{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Arbeitslosenversicherungsgesetz, Arbeitsmarktservicegesetz u.a., Änderung (285 d.B.)","generationTime":"Fri Aug 14 00:12:02 UTC 2026","keywords":"\"Sozialversicherung V. Arbeitslosenversicherung\", \"Arbeitsmarkt\", \"Familienlastenausgleich\", \"Gesundheit\"","lang":"de","title":"Arbeitslosenversicherungsgesetz, Arbeitsmarktservicegesetz u.a., Änderung (285 d.B.) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Arbeitslosenversicherungsgesetz, Arbeitsmarktservicegesetz u.a., Änderung | Parlament Österreich","description":"285 d.B."},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXVII. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXVII"},{"title":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXVII&RGES=RV"},{"title":"285 d.B."}],"type":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","sntype":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","title":"Arbeitslosenversicherungsgesetz, Arbeitsmarktservicegesetz u.a., Änderung","zitation":"285 d.B.","description":"Bundesgesetz, mit dem das Arbeitslosenversicherungsgesetz 1977, das Arbeitsmarktservicegesetz, das Familienlastenausgleichsgesetz 1967 und das Arbeitsmarktförderungsgesetz geändert werden","gp_code":"XXVII","ityp":"I","inr":285,"doktyp":"RV","update":"2026-08-14T02:12:02","nr_gp_code":"XXVII","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2020-06-30T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"9 Begutachtung erst ab 1.8.2021 bei dem Doktyp \"RV\" möglich","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"RV\" möglich","status":{"number":5,"description":"Beschlossen im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXVII/BNR/105\">105/BNR</a><br>mehrstimmig<br>Beschlossen im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXVII/BNR/105\">105/BNR</a>, mehrstimmig<br><br>Angenommene Entschließungen: <a href=\"/gegenstand/BR/E-BR/317\">317/E-BR/2020</a>, <a href=\"/gegenstand/BR/E-BR/318\">318/E-BR/2020</a>","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 71/2020","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2020_I_71","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=71%2f2020&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"stages":[{"date":"30.06.2020","text":"Einlangen im Nationalrat","priority":1},{"date":"30.06.2020","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXVII/A-AS/1/00883\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>"},{"date":"30.06.2020","text":"<a href=\"/gegenstand/XXVII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung des Einlangens","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":41,"fund_von":3,"fund_bis":5,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/41/fnameorig_844430.html#TEXTOBJ_220807","title":"Seite 3 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Entlastung für Gastronomie und Kultur: Nationalrat beschließt Mehrwertsteuersenkung","date":"30.06.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0711#XXVII_I_00285"}]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"30.06.2020","text":"<a href=\"/gegenstand/XXVII/NRSITZ/42\">42. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXVII/A-AS/1/00883\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":42,"fund_von":3,"fund_bis":4,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/42/fnameorig_844428.html#TEXTOBJ_220860","title":"Seite 3 des Stenographischen Protokolls der 42. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"30.06.2020","text":"<a href=\"/gegenstand/XXVII/NRSITZ/42\">42. Sitzung des Nationalrates</a>: Antrag der Abgeordneten <a href=\"/person/14795\" target=\"_blank\">August Wöginger</a> und <a href=\"/person/5677\" target=\"_blank\">Mag. Dr. Jakob Schwarz, BA</a> auf Fristsetzung zur Berichterstattung (<a href=\"/gegenstand/XXVII/GO/224\">224/GO</a>)<br><b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, GRÜNE, dagegen: SPÖ, FPÖ, NEOS","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":42,"fund_von":3,"fund_bis":4,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/42/fnameorig_844428.html#TEXTOBJ_220860","title":"Seite 3 des Stenographischen Protokolls der 42. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"30.06.2020","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: Fristsetzung für Berichterstattung: 06.07.2020"},{"date":"02.07.2020","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: auf <a href=\"/dokument/XXVII/A-AS/1/00883/TO_04596578.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXVII/A-AS/1/00883?selectedStage=105&selectedSession=9&selectedDate=02072020\">9. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"02.07.2020","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXVII/I/319\">319 d.B.</a>","priority":1},{"date":"02.07.2020","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: Selbständiger Antrag betreffend <a href=\"/gegenstand/XXVII/I/320\">Arbeitsvertragsrechts-Anpassungsgesetz (320 d.B.)</a>"}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/319/fname_808591.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/319/fnameorig_808591.html","type":"HTML"}]},{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/320/fname_808601.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/320/fnameorig_808601.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/320/fname_808602.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/320/fnameorig_808602.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Entlastung für Gastronomie und Kultur: Nationalrat beschließt Mehrwertsteuersenkung","date":"30.06.