{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Verwaltungsgerichtsbarkeits-Novelle 2012 (1618 d.B.)","generationTime":"Mon Nov 09 15:53:53 GMT 2026","keywords":"\"Bundesverfassung\"","lang":"de","title":"Verwaltungsgerichtsbarkeits-Novelle 2012 (1618 d.B.) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Verwaltungsgerichtsbarkeits-Novelle 2012 | Parlament Österreich","description":"1618 d.B."},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXIV. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIV"},{"title":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIV&RGES=RV"},{"title":"1618 d.B."}],"type":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","sntype":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","title":"Verwaltungsgerichtsbarkeits-Novelle 2012","zitation":"1618 d.B.","description":"Bundesgesetz, mit dem das Bundes-Verfassungsgesetz, das Finanz-Verfassungsgesetz 1948, das Finanzstrafgesetz, das Bundesgesetz, mit dem das Invalideneinstellungsgesetz 1969 geändert wird, das Bundessozialamtsgesetz, das Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz 2000, das Bundesgesetzblattgesetz, das Verwaltungsgerichtshofgesetz 1985 und das Verfassungsgerichtshofgesetz 1953 geändert und einige Bundesverfassungsgesetze und in einfachen Bundesgesetzen enthaltene Verfassungsbestimmungen aufgehoben werden (Verwaltungsgerichtsbarkeits-Novelle 2012)","gp_code":"XXIV","ityp":"I","inr":1618,"doktyp":"RV","update":"2026-11-09T16:53:52","nr_gp_code":"XXIV","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2011-12-14T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"RV\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1618/fname_238641.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1618/fnameorig_238641.html","type":"HTML"}]},{"title":"Geändert im Ausschuss","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fname_252091.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fnameorig_252091.html","type":"HTML"}]},{"title":"Geändert im Plenum","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fname_253598.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fnameorig_253598.html","type":"HTML"}]}],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIV"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[1618]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIV"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[1618]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Beschlossen im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/546\">546/BNR</a><br>Einhellig<br>Beschlossen im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/546\">546/BNR</a>, Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -<br><br>Angenommene Entschließung: <a href=\"/gegenstand/XXIV/E/250\">250/E</a>","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 51/2012","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2012_I_51","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=51%2f2012&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"stages":[{"date":"14.12.2011","text":"Einlangen im Nationalrat","priority":1},{"date":"14.12.2011","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-VF/1/00303\">Verfassungsausschuss</a>"},{"date":"14.12.2011","text":"Gesetzesvorschlag enthält Verfassungsbestimmungen"},{"date":"14.12.2011","text":"Mehrheit von zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen erforderlich"},{"date":"18.01.2012","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/140\">140. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung des Einlangens","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":140,"fund_von":90,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/140/SEITE_0090.html","title":"Seite 90 des Stenographischen Protokolls der 140. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"19.01.2012","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/141\">141. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-VF/1/00303\">Verfassungsausschuss</a>","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":141,"fund_von":39,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/141/SEITE_0039.html","title":"Seite 39 des Stenographischen Protokolls der 141. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.02.2012","text":"Verfassungsausschuss: auf <a href=\"/dokument/XXIV/A-VF/1/00303/TO_01838403.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-VF/1/00303?selectedStage=105&selectedSession=32&selectedDate=15022012\">32. Sitzung des Ausschusses</a><br>In der Sitzung vom 15. Februar 2012 vertagt!"},{"date":"16.03.2012","text":"Verfassungsausschuss: auf <a href=\"/dokument/XXIV/A-VF/1/00303/TO_01843560.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-VF/1/00303?selectedStage=105&selectedSession=33&selectedDate=16032012\">33. Sitzung des Ausschusses</a><br>In der Sitzung vom 16. März 2012 vertagt!"},{"date":"02.05.2012","text":"Verfassungsausschuss: auf <a href=\"/dokument/XXIV/A-VF/1/00303/TO_01868490.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-VF/1/00303?selectedStage=105&selectedSession=35&selectedDate=02052012\">35. Sitzung des Ausschusses</a><br>Wiederaufnahme der am 16. März 2012 vertagten Verhandlungen"},{"date":"02.05.2012","text":"Verfassungsausschuss: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXIV/I/1771\">1771 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fname_252090.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fnameorig_252090.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext ","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fname_252091.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fnameorig_252091.html","type":"HTML"}]},{"title":"Entschließungstext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fname_252092.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fnameorig_252092.html","type":"HTML"}]},{"title":"Entschließungstext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fname_252093.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fnameorig_252093.html","type":"HTML"}]},{"title":"Entschließungstext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fname_252094.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fnameorig_252094.html","type":"HTML"}]},{"title":"Entschließungstext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fname_252095.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fnameorig_252095.html","type":"HTML"}]},{"title":"Entschließungstext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fname_252096.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fnameorig_252096.html","type":"HTML"}]},{"title":"Entschließungstext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fname_252097.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fnameorig_252097.html","type":"HTML"}]},{"title":"Entschließungstext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fname_252098.