{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"abschlagsfreie Pensionen mit 540 Beitragsmonaten (194/A(E))","generationTime":"Thu Aug 13 23:33:46 UTC 2026","keywords":"\"Pensionssystem\", \"Öffentlicher Dienst\"","lang":"de","title":"abschlagsfreie Pensionen mit 540 Beitragsmonaten (194/A(E)) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"abschlagsfreie Pensionen mit 540 Beitragsmonaten | Parlament Österreich","description":"194/A(E)"},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gegenstände","url":"/recherchieren/gegenstaende/"},{"title":"Nationalrat - XXVII. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII"},{"title":"Selbständiger Entschließungsantrag","url":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&VHG=ANTR&VHG3=AE&DOKTYP=A(E)"},{"title":"194/A(E)"}],"type":"Selbständiger Entschließungsantrag","sntype":"Selbständiger Entschließungsantrag","title":"abschlagsfreie Pensionen mit 540 Beitragsmonaten","zitation":"194/A(E)","description":"Antrag der Abgeordneten Josef Muchitsch, Dr. Dagmar Belakowitsch, Kolleginnen und Kollegen betreffend abschlagsfreie Pensionen mit 540 Beitragsmonaten","gp_code":"XXVII","ityp":"A","inr":194,"doktyp":"A(E)","update":"2026-08-14T01:33:45","nr_gp_code":"XXVII","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2020-01-10T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"9 Keine Begutachtung bei dem Doktyp \"A(E)\" möglich","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"A(E)\" möglich","status":{"number":5,"description":"Entschließungsantrag abgelehnt (<a href=\"/gegenstand/XXVII/I/452\">452 d.B.</a>)","documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/452/fname_847189.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/452/fnameorig_847189.html","type":"HTML"}]}]},"progress":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"stages":[{"date":"10.01.2020","text":"Einbringung im Nationalrat","priority":1},{"date":"10.01.2020","text":"Übermittlung an das Bundesministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Konsumentenschutz"},{"date":"10.01.2020","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXVII/A-AS/1/00883\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>"},{"date":"10.01.2020","text":"<a href=\"/gegenstand/XXVII/NRSITZ/8\">8. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung der Einbringung","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":8,"fund_von":193,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/8/fnameorig_797363.html#Seite_0193.html","title":"Seite 193 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"10.01.2020","text":"<a href=\"/gegenstand/XXVII/NRSITZ/9\">9. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXVII/A-AS/1/00883\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":9,"fund_von":3,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/9/fnameorig_795940.html#Seite_0003.html","title":"Seite 3 des Stenographischen Protokolls der 9. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"16.01.2020","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: auf <a href=\"/dokument/XXVII/A-AS/1/00883/TO_04474932.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXVII/A-AS/1/00883?selectedStage=105&selectedSession=2&selectedDate=16012020\">2. Sitzung des Ausschusses</a><br>In der Sitzung vom 16. Jänner 2020 vertagt."},{"date":"05.03.2020","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: auf <a href=\"/dokument/XXVII/A-AS/1/00883/TO_04491164.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXVII/A-AS/1/00883?selectedStage=105&selectedSession=4&selectedDate=05032020\">4. Sitzung des Ausschusses</a><br>In der Sitzung vom 5. März 2020 vertagt."},{"date":"07.05.2020","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: auf <a href=\"/dokument/XXVII/A-AS/1/00883/TO_04491165.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXVII/A-AS/1/00883?selectedStage=105&selectedSession=6&selectedDate=07052020\">6. Sitzung des Ausschusses</a><br>In der Sitzung vom 7. Mai 2020 vertagt."},{"date":"02.07.2020","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: auf <a href=\"/dokument/XXVII/A-AS/1/00883/TO_04596578.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXVII/A-AS/1/00883?selectedStage=105&selectedSession=9&selectedDate=02072020\">9. Sitzung des Ausschusses</a><br>In der Sitzung vom 2. Juli 2020 vertagt."},{"date":"11.11.2020","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: auf <a href=\"/dokument/XXVII/A-AS/1/00883/TO_04619690.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXVII/A-AS/1/00883?selectedStage=105&selectedSession=12&selectedDate=11112020\">12. Sitzung des Ausschusses</a><br>Wiederaufnahme der am 2. Juli 2020 vertagten Verhandlungen"},{"date":"11.11.2020","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXVII/I/452\">452 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/452/fname_847189.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/452/fnameorig_847189.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Sozialausschuss diskutiert über Sozialhilfe und abschlagsfreie Frühpension","date":"16.01.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0036#XXVII_A_00194"},{"additional":false,"title":"Sozialausschuss: SPÖ und FPÖ für Ausweitung der abschlagsfreien Pension nach 45 Arbeitsjahren","date":"05.03.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0210#XXVII_A_00194"},{"additional":false,"title":"Österreichische Gesundheitskasse darf korrekte Entrichtung von Sozialabgaben künftig selber prüfen","date":"07.05.