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0711#XXVII_I_00285"},{"additional":false,"title":"Sozialausschuss gibt grünes Licht für Einmalzahlung an Arbeitslose und für Kinderbonus","date":"02.07.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0746#XXVII_I_00285"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"08.07.2020","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/TO_04445834.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXVII/NRSITZ/45\">45. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"08.07.2020","text":"45. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35497\" target=\"_blank\">Josef Muchitsch</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXVII/AA/63\">AA-63</a>)<br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: SPÖ, FPÖ, dagegen: ÖVP, GRÜNE, NEOS","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":59,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0059.html","title":"Seite 59 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":59,"fund_bis":60,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0059.html","title":"Seite 59 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2020","text":"45. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35468\" target=\"_blank\">Dr. Dagmar Belakowitsch</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXVII/UEA/252\">Erhöhung der Nettoersatzrate beim Bezug des Arbeitslosengeldes (COVID-19-Maßnahme (252/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: SPÖ, FPÖ, dagegen: ÖVP, GRÜNE, NEOS","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":51,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0051.html","title":"Seite 51 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":52,"fund_bis":54,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0052.html","title":"Seite 52 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2020","text":"45. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/83121\" target=\"_blank\">Mag. Gerald Loacker</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXVII/UEA/253\">zusätzliches Personal beim AMS (253/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: SPÖ, FPÖ, NEOS, dagegen: ÖVP, GRÜNE","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":56,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0056.html","title":"Seite 56 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":57,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0057.html","title":"Seite 57 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2020","text":"45. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/51569\" target=\"_blank\">Edith Mühlberghuber</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXVII/UEA/254\">Verdoppelung der Familienbeihilfe in Monaten mit coronabedingter Schulschließung (254/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: SPÖ, FPÖ, dagegen: ÖVP, GRÜNE, NEOS","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":62,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0062.html","title":"Seite 62 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":62,"fund_bis":64,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0062.html","title":"Seite 62 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2020","text":"45. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/83124\" target=\"_blank\">Michael Bernhard</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXVII/UEA/255\">Treffsichere Corona Familienhärtefonds (255/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: SPÖ, FPÖ, NEOS, dagegen: ÖVP, GRÜNE","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":73,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0073.html","title":"Seite 73 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":74,"fund_bis":75,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0074.html","title":"Seite 74 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2020","text":"45. Sitzung des Nationalrates: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":46,"fund_bis":75,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0046.html","title":"Seite 46 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":112,"fund_bis":113,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0112.html","title":"Seite 112 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2020","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/35497\" target=\"_blank\">Josef Muchitsch (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":47,"fund_bis":48,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#RU_221920","title":"Seite 47 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14795\" target=\"_blank\">August Wöginger (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":48,"fund_bis":50,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#RU_221912","title":"Seite 48 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/83137\" target=\"_blank\">Peter Wurm (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":50,"fund_bis":54,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#RU_221931","title":"Seite 50 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/5670\" target=\"_blank\">Mag. Markus Koza (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":54,"fund_bis":55,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#RU_221926","title":"Seite 54 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/83121\" target=\"_blank\">Mag. Gerald Loacker (N)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":55,"fund_bis":58,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#RU_221921","title":"Seite 