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fnameorig_252098.html","type":"HTML"}]},{"title":"Entschließungstext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fname_252099.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1771/fnameorig_252099.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Verwaltungsgerichte: Verfassungsausschuss nahm Beratungen auf","date":"15.02.2012","url":"/aktuelles/pk/jahr_2012/pk0103#XXIV_I_01618"},{"additional":false,"title":"Verwaltungsgerichte: Verfassungsausschuss setzt Beratungen fort","date":"16.03.2012","url":"/aktuelles/pk/jahr_2012/pk0205#XXIV_I_01618"},{"additional":false,"title":"Verfassungsausschuss gibt grünes Licht für Verwaltungsgerichte","date":"02.05.2012","url":"/aktuelles/pk/jahr_2012/pk0352#XXIV_I_01618"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"15.05.2012","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/TO_01768494.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/155\">155. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/4477\" target=\"_blank\">Dr. Peter Wittmann</a>, <a href=\"/person/67199\" target=\"_blank\">Mag. Wolfgang Gerstl</a>, <a href=\"/person/35517\" target=\"_blank\">Dr. Peter Fichtenbauer</a>, <a href=\"/person/51588\" target=\"_blank\">Mag. Daniela Musiol</a>, <a href=\"/person/1604\" target=\"_blank\">Herbert Scheibner</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXIV/AA/257\">AA-257</a>)<br><b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":96,"fund_bis":100,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/SEITE_0096.html","title":"Seite 96 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.05.2012","text":"Abänderungsantrag enthält Verfassungsbestimmungen"},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/4477\" target=\"_blank\">Dr. Peter Wittmann</a>, <a href=\"/person/67199\" target=\"_blank\">Mag. Wolfgang Gerstl</a>, <a href=\"/person/35517\" target=\"_blank\">Dr. Peter Fichtenbauer</a>, <a href=\"/person/51588\" target=\"_blank\">Mag. Daniela Musiol</a>, <a href=\"/person/1604\" target=\"_blank\">Herbert Scheibner</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIV/UEA/844\">Umsetzung der Verwaltungsgerichtsbarkeit (844/UEA)</a><br><b>angenommen</b> (<a href=\"/gegenstand/XXIV/E/250\">250/E</a>)<br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":102,"fund_bis":103,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/SEITE_0102.html","title":"Seite 102 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":103,"fund_bis":104,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/SEITE_0103.html","title":"Seite 103 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/1604\" target=\"_blank\">Herbert Scheibner</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXIV/AA/258\">AA-258</a>)<br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: FPÖ, BZÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP, GRÜNE ( dafür Andere )","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":105,"fund_bis":106,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/SEITE_0105.html","title":"Seite 105 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":107,"fund_bis":108,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/SEITE_0107.html","title":"Seite 107 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":90,"fund_bis":130,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/SEITE_0090.html","title":"Seite 90 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.05.2012","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/4477\" target=\"_blank\">Dr. Peter Wittmann (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":90,"fund_bis":92,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97111","title":"Seite 90 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/67199\" target=\"_blank\">Mag. Wolfgang Gerstl (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":92,"fund_bis":94,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97104","title":"Seite 92 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35517\" target=\"_blank\">Dr. Peter Fichtenbauer (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":94,"fund_bis":96,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97113","title":"Seite 94 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51588\" target=\"_blank\">Mag. Daniela Musiol (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":100,"fund_bis":103,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97116","title":"Seite 100 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1604\" target=\"_blank\">Herbert Scheibner (B)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":104,"fund_bis":106,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97118","title":"Seite 104 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/52707\" target=\"_blank\">StS Dr. Josef Ostermayer (S)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":108,"fund_bis":110,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97127","title":"Seite 108 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/59247\" target=\"_blank\">Mag. Sonja Steßl-Mühlbacher (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":110,"fund_bis":111,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97126","title":"Seite 110 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/15526\" target=\"_blank\">Dr. Reinhold Lopatka (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":111,"fund_bis":112,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97121","title":"Seite 111 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51571\" target=\"_blank\">Mag. Harald Stefan (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":112,"fund_bis":114,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97131","title":"Seite 112 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/40628\" target=\"_blank\">Mag. Albert Steinhauser (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":114,"fund_bis":116,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97262","title":"Seite 114 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51575\" target=\"_blank\">Gerhard Huber (B)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":116,"fund_bis":117,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97129","title":"Seite 116 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/5375\" target=\"_blank\">Otto Pendl (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":117,"fund_bis":118,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97134","title":"Seite 117 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2821\" target=\"_blank\">Karl Donabauer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":118,"fund_bis":120,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97132","title":"Seite 118 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51587\" target=\"_blank\">Mag. Alev Korun (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":120,"fund_bis":122,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97150","title":"Seite 120 