{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Veterinärrechtsnovelle 2021 (1367/A)","generationTime":"Thu Aug 13 17:41:31 UTC 2026","keywords":"\"Veterinärwesen und Tierschutz\"","lang":"de","title":"Veterinärrechtsnovelle 2021 (1367/A) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Veterinärrechtsnovelle 2021 | Parlament Österreich","description":"1367/A"},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXVII. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXVII"},{"title":"Selbständiger Antrag","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXVII&RGES=A"},{"title":"1367/A"}],"type":"Selbständiger Antrag","sntype":"Selbständiger Antrag","title":"Veterinärrechtsnovelle 2021","zitation":"1367/A","description":"Antrag der Abgeordneten Franz Leonhard Eßl, Dipl.-Ing. Olga Voglauer, Kolleginnen und Kollegen betreffend ein Bundesgesetz, mit dem die Durchführung der Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates zu Tierseuchen und zur Änderung und Aufhebung einiger Rechtsakte im Bereich der Tiergesundheit (\"Tiergesundheitsrecht\") im Rahmen der bestehenden österreichischen Veterinärgesetze sichergestellt wird (Veterinärrechtsnovelle 2021)","gp_code":"XXVII","ityp":"A","inr":1367,"doktyp":"A","update":"2026-08-13T19:41:29","nr_gp_code":"XXVII","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2021-02-24T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"9 Begutachtung erst ab 1.8.2021 bei dem Doktyp \"A\" möglich","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"A\" möglich","status":{"number":5,"description":"Beschlossen im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXVII/BNR/262\">262/BNR</a><br>Dafür: ÖVP, FPÖ, GRÜNE, dagegen: SPÖ, OF<br>Beschlossen im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXVII/BNR/262\">262/BNR</a>, Dafür: ÖVP, FPÖ, GRÜNE, dagegen: SPÖ, OF","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 73/2021","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2021_I_73","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=73%2f2021&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"stages":[{"date":"24.02.2021","text":"Einbringung im Nationalrat","priority":1},{"date":"24.02.2021","text":"Übermittlung an das Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz"},{"date":"24.02.2021","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXVII/A-GE/1/00889\">Gesundheitsausschuss</a>"},{"date":"25.02.2021","text":"<a href=\"/gegenstand/XXVII/NRSITZ/85\">85. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung der Einbringung","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":85,"fund_von":321,"fund_bis":322,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/85/fnameorig_980700.html#TEXTOBJ_237962","title":"Seite 321 des Stenographischen Protokolls der 85. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"25.02.2021","text":"<a href=\"/gegenstand/XXVII/NRSITZ/86\">86. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXVII/A-GE/1/00889\">Gesundheitsausschuss</a>","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":86,"fund_von":2,"fund_bis":9,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/86/fnameorig_980702.html#TEXTOBJ_237965","title":"Seite 2 des Stenographischen Protokolls der 86. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"18.03.2021","text":"Gesundheitsausschuss: auf <a href=\"/dokument/XXVII/A-GE/1/00889/TO_05591633.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXVII/A-GE/1/00889?selectedStage=105&selectedSession=11&selectedDate=18032021\">11. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"18.03.2021","text":"Gesundheitsausschuss: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXVII/I/765\">765 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/765/fname_934145.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/765/fnameorig_934145.html","type":"HTML"}]},{"title":"Anhang (Normativer Teil) ","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/765/fname_934146.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/765/fnameorig_934146.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext ","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/765/fname_934147.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/765/fnameorig_934147.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Gesundheitsausschuss drängt auf rasche Öffnung von Hundeschulen und will Schlachtung von Tieren am Bauernhof erleichtern","date":"18.03.2021","url":"/aktuelles/pk/jahr_2021/pk0335#XXVII_A_01367"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"25.03.2021","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXVII/NRSITZ/91/TO_05360098.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXVII/NRSITZ/91\">91. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"25.03.2021","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/14840\" target=\"_blank\">Dietmar Keck (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":91,"fund_von":175,"fund_bis":178,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/91/fnameorig_989395.html#RU_240712","title":"Seite 175 des Stenographischen Protokolls der 91. