{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Verwaltungsgerichtsbarkeits-Anpassungsgesetz-BMLFUW – Land- und Forstwirtschaft (2291 d.B.)","generationTime":"Mon Nov 09 15:43:10 GMT 2026","keywords":"\"Verfassungs- und Verwaltungsgerichtsbarkeit\"","lang":"de","title":"Verwaltungsgerichtsbarkeits-Anpassungsgesetz-BMLFUW – Land- und Forstwirtschaft (2291 d.B.) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Verwaltungsgerichtsbarkeits-Anpassungsgesetz-BMLFUW – Land- und Forstwirtschaft | Parlament Österreich","description":"2291 d.B."},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXIV. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIV"},{"title":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIV&RGES=RV"},{"title":"2291 d.B."}],"type":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","sntype":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","title":"Verwaltungsgerichtsbarkeits-Anpassungsgesetz-BMLFUW – Land- und Forstwirtschaft","zitation":"2291 d.B.","description":"Bundesgesetz, mit dem das Agrarverfahrensgesetz 1950, das Flurverfassungs-Grundsatzgesetz 1951, das Grundsatzgesetz 1951 über die Behandlung der Wald- und Weidenutzungsrechte sowie besonderer Felddienstbarkeiten, das Güter- und Seilwege-Grundsatzgesetz 1967, das Forstgesetz 1975, das Forstliche Vermehrungsgutgesetz 2002, das BFW-Gesetz, das Düngemittelgesetz 1994, das Futtermittelgesetz 1999, das Gesundheits- und Ernährungssicherheitsgesetz, das Pflanzenschutzgesetz 2011, das Pflanzenschutzmittelgesetz 2011, das Pflanzgutgesetz 1997, das Rebenverkehrsgesetz 1996, das Sortenschutzgesetz 2001, das Weingesetz 2009, das Marktordnungsgesetz 2007 und das Vermarktungsnormengesetz geändert werden und das Agrarbehördengesetz 1950 aufgehoben wird (Verwaltungsgerichtsbarkeits-Anpassungsgesetz-BMLFUW – Land- und Forstwirtschaft)","gp_code":"XXIV","ityp":"I","inr":2291,"doktyp":"RV","update":"2026-11-09T16:43:10","nr_gp_code":"XXIV","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2013-04-24T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"RV\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/2291/fname_301283.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/2291/fnameorig_301283.html","type":"HTML"}]},{"title":"Geändert im Plenum","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fname_305885.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fnameorig_305885.html","type":"HTML"}]}],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIV"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[2291]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIV"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[2291]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Beschlossen im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/747\">747/BNR</a><br>mehrstimmig<br>Beschlossen im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/747\">747/BNR</a>, Dafür: SPÖ, ÖVP, dagegen: FPÖ, GRÜNE, BZÖ, STRONACH","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 189/2013","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2013_I_189","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=189%2f2013&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"stages":[{"date":"24.04.2013","text":"Einlangen im Nationalrat","priority":1},{"date":"24.04.2013","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-LF/1/00295\">Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft</a>"},{"date":"25.04.2013","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/199\">199. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung des Einlangens","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":199,"fund_von":55,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/199/SEITE_0055.html","title":"Seite 55 des Stenographischen Protokolls der 199. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"26.04.2013","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/200\">200. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-LF/1/00295\">Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft</a>","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":200,"fund_von":51,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/200/SEITE_0051.html","title":"Seite 51 des Stenographischen Protokolls der 200. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.05.2013","text":"Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: auf <a href=\"/dokument/XXIV/A-LF/1/00295/TO_01990334.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-LF/1/00295?selectedStage=105&selectedSession=23&selectedDate=15052013\">23. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"15.05.2013","text":"Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXIV/I/2340\">2340 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/2340/fname_304172.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/2340/fnameorig_304172.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Zwei Monate Zeit für Verhandlungen über Bienenschutzkonzept ","date":"15.05.2013","url":"/aktuelles/pk/jahr_2013/pk0405#XXIV_I_02291"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"22.05.2013","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/TO_01894712.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/203\">203. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"22.05.2013","text":"203. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/39\" target=\"_blank\">Jakob Auer</a>, <a href=\"/person/4615\" target=\"_blank\">Mag. Kurt Gaßner</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXIV/AA/330\">AA-330</a>)<br><b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, dagegen: FPÖ, GRÜNE, BZÖ, STRONACH","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":256,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/SEITE_0256.html","title":"Seite 256 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":257,"fund_bis":258,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/SEITE_0257.html","title":"Seite 257 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"22.05.2013","text":"203. Sitzung des Nationalrates: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":244,"fund_bis":263,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/SEITE_0244.html","title":"Seite 244 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"22.05.2013","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/51558\" target=\"_blank\">Rupert Doppler (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":245,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#R_112026_3","title":"Seite 245 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8209\" target=\"_blank\">Hermann Gahr (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":245,"fund_bis":246,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112029","title":"Seite 245 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8245\" target=\"_blank\">Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":246,"fund_bis":248,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112022","title":"Seite 246 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/118\" target=\"_blank\">Gabriele Binder-Maier (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":248,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112035","title":"Seite 248 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51575\" target=\"_blank\">Gerhard Huber (B)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":248,"fund_bis":250,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112043","title":"Seite 248 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/12907\" target=\"_blank\">Fritz Grillitsch (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":250,"fund_bis":251,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112041","title":"Seite 250 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51584\" target=\"_blank\">Erich Tadler (T)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":251,"fund_bis":252,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112031","title":"Seite 251 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/52688\" target=\"_blank\">BM Dipl.-Ing. Nikolaus Berlakovich (V)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":252,"fund_bis":254,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112044","title":"Seite 252 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51575\" target=\"_blank\">Gerhard Huber (B)</a>","tatsächliche Berichtigung",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":254,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112060","title":"Seite 254 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14848\" target=\"_blank\">Rosemarie Schönpass (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":254,"fund_bis":255,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112068","title":"Seite 254 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51577\" target=\"_blank\">Maximilian Linder (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":255,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112048","title":"Seite 255 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51554\" target=\"_blank\">Peter Mayer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":255,"fund_bis":257,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112055","title":"Seite 255 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14839\" target=\"_blank\">Mag. Elisabeth Grossmann (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":259,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112063","title":"Seite 259 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35497\" target=\"_blank\">Josef Muchitsch (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":259,"fund_bis":260,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112069","title":"Seite 259 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1565\" target=\"_blank\">Ewald Sacher (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":260,"fund_bis":261,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112047","title":"Seite 260 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/10256\" target=\"_blank\">Elisabeth Hakel (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":261,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112054","title":"Seite 261 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/4615\" target=\"_blank\">Mag. Kurt Gaßner (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":261,"fund_bis":262,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/fnameorig_325904.html#RU_112059","title":"Seite 261 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"22.05.2013","text":"203. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, dagegen: FPÖ, GRÜNE, BZÖ, STRONACH","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":262,"fund_bis":263,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/SEITE_0262.html","title":"Seite 262 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"22.05.2013","text":"203. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, dagegen: FPÖ, GRÜNE, BZÖ, STRONACH","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":203,"fund_von":263,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/203/SEITE_0263.html","title":"Seite 263 des Stenographischen Protokolls der 203. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"22.05.2013","text":"Beschluss im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/747\">747/BNR</a>","priority":1},{"date":"24.05.2013","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Abänderungsantrag  (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/AA/330/imfname_305676.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fname_305885.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fnameorig_305885.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fname_305886.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fnameorig_305886.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fname_308396.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fnameorig_308396.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Berechnung von Almflächen umstritten","date":"22.05.2013","url":"/aktuelles/pk/jahr_2013/pk0436#XXIV_I_02291"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":57,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":51,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":38,"infavor":false},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":20,"infavor":false},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FF8D04","fraction":12,"infavor":false},{"text":"STRONACH","code":"T","color":"#F8E924","fraction":5,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"SVfgbt","text":"Dafür: S, V. Dagegen: F, G, B, T","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"24.05.2013","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 19.07.2013)"},{"date":"24.05.2013","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1},{"date":"24.05.2013","text":"Änderungen gegenüber dem Gesetzentwurf in der Fassung des Nationalrat-Ausschussberichtes (<a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/8975\">8975/BR d.B.</a>)"}],"documents":[{"title":"Änderungen im Plenum des Nationalrates ge. dem ursprüngl. Entwurf","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/8975/fname_305903.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/8975/fnameorig_305903.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"24.05.2013","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-LW-BR/1/00139\">Ausschuss für Land-, Forst- und Wasserwirtschaft des Bundesrates</a>"},{"date":"04.06.2013","text":"Ausschuss für Land-, Forst- und Wasserwirtschaft des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-LW-BR/1/00139/TO_02083956.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-LW-BR/1/00139?selectedStage=105&selectedSession=8&selectedDate=04062013\">8. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"04.06.2013","text":"Ausschuss für Land-, Forst- und Wasserwirtschaft des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/9000\">9000/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/9000/fname_307643.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/9000/fnameorig_307643.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"06.06.2013","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/821\">821. Sitzung</a>"},{"date":"06.06.2013","text":"821. Sitzung: Berichterstattung durch den Bundesrat <a href=\"/person/18446\" target=\"_blank\">Ferdinand Tiefnig</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":821,"fund_von":124,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/821/fnameorig_326333.html#Seite_0124.html","title":"Seite 124 des Stenographischen Protokolls der 821. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"06.06.2013","text":"821. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":821,"fund_von":124,"fund_bis":130,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/821/fnameorig_326333.html#Seite_0124.html","title":"Seite 124 des Stenographischen Protokolls der 821. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"06.06.2013","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/78586\" target=\"_blank\">Christian Hafenecker, MA (F/N)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":821,"fund_von":124,"fund_bis":125,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/821/fnameorig_326333.html#RU_112763","title":"Seite 124 des Stenographischen Protokolls der 821. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/60918\" target=\"_blank\">Walter Temmel (V/B)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":821,"fund_von":125,"fund_bis":126,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/821/fnameorig_326333.html#RU_112771","title":"Seite 125 des Stenographischen Protokolls der 821. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/65677\" target=\"_blank\">Mag. Nicole Schreyer (G/T)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":821,"fund_von":126,"fund_bis":127,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/821/fnameorig_326333.html#RU_112757","title":"Seite 126 des Stenographischen Protokolls der 821. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/16230\" target=\"_blank\">Adelheid Ebner (S/N)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":821,"fund_von":127,"fund_bis":128,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/821/fnameorig_326333.html#RU_112766","title":"Seite 127 des Stenographischen Protokolls der 821. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/52688\" target=\"_blank\">BM Dipl.-Ing. Nikolaus Berlakovich (V)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":821,"fund_von":128,"fund_bis":130,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/821/fnameorig_326333.html#RU_112779","title":"Seite 128 des Stenographischen Protokolls der 821. Sitzung des Bundesrats"}],null]]}}},{"date":"06.06.2013","text":"821. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>mehrstimmig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":821,"fund_von":130,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/821/fnameorig_326333.html#Seite_0130.html","title":"Seite 130 des Stenographischen Protokolls der 821. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"06.06.2013","text":"Beschluss im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/747\">747/BNR</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fname_305885.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fnameorig_305885.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fname_305886.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fnameorig_305886.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fname_308396.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/747/fnameorig_308396.html","type":"HTML"}]}]}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/2291/fname_301283.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/2291/fnameorig_301283.html","type":"HTML"}]},{"title":"WFA, Vorbl. u. Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/2291/fname_301285.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/2291/fnameorig_301285.html","type":"HTML"}]},{"title":"Textgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/2291/fname_301286.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/2291/fnameorig_301286.html","type":"HTML"}]}],"preconst":[{"gp_code":"XXIV","ityp":"ME","inr":372,"zukz":null,"betreff":"Futtermittelgesetz 1999, Änderung","zitation":"372/ME","description":"Bundesgesetz, mit dem das Futtermittelgesetz 1999 geändert wird","url":"/gegenstand/XXIV/ME/372","documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/372/fname_246392.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/372/fnameorig_246392.html","type":"HTML"}]},{"title":"Vorblatt und Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/372/fname_246394.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/372/fnameorig_246394.html","type":"HTML"}]},{"title":"Textgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/372/fname_246395.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/372/fnameorig_246395.html","type":"HTML"}]},{"title":"Begleitschreiben Begutachtungsentwurf","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/372/fname_246396.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/372/fnameorig_246396.html","type":"HTML"}]}]},{"gp_code":"XXIV","ityp":"ME","inr":486,"zukz":null,"betreff":"Agrarbehördengesetz 1950, Aufhebung; Flurverfassungs-Grundsatzgesetz 1951 u.a., Änderung","zitation":"486/ME","description":"Entwurf für ein Bundesgesetz, mit dem das Agrarbehördengesetz 1950 aufgehoben und das Agrarverfahrensgesetz 1950, das Flurverfassungs-Grundsatzgesetz 1951, das Grundsatzgesetz 1951 über die Behandlung der Wald- und Weidenutzungsrechte sowie besonderer Felddienstbarkeiten, das Güter- und Seilwege-Grundsatzgesetz 1967 und das Landwirtschaftliche Siedlungs-Grundsatzgesetz geändert werden","url":"/gegenstand/XXIV/ME/486","documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/486/fname_292373.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/486/fnameorig_292373.html","type":"HTML"}]},{"title":"Bodenreformgesetze Änderungen 2013 Vorblatt und Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/486/fname_292374.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/486/fnameorig_292374.html","type":"HTML"}]},{"title":"Bodenreformgesetze Änderungen 2013 Textgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/486/fname_292375.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/486/fnameorig_292375.html","type":"HTML"}]},{"title":"Begleitschreiben Begutachtungsentwurf","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/486/fname_292376.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/486/fnameorig_292376.html","type":"HTML"}]}]},{"gp_code":"XXIV","ityp":"ME","inr":487,"zukz":null,"betreff":"Verwaltungsgerichtsbarkeitsanpassung-BMLFUW Marktordnungsrecht","zitation":"487/ME","description":"Bundesgesetz, mit dem das Marktordnungsgesetz 2007 und das Vermarktungsnormengesetz geändert werden (Verwaltungsgerichtsbarkeitsanpassung-BMLFUW Marktordnungsrecht)","url":"/gegenstand/XXIV/ME/487","documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/487/fname_292377.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/487/fnameorig_292377.html","type":"HTML"}]},{"title":"MOG, VNG Änderungen Vorblatt und Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/487/fname_292378.