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/5098\" target=\"_blank\">Ernest Windholz (B)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":122,"fund_bis":123,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97135","title":"Seite 122 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1288\" target=\"_blank\">Stefan Prähauser (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":123,"fund_bis":124,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97141","title":"Seite 123 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14759\" target=\"_blank\">Dr. Franz-Joseph Huainigg (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":124,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97136","title":"Seite 124 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/6155\" target=\"_blank\">Dr. Ferdinand Maier (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":124,"fund_bis":126,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97140","title":"Seite 124 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51556\" target=\"_blank\">Johann Singer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":126,"fund_bis":127,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97144","title":"Seite 126 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51557\" target=\"_blank\">Dipl.-Ing. Gerhard Deimek (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":127,"fund_bis":128,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/fnameorig_270262.html#RU_97143","title":"Seite 127 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":129,"fund_bis":130,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/SEITE_0129.html","title":"Seite 129 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":155,"fund_von":130,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/155/SEITE_0130.html","title":"Seite 130 des Stenographischen Protokolls der 155. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung <a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/67\">67/AEA</a><br><b>angenommen</b> (<a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/67\">67/AEA</a>)<br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -"},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung <a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/63\">63/AEA</a><br><b>angenommen</b> (<a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/63\">63/AEA</a>)<br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -"},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung <a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/64\">64/AEA</a><br><b>angenommen</b> (<a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/64\">64/AEA</a>)<br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -"},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung <a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/65\">65/AEA</a><br><b>angenommen</b> (<a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/65\">65/AEA</a>)<br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, BZÖ, dagegen: GRÜNE ( dafür Andere )"},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung <a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/66\">66/AEA</a><br><b>angenommen</b> (<a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/66\">66/AEA</a>)<br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -"},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung <a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/68\">68/AEA</a><br><b>angenommen</b> (<a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/68\">68/AEA</a>)<br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -"},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung <a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/69\">69/AEA</a><br><b>angenommen</b> (<a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/69\">69/AEA</a>)<br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -"},{"date":"15.05.2012","text":"155. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung <a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/70\">70/AEA</a><br><b>angenommen</b> (<a href=\"/gegenstand/XXIV/AEA/70\">70/AEA</a>)<br>Dafür: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE, BZÖ, dagegen: -"},{"date":"15.05.2012","text":"Beschluss im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/546\">546/BNR</a>","priority":1},{"date":"18.05.2012","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Abänderungsantrag  (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/AA/257/imfname_253366.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag  (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/UEA/844/imfname_253364.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag  (textinterpretierte Version)","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/UEA/844/fname_253373.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/UEA/844/fnameorig_253373.html","type":"HTML"}]},{"title":"Abänderungsantrag  (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/AA/258/imfname_253365.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Gesetzestext ","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fname_253598.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fnameorig_253598.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fname_253599.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fnameorig_253599.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fname_254653.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fnameorig_254653.html","type":"HTML"}]}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":57,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":51,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":37,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":20,"infavor":true},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FF8D04","fraction":16,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"SVFGB","text":"Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"18.05.2012","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 13.07.2012)"},{"date":"18.05.2012","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1},{"date":"19.05.2012","text":"Änderungen gegenüber dem Gesetzentwurf in der Fassung des Nationalrat-Ausschussberichtes (<a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/8730\">8730/BR d.B.</a>)"}],"documents":[{"title":"Änderungen im Plenum des Nationalrates ge. dem ursprüngl. Entwurf","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/8730/fname_253722.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/8730/fnameorig_253722.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"18.05.2012","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-VF-BR/1/00209\">Ausschuss für Verfassung und Föderalismus des Bundesrates</a>"},{"date":"29.05.2012","text":"Ausschuss für Verfassung und Föderalismus des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-VF-BR/1/00209/TO_01884295.