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/91?DEBATTE=11&TS=1616690329"}],["<a href=\"/person/6503\" target=\"_blank\">Clemens Stammler (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":91,"fund_von":178,"fund_bis":179,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/91/fnameorig_989395.html#RU_240708","title":"Seite 178 des Stenographischen Protokolls der 91. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/91?DEBATTE=11&TS=1616690638"}],["<a href=\"/person/91141\" target=\"_blank\">Dipl.-Ing. Karin Doppelbauer (N)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":91,"fund_von":179,"fund_bis":180,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/91/fnameorig_989395.html#RU_240718","title":"Seite 179 des Stenographischen Protokolls der 91. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/91?DEBATTE=11&TS=1616690844"}],["<a href=\"/person/1944\" target=\"_blank\">Peter Schmiedlechner (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":91,"fund_von":180,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/91/fnameorig_989395.html#RU_240698","title":"Seite 180 des Stenographischen Protokolls der 91. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/91?DEBATTE=11&TS=1616691094"}],["<a href=\"/person/14755\" target=\"_blank\">Franz Leonhard Eßl (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":91,"fund_von":180,"fund_bis":181,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/91/fnameorig_989395.html#RU_240704","title":"Seite 180 des Stenographischen Protokolls der 91. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/91?DEBATTE=11&TS=1616691248"}],["<a href=\"/person/5679\" target=\"_blank\">Dipl.-Ing. Olga Voglauer (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":91,"fund_von":181,"fund_bis":182,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/91/fnameorig_989395.html#RU_240713","title":"Seite 181 des Stenographischen Protokolls der 91. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/91?DEBATTE=11&TS=1616691483"}],["<a href=\"/person/35515\" target=\"_blank\">Mag. Gerald Hauser (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":91,"fund_von":182,"fund_bis":183,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/91/fnameorig_989395.html#RU_240720","title":"Seite 182 des Stenographischen Protokolls der 91. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/91?DEBATTE=11&TS=1616691599"}],["<a href=\"/person/5623\" target=\"_blank\">Ing. Josef Hechenberger (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":91,"fund_von":183,"fund_bis":184,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/91/fnameorig_989395.html#RU_240709","title":"Seite 183 des Stenographischen Protokolls der 91. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/91?DEBATTE=11&TS=1616691795"}]]}}},{"date":"25.03.2021","text":"91. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/14755\" target=\"_blank\">Franz Leonhard Eßl</a>, <a href=\"/person/5679\" target=\"_blank\">Dipl.-Ing. Olga Voglauer</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXVII/AA/138\">AA-138</a>)<br><b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, FPÖ, GRÜNE, dagegen: SPÖ, NEOS","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":91,"fund_von":181,"fund_bis":182,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/91/fnameorig_989395.html#RU_240713","title":"Seite 181 des Stenographischen Protokolls der 91. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"25.03.2021","text":"91. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, FPÖ, GRÜNE, dagegen: SPÖ, NEOS","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":91,"fund_von":184,"fund_bis":187,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/91/fnameorig_989395.html#TEXTOBJ_240726","title":"Seite 184 des Stenographischen Protokolls der 91. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"25.03.2021","text":"91. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, FPÖ, GRÜNE, dagegen: SPÖ, NEOS","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":91,"fund_von":184,"fund_bis":187,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/91/fnameorig_989395.html#TEXTOBJ_240726","title":"Seite 184 des Stenographischen Protokolls der 91. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"25.03.2021","text":"Beschluss im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXVII/BNR/262\">262/BNR</a>","priority":1},{"date":"26.03.2021","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Abänderungsantrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/AA/138/imfname_936076.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Gesetzestext ","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fname_936445.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fnameorig_936445.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fname_936446.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fnameorig_936446.html","type":"HTML"}]},{"title":"Anhang (Normativer Teil) ","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fname_936447.