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0437#XXVII_A_00194"},{"additional":false,"title":"Sozialausschuss billigt Entlastungspaket für bäuerliche Betriebe","date":"02.07.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0745#XXVII_A_00194"},{"additional":false,"title":"Sozialausschuss: Noch keine Einigung zwischen ÖVP und Grünen über abschlagsfreie Frühpension","date":"11.11.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk1174#XXVII_A_00194"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"20.11.2020","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/TO_04504498.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXVII/NRSITZ/64\">64. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"20.11.2020","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/35497\" target=\"_blank\">Josef Muchitsch (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":137,"fund_bis":139,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230063","title":"Seite 137 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605885435"}],["<a href=\"/person/5670\" target=\"_blank\">Mag. Markus Koza (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":139,"fund_bis":140,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230058","title":"Seite 139 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605886025"}],["<a href=\"/person/35468\" target=\"_blank\">Dr. Dagmar Belakowitsch (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":140,"fund_bis":141,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230057","title":"Seite 140 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605886291"}],["<a href=\"/person/2332\" target=\"_blank\">Christoph Zarits (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":141,"fund_bis":144,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230071","title":"Seite 141 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605886557"}],["<a href=\"/person/35468\" target=\"_blank\">Dr. Dagmar Belakowitsch (F)</a>","tatsächliche Berichtigung",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":144,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230078","title":"Seite 144 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605886917"}],["<a href=\"/person/83121\" target=\"_blank\">Mag. Gerald Loacker (N)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":144,"fund_bis":145,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230080","title":"Seite 144 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605886962"}],["<a href=\"/person/35497\" target=\"_blank\">Josef Muchitsch (S)</a>","tatsächliche Berichtigung",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":145,"fund_bis":146,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230097","title":"Seite 145 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605887268"}],["<a href=\"/person/24\" target=\"_blank\">BM Rudolf Anschober (G)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":146,"fund_bis":147,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230099","title":"Seite 146 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605887329"}],["<a href=\"/person/5678\" target=\"_blank\">Mag. Nina Tomaselli (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":147,"fund_bis":148,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230079","title":"Seite 147 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605887607"}],["<a href=\"/person/8177\" target=\"_blank\">Gabriele Heinisch-Hosek (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":148,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230107","title":"Seite 148 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605887819"}],["<a href=\"/person/2295\" target=\"_blank\">Claudia Plakolm (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":148,"fund_bis":150,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230115","title":"Seite 148 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605887992"}],["<a href=\"/person/83124\" target=\"_blank\">Michael Bernhard (N)</a>","tatsächliche Berichtigung",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":150,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230093","title":"Seite 150 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605888278"}],["<a href=\"/person/83137\" target=\"_blank\">Peter Wurm (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":150,"fund_bis":152,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230095","title":"Seite 150 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605888328"}],["<a href=\"/person/5650\" target=\"_blank\">Mag. Meri Disoski (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":152,"fund_bis":165,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230090","title":"Seite 152 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605888706"}],["<a href=\"/person/5687\" target=\"_blank\">Mag. Yannick Shetty (N)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":165,"fund_bis":167,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230114","title":"Seite 165 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605888922"}],["<a href=\"/person/2242\" target=\"_blank\">Mag. Dr. Maria Theresia Niss, MBA (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":167,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#R_230123_7","title":"Seite 167 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605889166"}],["<a href=\"/person/2309\" target=\"_blank\">Eva-Maria Holzleitner, BSc (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":167,"fund_bis":168,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230098","title":"Seite 