55 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14769\" target=\"_blank\">Norbert Sieber (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":58,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#R_221937_9","title":"Seite 58 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/52687\" target=\"_blank\">Alois Stöger, diplômé (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":58,"fund_bis":61,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#RU_221944","title":"Seite 58 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/5672\" target=\"_blank\">Barbara Neßler (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":61,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#R_221932_4","title":"Seite 61 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/51569\" target=\"_blank\">Edith Mühlberghuber (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":61,"fund_bis":64,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#RU_221940","title":"Seite 61 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/6484\" target=\"_blank\">BM Mag. (FH) Christine Aschbacher (V)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":64,"fund_bis":66,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#RU_221948","title":"Seite 64 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1984\" target=\"_blank\">Rebecca Kirchbaumer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":66,"fund_bis":69,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#RU_221966","title":"Seite 66 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/5684\" target=\"_blank\">Fiona Fiedler, BEd (N)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":69,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#RU_221953","title":"Seite 69 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/72999\" target=\"_blank\">Mag. Klaus Fürlinger (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":69,"fund_bis":70,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#RU_221958","title":"Seite 69 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/5639\" target=\"_blank\">Julia Elisabeth Herr (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":70,"fund_bis":71,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#RU_221949","title":"Seite 70 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35468\" target=\"_blank\">Dr. Dagmar Belakowitsch (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":71,"fund_bis":73,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#RU_221955","title":"Seite 71 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/83124\" target=\"_blank\">Michael Bernhard (N)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":73,"fund_bis":75,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#R_221973_7","title":"Seite 73 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"08.07.2020","text":"45. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>Getrennte Abstimmung (mit wechselnden Mehrheiten (dafür: V, G, bzw. V, S, G, N))","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":112,"fund_bis":113,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0112.html","title":"Seite 112 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2020","text":"45. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, SPÖ, GRÜNE, dagegen: FPÖ, NEOS","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":45,"fund_von":113,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/45/fnameorig_845428.html#Seite_0113.html","title":"Seite 113 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"08.07.2020","text":"Beschluss im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXVII/BNR/105\">105/BNR</a>","priority":1},{"date":"09.07.2020","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Abänderungsantrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/AA/63/imfname_810332.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/UEA/252/imfname_810333.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/UEA/253/imfname_810334.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/UEA/254/imfname_810335.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/UEA/255/imfname_810336.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/105/fname_810679.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/105/fnameorig_810679.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/105/fname_810680.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/105/fnameorig_810680.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/105/fname_812448.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/105/fnameorig_812448.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Nationalrat: Familien erhalten im September Sonderzahlung von 360 € pro Kind","date":"08.07.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0769#XXVII_I_00285"}],"vote":{"result":[{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#62C3D0","fraction":71,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":40,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":30,"infavor":false},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":26,"infavor":true},{"text":"NEOS","code":"N","color":"#E3257B","fraction":15,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"VSfGn","text":"Dafür: V, S, G. Dagegen: F, N","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"09.07.2020","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 03.09.2020)"},{"date":"10.07.2020","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"10.07.2020","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-AK-BR/1/00311\">Ausschuss für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz des Bundesrates</a>"},{"date":"14.07.2020","text":"Ausschuss für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-AK-BR/1/00311/TO_04616795.