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/487/fnameorig_292378.html","type":"HTML"}]},{"title":"MOG, VNG Änderungen Textgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/487/fname_292379.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/487/fnameorig_292379.html","type":"HTML"}]},{"title":"Begleitschreiben Begutachtungsentwurf","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/487/fname_292380.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/487/fnameorig_292380.html","type":"HTML"}]}]},{"gp_code":"XXIV","ityp":"ME","inr":490,"zukz":null,"betreff":"Verwaltungsgerichtsbarkeitsanpassungsgesetz - BMLFUW Agrarbereich","zitation":"490/ME","description":"Ministerialentwurf betreffend ein Bundesgesetz, mit dem das BFW-Gesetz, das Düngemittelgesetz, das GESG, das Pflanzenschutzgesetz 2011, das Pflanzenschutzmittelgesetz 2011, das Pflanzgutgesetz 1997, das Rebenverkehrsgesetz 1996, das Sortenschutzgesetz 2001 und das Weingesetz 2009 geändert wird (Verwaltungsgerichtsbarkeitsanpassungsgesetz-BMLFUW Agrarbereich)","url":"/gegenstand/XXIV/ME/490","documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/490/imfname_292438.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Vorblatt und Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/490/imfname_292439.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Textgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/490/imfname_292440.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Begleitschreiben","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/490/imfname_292441.pdf","type":"PDF"}]}]},{"gp_code":"XXIV","ityp":"ME","inr":492,"zukz":null,"betreff":"Forstgesetz 1975, Forstliches Vermehrungsgutgesetz 2002, Änderung","zitation":"492/ME","description":"Bundesgesetz, mit dem das Forstgesetz 1975 und das Forstliche Vermehrungsgutgesetz 2002 geändert werden","url":"/gegenstand/XXIV/ME/492","documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/492/fname_292505.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/492/fnameorig_292505.html","type":"HTML"}]},{"title":"ForstG ForstlVermehrungsgutG Änderung 2013 Begutachtung Vorblatt_WFA_Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/492/fname_292506.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/492/fnameorig_292506.html","type":"HTML"}]},{"title":"ForstG ForstlVermehrungsgutG Änderung 2013 Begutachtung_Textgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/492/fname_292507.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/492/fnameorig_292507.html","type":"HTML"}]},{"title":"Begleitschreiben Begutachtungsentwurf","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/ME/492/fname_292508.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/ME/492/fnameorig_292508.html","type":"HTML"}]}]}],"names":[{"funktext":"Einbringendes Ressort","name":"BMLFUW (Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft)","frak_code":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Vorlagen: Landwirtschaft","date":"06.05.2013","url":"/aktuelles/pk/jahr_2013/pk0372#XXIV_I_02291"},{"additional":false,"title":"Zwei Monate Zeit für Verhandlungen über Bienenschutzkonzept ","date":"15.05.2013","url":"/aktuelles/pk/jahr_2013/pk0405#XXIV_I_02291"},{"additional":false,"title":"Berechnung von Almflächen umstritten","date":"22.05.2013","url":"/aktuelles/pk/jahr_2013/pk0436#XXIV_I_02291"}],"reference":[{"text":"Bezug zu","subject":"Futtermittelgesetz 1999, Änderung","zitation":"372/ME","url":"/gegenstand/XXIV/ME/372","art":"B"},{"text":"Bezug zu","subject":"Agrarbehördengesetz 1950, Aufhebung; Flurverfassungs-Grundsatzgesetz 1951 u.a., Änderung","zitation":"486/ME","url":"/gegenstand/XXIV/ME/486","art":"B"},{"text":"Bezug zu","subject":"Verwaltungsgerichtsbarkeitsanpassung-BMLFUW Marktordnungsrecht","zitation":"487/ME","url":"/gegenstand/XXIV/ME/487","art":"B"},{"text":"Bezug zu","subject":"Verwaltungsgerichtsbarkeitsanpassungsgesetz - BMLFUW Agrarbereich","zitation":"490/ME","url":"/gegenstand/XXIV/ME/490","art":"B"},{"text":"Bezug zu","subject":"Forstgesetz 1975, Forstliches Vermehrungsgutgesetz 2002, Änderung","zitation":"492/ME","url":"/gegenstand/XXIV/ME/492","art":"B"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":57,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":51,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":38,"infavor":false},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":20,"infavor":false},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FF8D04","fraction":12,"infavor":false},{"text":"STRONACH","code":"T","color":"#F8E924","fraction":5,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"SVfgbt","text":"Dafür: S, V. Dagegen: F, G, B, T","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Verfassungs- und Verwaltungsgerichtsbarkeit","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&SW=Verfassungs- und Verwaltungsgerichtsbarkeit"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Verfassungsgerichtsbarkeit","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Verfassungsgerichtsbarkeit"},{"label":"Verwaltungsgerichtsbarkeit","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Verwaltungsgerichtsbarkeit"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}