167 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605889354"}],["<a href=\"/person/5683\" target=\"_blank\">Henrike Brandstötter (N)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":168,"fund_bis":169,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230110","title":"Seite 168 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605889565"}],["<a href=\"/person/52687\" target=\"_blank\">Alois Stöger, diplômé (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":169,"fund_bis":170,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230342","title":"Seite 169 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605889790"}],["<a href=\"/person/14840\" target=\"_blank\">Dietmar Keck (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":170,"fund_bis":171,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230343","title":"Seite 170 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605889994"}],["<a href=\"/person/2013\" target=\"_blank\">Rainer Wimmer (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":171,"fund_bis":174,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230124","title":"Seite 171 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/64?DEBATTE=13&TS=1605890206"}]]}}},{"date":"20.11.2020","text":"64. Sitzung des Nationalrates: Debatte","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":136,"fund_bis":137,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230094","title":"Seite 136 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":171,"fund_bis":174,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#RU_230124","title":"Seite 171 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"20.11.2020","text":"64. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: <b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, GRÜNE, NEOS, dagegen: SPÖ, FPÖ","priority":1,"fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":64,"fund_von":195,"fund_bis":200,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/64/fnameorig_885549.html#TEXTOBJ_230194","title":"Seite 195 des Stenographischen Protokolls der 64. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Pensionen: Nationalrat beschließt Frühstarterbonus ab 2022 und Aus für abschlagsfreie Hacklerregelung","date":"20.11.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk1239#XXVII_A_00194"}]}],"documents":[{"title":"Selbständiger Entschließungsantrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/A/194/imfname_777670.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag (elektr. übermittelte Version)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/A/194/fname_777734.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/A/194/fnameorig_777734.html","type":"HTML"}]}],"names":[{"funktext":"Eingebracht von","name":"Josef Muchitsch","frak_code":"S","url":"/person/35497","portrait":{"rendertype":"image","data":{"src":"/dokument/bild/201433/20143348_384.jpg","alt":"Portraitfoto von Josef Muchitsch","bildId":20143348,"copyright":"Parlamentsdirektion/Thomas Topf"}}},{"funktext":"Eingebracht von","name":"Dr. Dagmar Belakowitsch","frak_code":"F","url":"/person/35468","portrait":{"rendertype":"image","data":{"src":"/dokument/bild/201579/20157906_384.jpg","alt":"Portraitfoto von Dr. Dagmar Belakowitsch","bildId":20157906,"copyright":"Parlamentsdirektion/Thomas Topf"}}}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Neu im Sozialausschuss","date":"14.01.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0020#XXVII_A_00194"},{"additional":false,"title":"Sozialausschuss diskutiert über Sozialhilfe und abschlagsfreie Frühpension","date":"16.01.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0036#XXVII_A_00194"},{"additional":false,"title":"Sozialausschuss: SPÖ und FPÖ für Ausweitung der abschlagsfreien Pension nach 45 Arbeitsjahren","date":"05.03.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0210#XXVII_A_00194"},{"additional":false,"title":"Österreichische Gesundheitskasse darf korrekte Entrichtung von Sozialabgaben künftig selber prüfen","date":"07.05.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0437#XXVII_A_00194"},{"additional":false,"title":"Sozialausschuss billigt Entlastungspaket für bäuerliche Betriebe","date":"02.07.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0745#XXVII_A_00194"},{"additional":false,"title":"Sozialausschuss: Noch keine Einigung zwischen ÖVP und Grünen über abschlagsfreie Frühpension","date":"11.11.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk1174#XXVII_A_00194"},{"additional":false,"title":"Pensionen: Nationalrat beschließt Frühstarterbonus ab 2022 und Aus für abschlagsfreie Hacklerregelung","date":"20.11.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk1239#XXVII_A_00194"}],"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"},{"label":"Soziales","link":"/suche?thema=Soziales"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Pensionssystem","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&SW=Pensionssystem"},{"label":"Öffentlicher Dienst","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&SW=Öffentlicher Dienst"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Altersversorgungssystem","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&EUROVOC=Altersversorgungssystem"},{"label":"öffentliche Verwaltung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&EUROVOC=öffentliche Verwaltung"},{"label":"öffentlicher Dienst","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&EUROVOC=öffentlicher Dienst"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}