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fnameorig_936447.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fname_937109.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fnameorig_937109.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Nationalrat: Einstimmige Entschließung gegen weibliche Genitalverstümmelung","date":"25.03.2021","url":"/aktuelles/pk/jahr_2021/pk0367#XXVII_A_01367"}],"vote":{"result":[{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#62C3D0","fraction":71,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":40,"infavor":false},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":30,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":26,"infavor":true},{"text":"NEOS","code":"N","color":"#E3257B","fraction":15,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"VsFGn","text":"Dafür: V, F, G. Dagegen: S, N","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"26.03.2021","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 21.05.2021)"},{"date":"26.03.2021","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1},{"date":"27.03.2021","text":"Änderungen gegenüber dem Gesetzentwurf in der Fassung des Nationalrat-Ausschussberichtes (<a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/10579\">10579/BR d.B.</a>)"}],"documents":[{"title":"Änderungen im Plenum des Nationalrates ge. dem ursprüngl. Entwurf","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/10579/fname_936514.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/10579/fnameorig_936514.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"26.03.2021","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-GH-BR/1/00064\">Gesundheitsausschuss des Bundesrates</a>"},{"date":"29.03.2021","text":"Gesundheitsausschuss des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-GH-BR/1/00064/TO_05979984.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-GH-BR/1/00064?selectedStage=105&selectedSession=7&selectedDate=29032021\">7. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"29.03.2021","text":"Gesundheitsausschuss des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/10606\">10606/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/10606/fname_936916.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/10606/fnameorig_936916.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"30.03.2021","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/924\">924. Sitzung</a>"},{"date":"30.03.2021","text":"924. Sitzung: Berichterstattung durch den Bundesrat <a href=\"/person/67939\" target=\"_blank\">Marco Schreuder</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":924,"fund_von":181,"fund_bis":182,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/924/fnameorig_994651.html#TEXTOBJ_241778","title":"Seite 181 des Stenographischen Protokolls der 924. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"30.03.2021","text":"924. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":924,"fund_von":182,"fund_bis":183,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/924/fnameorig_994651.html#R_241781_9","title":"Seite 182 des Stenographischen Protokolls der 924. Sitzung des Bundesrats"},{"gp_code":"BR","sitzung_id":924,"fund_von":184,"fund_bis":185,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/924/fnameorig_994651.html#RU_241779","title":"Seite 184 des Stenographischen Protokolls der 924. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"30.03.2021","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/5022\" target=\"_blank\">Mag. Bettina Lancaster (S/O)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":924,"fund_von":182,"fund_bis":183,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/924/fnameorig_994651.html#R_241781_9","title":"Seite 182 des Stenographischen Protokolls der 924. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/924?DEBATTE=12&TS=1617134800"}],["<a href=\"/person/6409\" target=\"_blank\">Andreas Lackner (G/St)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":924,"fund_von":183,"fund_bis":184,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/924/fnameorig_994651.html#RU_241775","title":"Seite 183 des Stenographischen Protokolls der 924. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/924?DEBATTE=12&TS=1617135186"}],["<a href=\"/person/14875\" target=\"_blank\">Martin Preineder (V/N)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":924,"fund_von":184,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/924/fnameorig_994651.html#R_241782_8","title":"Seite 184 des Stenographischen Protokolls der 924. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/924?DEBATTE=12&TS=1617135399"}],["<a href=\"/person/3727\" target=\"_blank\">Marlies Steiner-Wieser</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":924,"fund_von":184,"fund_bis":185,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/924/fnameorig_994651.html#RU_241779","title":"Seite 184 des Stenographischen Protokolls der 924. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/924?DEBATTE=12&TS=1617135634"}]]}}},{"date":"30.03.2021","text":"924. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, FPÖ, GRÜNE, dagegen: SPÖ, OF","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":924,"fund_von":185,"fund_bis":186,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/924/fnameorig_994651.html#TEXTOBJ_241784","title":"Seite 185 des Stenographischen Protokolls der 924. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"30.03.2021","text":"Beschluss im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXVII/BNR/262\">262/BNR</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Gesetzestext ","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fname_936445.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fnameorig_936445.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fname_936446.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fnameorig_936446.html","type":"HTML"}]},{"title":"Anhang (Normativer Teil) ","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fname_936447.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fnameorig_936447.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fname_937109.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/262/fnameorig_937109.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Epidemie- und COVID-19-Maßnahmengesetz: Neue Corona-Regelungen können erst in acht Wochen in Kraft treten","date":"30.03.2021","url":"/aktuelles/pk/jahr_2021/pk0387#XXVII_A_01367"}]}],"documents":[{"title":"Selbständiger Antrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/A/1367/imfname_886906.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Initiativantrag (elektr. übermittelte Version)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/A/1367/fname_886924.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/A/1367/fnameorig_886924.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext (Arbeitsdokument ParlDion)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/A/1367/fname_887211.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/A/1367/fnameorig_887211.html","type":"HTML"}]},{"title":"Anhang (Normativer Teil) (Arbeitsdokument Parlament)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/A/1367/fname_887498.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/A/1367/fnameorig_887498.html","type":"HTML"}]},{"title":"Textgegenüberstellung (Arbeitsdokument ParlDion)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/A/1367/fname_887894.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/A/1367/fnameorig_887894.html","type":"HTML"}],"infolink":"/services/hilfe/website-funktionen/textgegenueberstellung#was_sind_textgegenuberstellungen?","infolinktext":"Was sind Textgegenüberstellungen?"}],"names":[{"funktext":"Eingebracht von","name":"Franz Leonhard Eßl","frak_code":"V","url":"/person/14755","portrait":null},{"funktext":"Eingebracht von","name":"Dipl.-Ing. Olga Voglauer","frak_code":"G","url":"/person/5679","portrait":{"rendertype":"image","data":{"src":"/dokument/bild/201426/20142673_384.jpg","alt":"Portraitfoto von Dipl.-Ing. Olga Voglauer","bildId":20142673,"copyright":"Parlamentsdirektion/Thomas Topf"}}}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Neu im Gesundheitsausschuss","date":"11.03.2021","url":"/aktuelles/pk/jahr_2021/pk0281#XXVII_A_01367"},{"additional":false,"title":"Gesundheitsausschuss drängt auf rasche Öffnung von Hundeschulen und will Schlachtung von Tieren am Bauernhof erleichtern","date":"18.03.2021","url":"/aktuelles/pk/jahr_2021/pk0335#XXVII_A_01367"},{"additional":false,"title":"Nationalrat: Einstimmige Entschließung gegen weibliche Genitalverstümmelung","date":"25.03.2021","url":"/aktuelles/pk/jahr_2021/pk0367#XXVII_A_01367"},{"additional":false,"title":"Epidemie- und COVID-19-Maßnahmengesetz: Neue Corona-Regelungen können erst in acht Wochen in Kraft treten","date":"30.03.2021","url":"/aktuelles/pk/jahr_2021/pk0387#XXVII_A_01367"}],"vote":{"result":[{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#62C3D0","fraction":71,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":40,"infavor":false},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":30,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":26,"infavor":true},{"text":"NEOS","code":"N","color":"#E3257B","fraction":15,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"VsFGn","text":"Dafür: V, F, G. Dagegen: S, N","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Klima, Umwelt und Energie","link":"/suche?thema=Klima, Umwelt und Energie"},{"label":"Land- und Forstwirtschaft","link":"/suche?thema=Land- und Forstwirtschaft"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Veterinärwesen und Tierschutz","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&SW=Veterinärwesen und Tierschutz"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Tiermedizin","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&EUROVOC=Tiermedizin"},{"label":"Tierschutz","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&EUROVOC=Tierschutz"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}