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-AK-BR/1/00311?selectedStage=105&selectedSession=5&selectedDate=14072020\">5. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"14.07.2020","text":"Ausschuss für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/10383\">10383/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/10383/fname_811882.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/10383/fnameorig_811882.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"16.07.2020","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/911\">911. Sitzung</a>"},{"date":"16.07.2020","text":"911. Sitzung: Berichterstattung durch den Bundesrat <a href=\"/person/6405\" target=\"_blank\">Dr. Karlheinz Kornhäusl</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":28,"fund_bis":29,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#Seite_0028.html","title":"Seite 28 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"16.07.2020","text":"911. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":29,"fund_bis":45,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#Seite_0029.html","title":"Seite 29 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"16.07.2020","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/3155\" target=\"_blank\">Andrea Michaela Schartel (F/St)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":29,"fund_bis":31,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#RU_223892","title":"Seite 29 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/911?DEBATTE=1&TS=1594894797"}],["<a href=\"/person/6409\" target=\"_blank\">Andreas Lackner (G/St)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":31,"fund_bis":32,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#RU_223563","title":"Seite 31 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/911?DEBATTE=1&TS=1594895305"}],["<a href=\"/person/3540\" target=\"_blank\">Josef Ofner (F/K)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":32,"fund_bis":34,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#RU_223552","title":"Seite 32 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/911?DEBATTE=1&TS=1594895579"}],["<a href=\"/person/6151\" target=\"_blank\">Heike Eder, BSc MBA (V/V)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":34,"fund_bis":36,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#RU_223550","title":"Seite 34 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/911?DEBATTE=1&TS=1594896066"}],["<a href=\"/person/3155\" target=\"_blank\">Andrea Michaela Schartel (F/St)</a>","tatsächliche Berichtigung",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":36,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#RU_223567","title":"Seite 36 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/911?DEBATTE=1&TS=1594896574"}],["<a href=\"/person/6484\" target=\"_blank\">BM Mag. (FH) Christine Aschbacher (V)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":36,"fund_bis":39,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#RU_223556","title":"Seite 36 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/911?DEBATTE=1&TS=1594896616"}],["<a href=\"/person/6406\" target=\"_blank\">Horst Schachner (S/St)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":39,"fund_bis":41,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#RU_223564","title":"Seite 39 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/911?DEBATTE=1&TS=1594897303"}],["<a href=\"/person/6534\" target=\"_blank\">Mag. Christine Schwarz-Fuchs (V/V)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":41,"fund_bis":42,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#RU_223574","title":"Seite 41 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/911?DEBATTE=1&TS=1594897696"}],["<a href=\"/person/16237\" target=\"_blank\">Sonja Zwazl (V/N)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":42,"fund_bis":45,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#RU_223581","title":"Seite 42 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/911?DEBATTE=1&TS=1594898144"}]]}}},{"date":"16.07.2020","text":"911. Sitzung: Unselbständiger Entschließungsantrag der Bundesräte <a href=\"/person/3155\" target=\"_blank\">Andrea Michaela Schartel</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/BR/UEA-BR/384\">Verdoppelung der Familienbeihilfe in Monaten mit coronabedingter Schulschließung (384/UEA-BR/2020)</a><br><b>angenommen</b> (<a href=\"/gegenstand/BR/E-BR/317\">317/E-BR/2020</a>)<br>mehrstimmig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":30,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#Seite_0030.html","title":"Seite 30 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"},{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":31,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#Seite_0031.html","title":"Seite 31 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"16.07.2020","text":"911. Sitzung: Unselbständiger Entschließungsantrag der Bundesräte <a href=\"/person/3155\" target=\"_blank\">Andrea Michaela Schartel</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/BR/UEA-BR/385\">Erhöhung der Nettoersatzrate beim Bezug des Arbeitslosengeldes (COVID-19-Maßnahme (385/UEA-BR/2020)</a><br><b>angenommen</b> (<a href=\"/gegenstand/BR/E-BR/318\">318/E-BR/2020</a>)<br>mehrstimmig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":31,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#Seite_0031.html","title":"Seite 