"_blank\">Josef Saller</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":38,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#Seite_0038.html","title":"Seite 38 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"22.07.2010","text":"787. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":38,"fund_bis":43,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#Seite_0038.html","title":"Seite 38 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"22.07.2010","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/30036\" target=\"_blank\">Mag. Gerald Klug (S/St)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":38,"fund_bis":39,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#RU_73347","title":"Seite 38 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/47189\" target=\"_blank\">Kurt Strohmayer-Dangl (V/N)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":40,"fund_bis":41,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#RU_73351","title":"Seite 40 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/59908\" target=\"_blank\">Elmar Podgorschek (F/O)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":41,"fund_bis":42,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#RU_73359","title":"Seite 41 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/2953\" target=\"_blank\">Stefan Schennach (G/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":42,"fund_bis":43,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#RU_73346","title":"Seite 42 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null]]}}},{"date":"22.07.2010","text":"787. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>Einhellig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":43,"fund_bis":44,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#Seite_0043.html","title":"Seite 43 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"22.07.2010","text":"787. Sitzung: Antrag, Zustimmung zu Verfassungsgesetzen bzw. -bestimmungen, <b>angenommen</b><br>Einhellig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":44,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#Seite_0044.html","title":"Seite 44 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"22.07.2010","text":"Beschluss im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/277\">277/BNR</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/277/fname_191462.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/277/fnameorig_191462.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/277/fname_191463.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/277/fnameorig_191463.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/277/fname_192768.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/277/fnameorig_192768.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Von der Nulllohnrunde für PolitikerInnen bis zum Tierschutz","date":"22.07.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0633#XXIV_A_01186"}]}],"documents":[{"title":"Initiativantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/A/1186/imfname_189068.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Initiativantrag elektronisch übermittelt","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/A/1186/fname_189127.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/A/1186/fnameorig_189127.html","type":"HTML"}]}],"names":[{"funktext":"Eingebracht von","name":"Karlheinz Kopf","frak_code":"V","url":"/person/2822","portrait":null},{"funktext":"Eingebracht von","name":"Dr. Josef Cap","frak_code":"S","url":"/person/178","portrait":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Vorlagen: Verfassung","date":"22.06.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0508#XXIV_A_01186"},{"additional":false,"title":"Anpassung von PolitikerInnenbezügen wird 2011 erneut ausgesetzt","date":"30.06.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0560#XXIV_A_01186"},{"additional":false,"title":"Nationalrat beschließt weitere Nulllohnrunde für PolitikerInnen","date":"08.07.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0593#XXIV_A_01186"},{"additional":false,"title":"Von der Nulllohnrunde für PolitikerInnen bis zum Tierschutz","date":"22.07.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0633#XXIV_A_01186"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":57,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":51,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":34,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":20,"infavor":true},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FF8D04","fraction":17,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"SVFGB","text":"Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Arbeit","link":"/suche?thema=Arbeit"},{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"},{"label":"Parlament und Demokratie","link":"/suche?thema=Parlament und Demokratie"},{"label":"Wirtschaft","link":"/suche?thema=Wirtschaft"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Bundesverfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&SW=Bundesverfassung"},{"label":"Löhne und Gehälter","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&SW=Löhne und Gehälter"},{"label":"Nationalrat V. Sonstiges","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&SW=Nationalrat V. Sonstiges"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"direkt gewählte Kammer","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=direkt gewählte Kammer"},{"label":"Einkommen","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Einkommen"},{"label":"Verfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Verfassung"},{"label":"Verwaltung und Entlohnung des Personals","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Verwaltung und Entlohnung des Personals"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}