{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Bezügebegrenzungs-BVG und Unvereinbarkeitsgesetz (AA-263)","generationTime":"Mon Jun 22 23:17:48 UTC 2026","keywords":"\"Bundesverfassung\", \"Löhne und Gehälter\", \"Nationalrat V. Sonstiges\"","lang":"de","title":"Bezügebegrenzungs-BVG und Unvereinbarkeitsgesetz (AA-263) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Bezügebegrenzungs-BVG und Unvereinbarkeitsgesetz | Parlament Österreich","description":"AA-263"},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gegenstände","url":"/recherchieren/gegenstaende/"},{"title":"Nationalrat - XXIV. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV"},{"title":"Abänderungsantrag im Plenum","url":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&VHG=ANTR&DOKTYP=AA"},{"title":"AA-263"}],"type":"Abänderungsantrag im Plenum","sntype":"Abänderungsantrag im Plenum","title":"Bezügebegrenzungs-BVG und Unvereinbarkeitsgesetz","zitation":"AA-263","description":"Abänderungsantrag der Abgeordneten Mag. Harald Stefan, Dr. Peter Wittmann, Mag. Wolfgang Gerstl, Kolleginnen und Kollegen zu dem Antrag 1942/A der Abgeordneten Dr. Josef Cap, Karlheinz Kopf, Kolleginnen und Kollegen betreffend ein Bundesgesetz, mit dem das Bezügebegrenzungs-BVG und das Unvereinbarkeitsgesetz geändert werden","gp_code":"XXIV","ityp":"AA","inr":263,"doktyp":"AA","update":"2026-06-23T01:17:48","nr_gp_code":"XXIV","intranet":"N","group":"8","deleted":false,"einlangen":"2012-06-27T00:00:00","history_ind":1.1,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"N","statementsstate":"9 Keine Begutachtung bei dem Doktyp \"AA\" möglich","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"AA\" möglich","stages":[{"date":"27.06.2012","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/163\">163. Sitzung des Nationalrates</a>: Abänderungsantrag","priority":1,"fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":163,"fund_von":71,"fund_bis":72,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/163/SEITE_0071.html","title":"Seite 71 des Stenographischen Protokolls der 163. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":163,"fund_von":72,"fund_bis":73,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/163/SEITE_0072.html","title":"Seite 72 des Stenographischen Protokolls der 163. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"27.06.2012","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/163\">163. Sitzung des Nationalrates</a>: Antrag <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, dagegen: GRÜNE, BZÖ ( dafür Andere )","priority":1,"fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":163,"fund_von":80,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/163/SEITE_0080.html","title":"Seite 80 des Stenographischen Protokolls der 163. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[{"title":"Abänderungsantrag  (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/AA/263/imfname_257481.pdf","type":"PDF"}]}],"names":[{"funktext":"Eingebracht von","name":"Mag. Harald Stefan","frak_code":"F","url":"/person/51571","portrait":{"rendertype":"image","data":{"src":"/dokument/bild/201461/20146194_384.jpg","alt":"Portraitfoto von Mag. Harald Stefan","bildId":20146194,"copyright":"Parlamentsdirektion/Thomas Topf"}}},{"funktext":"Eingebracht von","name":"Dr. Peter Wittmann","frak_code":"S","url":"/person/4477","portrait":null},{"funktext":"Eingebracht von","name":"Mag. Wolfgang Gerstl","frak_code":"V","url":"/person/67199","portrait":{"rendertype":"image","data":{"src":"/dokument/bild/201579/20157927_384.jpg","alt":"Portraitfoto von Mag. Wolfgang Gerstl","bildId":20157927,"copyright":"Parlamentsdirektion/Thomas Topf"}}}],"reference":[{"text":"Bezug zu","subject":"Bezügebegrenzungs-BVG, Unvereinbarkeitsgesetz, Änderung","zitation":"1942/A","url":"/gegenstand/XXIV/A/1942","art":"B"}],"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Arbeit","link":"/suche?thema=Arbeit"},{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"},{"label":"Parlament und Demokratie","link":"/suche?thema=Parlament und Demokratie"},{"label":"Wirtschaft","link":"/suche?thema=Wirtschaft"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Bundesverfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&SW=Bundesverfassung"},{"label":"Löhne und Gehälter","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&SW=Löhne und Gehälter"},{"label":"Nationalrat V. Sonstiges","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&SW=Nationalrat V. Sonstiges"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"direkt gewählte Kammer","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=direkt gewählte Kammer"},{"label":"Einkommen","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Einkommen"},{"label":"Verfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Verfassung"},{"label":"Verwaltung und Entlohnung des Personals","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Verwaltung und Entlohnung des Personals"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}