31 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"},{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":31,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#Seite_0031.html","title":"Seite 31 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"16.07.2020","text":"911. Sitzung: Unselbständiger Entschließungsantrag der Bundesräte <a href=\"/person/3540\" target=\"_blank\">Josef Ofner</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/BR/UEA-BR/386\">Lehrlingspaket für Österreichs Lehrlinge - Wiedereinführung des Blum-Bonus (386/UEA-BR/2020)</a><br><b>abgelehnt</b>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":33,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#Seite_0033.html","title":"Seite 33 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"},{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":34,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#Seite_0034.html","title":"Seite 34 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"16.07.2020","text":"911. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>mehrstimmig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":45,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#Seite_0045.html","title":"Seite 45 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"16.07.2020","text":"911. Sitzung: Unselbständiger Entschließungsantrag der Bundesräte <a href=\"/person/6406\" target=\"_blank\">Horst Schachner</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/BR/UEA-BR/387\">Lehrlingsgarantie in Zeiten von Corona (387/UEA-BR/2020)</a><br><b>abgelehnt</b>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":40,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#Seite_0040.html","title":"Seite 40 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"},{"gp_code":"BR","sitzung_id":911,"fund_von":41,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/911/fnameorig_852569.html#Seite_0041.html","title":"Seite 41 des Stenographischen Protokolls der 911. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"16.07.2020","text":"Beschluss im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXVII/BNR/105\">105/BNR</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Entschließungsantrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/BR/UEA-BR/384/imfname_812475.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/BR/UEA-BR/385/imfname_812476.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/BR/UEA-BR/386/imfname_812477.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/BR/UEA-BR/387/imfname_812478.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/105/fname_810679.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/105/fnameorig_810679.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/105/fname_810680.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/105/fnameorig_810680.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/105/fname_812448.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/105/fnameorig_812448.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Corona: Bundesrat besiegelt Kinderbonus und Einmalzahlung für Arbeitslose ","date":"16.07.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0818#XXVII_I_00285"}]}],"shortinfo":{"titel":"Schwerpunkte der Regierungsvorlage","teil1":"<ul class=\"unordered-list\"><li>Einmalzahlung aus der Arbeitslosenversicherung zur Unterstützung</li><li>Erhöhung der Familienbeihilfe für den September 2020</li></ul>","teil2":"<div class=\"more\"><ul class=\"unordered-list\"><li>Erhöhung der Mittel des Corona-Familienhärtefonds</li><li>Verbesserung der Arbeitskräftemobilität innerhalb Europas</li><li>Bessere Vernetzung der öffentlichen und privaten Akteure im Rahmen der Arbeitsvermittlung</li></ul></div>","stand":"<strong>Stand: 30.06.2020</strong>"},"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/285/fname_807461.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/285/fnameorig_807461.html","type":"HTML"}]},{"title":"Vorblatt und WFA AlVG","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/285/fname_807463.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/285/fnameorig_807463.html","type":"HTML"}]},{"title":"Vorblatt und WFA FLAG","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/285/fname_807464.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/285/fnameorig_807464.html","type":"HTML"}]},{"title":"Vorblatt und WFA AMFG","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/285/fname_807465.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/285/fnameorig_807465.html","type":"HTML"}]},{"title":"Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/285/fname_807466.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/285/fnameorig_807466.html","type":"HTML"}]},{"title":"Textgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/285/fname_807467.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/285/fnameorig_807467.html","type":"HTML"}]}],"preconst":[{"gp_code":"XXVII","ityp":"ME","inr":29,"zukz":null,"betreff":"Arbeitslosenversicherungsgesetz, Arbeitsmarktservicegesetz u.a., Änderung","zitation":"29/ME","description":"Ministerialentwurf betreffend Bundesgesetz, mit dem das Arbeitslosenversicherungsgesetz 1977, das Arbeitsmarktservicegesetz und das Familienlastenausgleichsgesetz 1967 geändert werden","url":"/gegenstand/XXVII/ME/29","shortinfo":{"titel":null,"teil1":"<div class=\"\"><h4>Ziele</h4><ul class=\"unordered-list\"> <li>Verstärkte Förderung von Familien</li> <li>Abdeckung des finanziellen Sonderbedarfs aufgrund der COVID-19-Krise</li></ul><h4>Inhalt</h4><ul class=\"unordered-list\"> <li>Familienbeihilfenerhöhung: Im September 2020 soll zusätzlich zur Familienbeihilfe und dem Schulstartgeld eine Einmalzahlung in Höhe von 360 Euro für jedes Kind gewährt werden. Die Auszahlung wird automationsunterstützt im Wege der Erhöhung der Familienbeihilfe für den September 2020 erfolgen und es ist daher keine gesonderte Antragstellung erforderlich.