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-VF-BR/1/00209?selectedStage=105&selectedSession=16&selectedDate=29052012\">16. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"29.05.2012","text":"Ausschuss für Verfassung und Föderalismus des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/8731\">8731/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/8731/fname_254381.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/8731/fnameorig_254381.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"31.05.2012","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/809\">809. Sitzung</a>"},{"date":"31.05.2012","text":"809. Sitzung: Berichterstattung durch den Bundesrat <a href=\"/person/30231\" target=\"_blank\">Franz Perhab</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":809,"fund_von":37,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/809/fnameorig_270812.html#Seite_0037.html","title":"Seite 37 des Stenographischen Protokolls der 809. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"31.05.2012","text":"809. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":809,"fund_von":37,"fund_bis":46,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/809/fnameorig_270812.html#Seite_0037.html","title":"Seite 37 des Stenographischen Protokolls der 809. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"31.05.2012","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/30036\" target=\"_blank\">Mag. Gerald Klug (S/St)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":809,"fund_von":37,"fund_bis":38,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/809/fnameorig_270812.html#RU_97936","title":"Seite 37 des Stenographischen Protokolls der 809. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/8998\" target=\"_blank\">Gottfried Kneifel (V/O)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":809,"fund_von":39,"fund_bis":40,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/809/fnameorig_270812.html#R_97924_5","title":"Seite 39 des Stenographischen Protokolls der 809. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/61639\" target=\"_blank\">Hermann Brückl, MA (F/O)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":809,"fund_von":40,"fund_bis":41,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/809/fnameorig_270812.html#RU_97935","title":"Seite 40 des Stenographischen Protokolls der 809. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/67939\" target=\"_blank\">Marco Schreuder (G/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":809,"fund_von":41,"fund_bis":42,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/809/fnameorig_270812.html#RU_97927","title":"Seite 41 des Stenographischen Protokolls der 809. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/6735\" target=\"_blank\">Georg Keuschnigg (V/T)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":809,"fund_von":42,"fund_bis":44,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/809/fnameorig_270812.html#RU_97944","title":"Seite 42 des Stenographischen Protokolls der 809. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/52707\" target=\"_blank\">StS Dr. Josef Ostermayer (S)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":809,"fund_von":44,"fund_bis":46,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/809/fnameorig_270812.html#RU_97934","title":"Seite 44 des Stenographischen Protokolls der 809. Sitzung des Bundesrats"}],null]]}}},{"date":"31.05.2012","text":"809. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>Einhellig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":809,"fund_von":46,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/809/fnameorig_270812.html#Seite_0046.html","title":"Seite 46 des Stenographischen Protokolls der 809. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"31.05.2012","text":"809. Sitzung: Antrag, Zustimmung zu Verfassungsgesetzen bzw. -bestimmungen, <b>angenommen</b><br>Einhellig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":809,"fund_von":46,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/809/fnameorig_270812.html#Seite_0046.html","title":"Seite 46 des Stenographischen Protokolls der 809. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"31.05.2012","text":"Beschluss im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/546\">546/BNR</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Gesetzestext ","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fname_253598.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fnameorig_253598.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fname_253599.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fnameorig_253599.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fname_254653.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/546/fnameorig_254653.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Reform der Verwaltungsgerichtsbarkeit nun fix","date":"31.05.2012","url":"/aktuelles/pk/jahr_2012/pk0451#XXIV_I_01618"}]}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1618/fname_238641.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1618/fnameorig_238641.html","type":"HTML"}]},{"title":"Vorblatt und Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1618/fname_238643.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/1618/fnameorig_238643.html","type":"HTML"}]},{"title":"Textgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/1618/imfname_238644.pdf","type":"PDF"}]}],"names":[{"funktext":"Einbringendes Ressort","name":"BKA (Bundeskanzleramt)","frak_code":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Vorlagen: Verfassung","date":"20.12.2011","url":"/aktuelles/pk/jahr_2011/pk1242#XXIV_I_01618"},{"additional":false,"title":"Verwaltungsgerichte: Verfassungsausschuss nahm Beratungen auf","date":"15.02.2012","url":"/aktuelles/pk/jahr_2012/pk0103#XXIV_I_01618"},{"additional":false,"title":"Verwaltungsgerichte: Verfassungsausschuss setzt Beratungen fort","date":"16.03.2012","url":"/aktuelles/pk/jahr_2012/pk0205#XXIV_I_01618"},{"additional":false,"title":"Verfassungsausschuss gibt grünes Licht für Verwaltungsgerichte","date":"02.05.2012","url":"/aktuelles/pk/jahr_2012/pk0352#XXIV_I_01618"},{"additional":false,"title":"Reform der Verwaltungsgerichtsbarkeit nun fix","date":"31.05.2012","url":"/aktuelles/pk/jahr_2012/pk0451#XXIV_I_01618"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":57,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":51,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":37,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":20,"infavor":true},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FF8D04","fraction":16,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"SVFGB","text":"Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Bundesverfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&SW=Bundesverfassung"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Verfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Verfassung"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}