{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Lissabon-Begleitnovelle (691 d.B.)","generationTime":"Thu Aug 13 16:23:22 UTC 2026","keywords":"\"Bundesrat III. Sonstiges\", \"Bundesverfassung\", \"Europäische Integration\"","lang":"de","title":"Lissabon-Begleitnovelle (691 d.B.) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Lissabon-Begleitnovelle | Parlament Österreich","description":"691 d.B."},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXIV. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIV"},{"title":"Gesetzesantrag des Bundesrates","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIV&RGES=GABR"},{"title":"691 d.B."}],"type":"Gesetzesantrag des Bundesrates","sntype":"Gesetzesantrag des Bundesrates","title":"Lissabon-Begleitnovelle","zitation":"691 d.B.","description":"Gesetzesantrag des Bundesrates vom 6. Mai 2010 betreffend ein Bundesverfassungsgesetz, mit dem zur Durchführung des Vertrags von Lissabon das Bundes-Verfassungsgesetz und das Bundesverfassungsgesetz, mit dem besondere Bestimmungen für die Neuermittlung der Verteilung von nach der Wahl der Mitglieder des Europäischen Parlaments 2009 zu vergebenden Mandaten durch die Bundeswahlbehörde erlassen werden, geändert werden (Lissabon-Begleitnovelle)","gp_code":"XXIV","ityp":"I","inr":691,"doktyp":"GABR","update":"2026-08-13T18:23:21","nr_gp_code":"XXIV","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2010-05-07T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"GABR\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/691/fname_185838.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/691/fnameorig_185838.html","type":"HTML"}]},{"title":"Geändert im Ausschuss","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/827/fname_190282.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/827/fnameorig_190282.html","type":"HTML"}]}],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIV"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[691]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIV"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[691]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Beschlossen im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/276\">276/BNR</a><br>mehrstimmig<br>Beschlossen im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/276\">276/BNR</a>, mehrstimmig","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 57/2010","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2010_I_57","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=57%2f2010&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"stages":[{"date":"07.05.2010","text":"Einlangen im Nationalrat","priority":1},{"date":"07.05.2010","text":"Bundesverfassungsgesetz"},{"date":"07.05.2010","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-VF/1/00303\">Verfassungsausschuss</a>"},{"date":"19.05.2010","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/66\">66. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung des Einlangens","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":66,"fund_von":21,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/66/SEITE_0021.html","title":"Seite 21 des Stenographischen Protokolls der 66. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"20.05.2010","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/67\">67. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-VF/1/00303\">Verfassungsausschuss</a>","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":67,"fund_von":46,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/67/SEITE_0046.html","title":"Seite 46 des Stenographischen Protokolls der 67. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"30.06.2010","text":"Verfassungsausschuss: auf <a href=\"/dokument/XXIV/A-VF/1/00303/TO_01622369.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXIV/A-VF/1/00303?selectedStage=105&selectedSession=19&selectedDate=30062010\">19. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"30.06.2010","text":"Verfassungsausschuss: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXIV/I/827\">827 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/827/fname_190281.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/827/fnameorig_190281.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/827/fname_190282.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/827/fnameorig_190282.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Begleitgesetz zum Lissabon-Vertrag passiert Verfassungsausschuss","date":"30.06.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0559#XXIV_I_00691"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"08.07.2010","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/TO_01516731.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/73\">73. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"08.07.2010","text":"Mehrheit von zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen erforderlich"},{"date":"08.07.2010","text":"73. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/1604\" target=\"_blank\">Herbert Scheibner</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXIV/AA/135\">AA-135</a>)<br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: BZÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP, FPÖ, GRÜNE","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":34,"fund_bis":36,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/SEITE_0034.html","title":"Seite 34 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2010","text":"73. Sitzung des Nationalrates: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":14,"fund_bis":42,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/SEITE_0014.html","title":"Seite 14 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2010","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/51571\" target=\"_blank\">Mag. Harald Stefan (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":14,"fund_bis":15,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/SEITE_0014.html","title":"Seite 14 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/178\" target=\"_blank\">Dr. Josef Cap (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":16,"fund_bis":17,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#R_72767_3","title":"Seite 16 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51561\" target=\"_blank\">Dr. Johannes Hübner (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":17,"fund_bis":18,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72766","title":"Seite 17 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/3604\" target=\"_blank\">Fritz