</li> <li>Einmalzahlung aus der Arbeitslosenversicherung zur Unterstützung: Personen, die aufgrund der Covid-19-Krise längere Zeit arbeitslos sind, erhalten als Hilfe in dieser besonderen Lebenslage eine Einmalzahlung in Höhe von 450 Euro.</li></ul><h4>Hauptgesichtspunkte des Entwurfs</h4>Der Gesetzentwurf soll einen Beitrag leisten, Nachteile infolge der Covid-19 Krise besser bewältigen zu können. So soll arbeitslosen Personen eine zusätzliche finanzielle Abgeltung gewährt werden. Weiters soll jenen Personen, die eine konkrete berufliche Ausbildung während der Pandemie nicht abschließen konnten, eine Nachholung des Abschlusses erleichtert werden, in dem befristet für diesen Zweck die gewährte finanzielle Existenzgrundlage (Fachkräftestipendium bzw. Weiterbildungsgeld) verlängert werden kann. Mit diesem Gesetzentwurf sollen auch Familien finanziell gefördert und dadurch deren Kaufkraft gestärkt werden.<p class=\"kurzinfoStand\"><strong>Redaktion: <a href=\"https://oesterreich.gv.at/\"><strong>oesterreich.gv.at</strong></a></strong><br/></p></div>","teil2":null,"stand":"<strong>Stand: 19.06.2020</strong>"},"documents":[{"title":"Kurzinformation","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/ME/29/imfname_805436.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Begleitschreiben für eingeladene Institutionen","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/ME/29/imfname_805363.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/ME/29/imfname_805364.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Vorblatt und WFA zum FLAG","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/ME/29/imfname_805365.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Vorblatt und WFA zum AlVG","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/ME/29/imfname_805366.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/ME/29/imfname_805367.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Textgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/ME/29/imfname_805368.pdf","type":"PDF"}]}]}],"names":[{"funktext":"Einbringendes Ressort","name":"BMAFJ (Bundesministerium für Arbeit, Familie und Jugend)","frak_code":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Entlastung für Gastronomie und Kultur: Nationalrat beschließt Mehrwertsteuersenkung","date":"30.06.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0711#XXVII_I_00285"},{"additional":false,"title":"Neu im Sozialausschuss","date":"01.07.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0721#XXVII_I_00285"},{"additional":false,"title":"Sozialausschuss gibt grünes Licht für Einmalzahlung an Arbeitslose und für Kinderbonus","date":"02.07.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0746#XXVII_I_00285"},{"additional":false,"title":"Nationalrat: Familien erhalten im September Sonderzahlung von 360 € pro Kind","date":"08.07.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0769#XXVII_I_00285"},{"additional":false,"title":"Corona: Bundesrat besiegelt Kinderbonus und Einmalzahlung für Arbeitslose ","date":"16.07.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0818#XXVII_I_00285"}],"reference":[{"text":"Bezug zu","subject":"Arbeitslosenversicherungsgesetz, Arbeitsmarktservicegesetz u.a., Änderung","zitation":"29/ME","url":"/gegenstand/XXVII/ME/29","art":"B"}],"vote":{"result":[{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#62C3D0","fraction":71,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":40,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":30,"infavor":false},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":26,"infavor":true},{"text":"NEOS","code":"N","color":"#E3257B","fraction":15,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"VSfGn","text":"Dafür: V, S, G. Dagegen: F, N","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Arbeit","link":"/suche?thema=Arbeit"},{"label":"Familie und Generationen","link":"/suche?thema=Familie und Generationen"},{"label":"Gesundheit und Ernährung","link":"/suche?thema=Gesundheit und Ernährung"},{"label":"Soziales","link":"/suche?thema=Soziales"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Sozialversicherung V. Arbeitslosenversicherung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&SW=Sozialversicherung V. Arbeitslosenversicherung"},{"label":"Arbeitsmarkt","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&SW=Arbeitsmarkt"},{"label":"Familienlastenausgleich","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&SW=Familienlastenausgleich"},{"label":"Gesundheit","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&SW=Gesundheit"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Arbeitslosenversicherung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&EUROVOC=Arbeitslosenversicherung"},{"label":"Beschäftigung und Arbeitsbedingungen","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&EUROVOC=Beschäftigung und Arbeitsbedingungen"},{"label":"Familienleistungsausgleich","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&EUROVOC=Familienleistungsausgleich"},{"label":"Gesundheit","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&EUROVOC=Gesundheit"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}