{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Umgang der österreichischen Botschaft in Belgien, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn und Zypern mit Tier-Tötungsstationen (6685/J)","generationTime":"Thu Aug 13 15:38:59 UTC 2026","keywords":"\"Veterinärwesen und Tierschutz\", \"Völkerrechtliche Vertretungen\"","lang":"de","title":"Umgang der österreichischen Botschaft in Belgien, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn und Zypern mit Tier-Tötungsstationen (6685/J) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Umgang der österreichischen Botschaft in Belgien, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn und Zypern mit Tier-Tötungsstationen | Parlament Österreich","description":"6685/J"},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Anfragen & Beantwortungen","url":"/recherchieren/gegenstaende/anfragen-und-beantwortungen/"},{"title":"Nationalrat - XXIV. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/anfragen-und-beantwortungen/?NRBR=NR&GP=XXIV"},{"title":"Anfragen","url":"/recherchieren/gegenstaende/anfragen-und-beantwortungen/?NRBR=NR&GP=XXIV&JMAB=J_JPR_M&VHG2=JMIN"},{"title":"6685/J"}],"type":"Schriftliche Anfrage","sntype":"Schriftliche Anfrage","title":"Umgang der österreichischen Botschaft in Belgien, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn und Zypern mit Tier-Tötungsstationen","zitation":"6685/J","description":"Schriftliche Anfrage der Abgeordneten Bernhard Vock, Kolleginnen und Kollegen an den Bundesminister für europäische und internationale Angelegenheiten betreffend Umgang der österreichischen Botschaft in Belgien, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn und Zypern mit Tier-Tötungsstationen","gp_code":"XXIV","ityp":"J","inr":6685,"doktyp":"J","update":"2026-08-13T17:38:59","nr_gp_code":"XXIV","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2010-10-20T00:00:00","history_ind":1.1,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"N","statementsstate":"9 Keine Begutachtung bei dem Doktyp \"J\" möglich","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"J\" möglich","stages":[{"date":"20.10.2010","text":"Einlangen im Nationalrat (Frist: 20.12.2010)","priority":1},{"date":"20.10.2010","text":"Übermittlung an das Bundeskanzleramt und das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten"},{"date":"20.10.2010","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIV/NRSITZ/80\">80. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung des Einlangens","fsth":[{"gp_code":"XXIV","sitzung_id":80,"fund_von":19,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIV/NRSITZ/80/SEITE_0019.html","title":"Seite 19 des Stenographischen Protokolls der 80. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"20.12.2010","text":"Schriftliche Beantwortung (<a href=\"/gegenstand/XXIV/AB/6574\">6574/AB</a>)","priority":1}],"documents":[{"title":"Anfrage gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/J/6685/imfname_197254.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Anfrage elektronisch übermittelt","documents":[{"link":"/dokument/XXIV/J/6685/fname_197282.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIV/J/6685/fnameorig_197282.html","type":"HTML"}]}],"names":[{"funktext":"Eingebracht von","name":"Bernhard Vock","frak_code":"F","url":"/person/47147","portrait":null},{"funktext":"Eingebracht an","name":"Dr. Michael Spindelegger","frak_code":"V","ltext":"Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten","url":"/person/1817","portrait":null}],"reference":[{"text":"Beantwortung","subject":"Umgang der österreichischen Botschaft in Belgien, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn und Zypern mit Tier-Tötungsstationen","zitation":"6574/AB","url":"/gegenstand/XXIV/AB/6574","art":"AB"}],"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Außenpolitik","link":"/suche?thema=Außenpolitik"},{"label":"Klima, Umwelt und Energie","link":"/suche?thema=Klima, Umwelt und Energie"},{"label":"Land- und Forstwirtschaft","link":"/suche?thema=Land- und Forstwirtschaft"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Veterinärwesen und Tierschutz","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&SW=Veterinärwesen und Tierschutz"},{"label":"Völkerrechtliche Vertretungen","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&SW=Völkerrechtliche Vertretungen"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"diplomatische Beziehungen","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=diplomatische Beziehungen"},{"label":"Tiermedizin","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Tiermedizin"},{"label":"Tierschutz","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIV&EUROVOC=Tierschutz"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}