Neugebauer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":18,"fund_bis":19,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72771","title":"Seite 18 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2856\" target=\"_blank\">Dr. Alexander Van der Bellen (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":20,"fund_bis":22,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#R_72761_7","title":"Seite 20 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2849\" target=\"_blank\">Mag. Ewald Stadler (B)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":22,"fund_bis":25,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72768","title":"Seite 22 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/52707\" target=\"_blank\">StS Dr. Josef Ostermayer (S)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":25,"fund_bis":27,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72780","title":"Seite 25 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/4477\" target=\"_blank\">Dr. Peter Wittmann (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":27,"fund_bis":28,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72788","title":"Seite 27 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14757\" target=\"_blank\">Mag. Silvia Fuhrmann (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":28,"fund_bis":29,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72782","title":"Seite 28 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51588\" target=\"_blank\">Mag. Daniela Musiol (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":29,"fund_bis":30,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72789","title":"Seite 29 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1604\" target=\"_blank\">Herbert Scheibner (B)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":30,"fund_bis":34,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72784","title":"Seite 30 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1817\" target=\"_blank\">BM Dr. Michael Spindelegger (V)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":36,"fund_bis":37,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72794","title":"Seite 36 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8179\" target=\"_blank\">Mag. Christine Muttonen (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":37,"fund_bis":39,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72792","title":"Seite 37 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1226\" target=\"_blank\">Mag. Wilhelm Molterer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":39,"fund_bis":40,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72806","title":"Seite 39 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/32494\" target=\"_blank\">Wolfgang Katzian (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":40,"fund_bis":41,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/fnameorig_195838.html#RU_72795","title":"Seite 40 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"08.07.2010","text":"73. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>wechselnde Mehrheiten (dafür: S, V, G bzw. S, V, G, B)","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":42,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/SEITE_0042.html","title":"Seite 42 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2010","text":"73. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, GRÜNE, BZÖ, dagegen: FPÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":73,"fund_von":42,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/73/SEITE_0042.html","title":"Seite 42 des Stenographischen Protokolls der 73. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2010","text":"Beschluss im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/276\">276/BNR</a>","priority":1},{"date":"09.07.2010","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Abänderungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/AA/135/imfname_191351.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/276/fname_191459.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/276/fnameorig_191459.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/276/fname_191460.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/276/fnameorig_191460.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/276/fname_192766.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/276/fnameorig_192766.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Stärkere Rolle für Nationalrat und Bundesrat in Europa","date":"08.07.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0592#XXIV_I_00691"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":57,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":51,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":34,"infavor":false},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":20,"infavor":true},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FF8D04","fraction":17,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"SVfGB","text":"Dafür: S, V, G, B. Dagegen: F","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"09.07.2010","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 03.09.2010)"},{"date":"09.07.2010","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"09.07.2010","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-VF-BR/1/00209\">Ausschuss für Verfassung und Föderalismus des Bundesrates</a>"},{"date":"20.07.2010","text":"Ausschuss für Verfassung und Föderalismus des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-VF-BR/1/00209/TO_01648939.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-VF-BR/1/00209?selectedStage=105&selectedSession=6&selectedDate=20072010\">6. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"20.07.2010","text":"Ausschuss für Verfassung und Föderalismus des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/8368\">8368/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/8368/fname_192558.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/8368/fnameorig_192558.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"22.07.2010","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/787\">787. Sitzung</a>"},{"date":"22.07.2010","text":"787. Sitzung: Berichterstattung durch den Bundesrat <a href=\"/person/7235\" target=\"_blank\">Josef Saller</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":20,"fund_bis":21,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#Seite_0020.html","title":"Seite 20 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"22.07.2010","text":"787. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":21,"fund_bis":37,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#Seite_0021.html","title":"Seite 21 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"22.07.2010","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/4355\" target=\"_blank\">Monika Mühlwerth (F/W)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":21,"fund_bis":22,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#RU_73320","title":"Seite 21 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/8998\" target=\"_blank\">Gottfried Kneifel (V/O)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":22,"fund_bis":23,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#RU_73327","title":"Seite 22 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/907\" target=\"_blank\">Albrecht Konecny (S/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":23,"fund_bis":26,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#RU_73321","title":"Seite 23 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/2953\" target=\"_blank\">Stefan Schennach (G/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":26,"fund_bis":27,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#RU_73325","title":"Seite 26 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/21150\" target=\"_blank\">Mag. Susanne Neuwirth (S/S)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":28,"fund_bis":29,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#RU_73332","title":"Seite 28 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/6735\" target=\"_blank\">Georg Keuschnigg (V/T)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":30,"fund_bis":32,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#R_73329_3","title":"Seite 30 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/60446\" target=\"_blank\">Mag. Muna Duzdar (S/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":32,"fund_bis":34,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#RU_73330","title":"Seite 32 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/52707\" target=\"_blank\">StS Dr. Josef Ostermayer (S)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":34,"fund_bis":35,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#RU_73334","title":"Seite 34 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/15649\" target=\"_blank\">Dr. Franz Eduard Kühnel (V/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":35,"fund_bis":36,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#RU_73339","title":"Seite 35 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/9324\" target=\"_blank\">Ana Blatnik (S/K)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":36,"fund_bis":37,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#RU_73348","title":"Seite 36 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}],null]]}}},{"date":"22.07.2010","text":"787. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>mehrstimmig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":787,"fund_von":38,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/787/fnameorig_195847.html#Seite_0038.html","title":"Seite 38 des Stenographischen Protokolls der 787. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"22.07.2010","text":"Beschluss im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/276\">276/BNR</a>"},{"date":"22.07.2010","text":"Beschluss im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIV/BNR/276\">276/BNR</a>","priority":1},{"date":"22.07.2010","text":"Kundmachung"}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/276/fname_191459.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/276/fnameorig_191459.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/276/fname_191460.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/276/fnameorig_191460.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/BNR/276/fname_192766.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/BNR/276/fnameorig_192766.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Bundesrat erhält starke Mitwirkungsrechte bei EU-Vorhaben","date":"22.07.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0632#XXIV_I_00691"}]}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/I/691/fname_185838.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/I/691/fnameorig_185838.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Vorlagen: Verfassung","date":"10.05.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0341#XXIV_I_00691"},{"additional":false,"title":"Begleitgesetz zum Lissabon-Vertrag passiert Verfassungsausschuss","date":"30.06.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0559#XXIV_I_00691"},{"additional":false,"title":"Stärkere Rolle für Nationalrat und Bundesrat in Europa","date":"08.07.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0592#XXIV_I_00691"},{"additional":false,"title":"Bundesrat erhält starke Mitwirkungsrechte bei EU-Vorhaben","date":"22.07.2010","url":"/aktuelles/pk/jahr_2010/pk0632#XXIV_I_00691"}],"reference":[{"text":"Bezug zu","subject":"Lissabon-Begleitnovelle","zitation":"180/A-BR/2010","url":"/gegenstand/BR/A-BR/180","art":"B"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":57,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":51,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":34,"infavor":false},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":20,"infavor":true},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FF8D04","fraction":17,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"SVfGB","text":"Dafür: S, V, G, B. Dagegen: F","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Europäische Union","link":"/suche?thema=Europäische Union"},{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"},{"label":"Parlament und Demokratie","link":"/suche?thema=Parlament und Demokratie"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Bundesrat III. Sonstiges","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&SW=Bundesrat III. Sonstiges"},{"label":"Bundesverfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&SW=Bundesverfassung"},{"label":"Europäische Integration","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&SW=Europäische Integration"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Europäische Union","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Europäische Union"},{"label":"Verfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Verfassung"},{"label":"Zweite Kammer","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Zweite Kammer"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}