{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Strafrechtliches EU-Anpassungsgesetz 2020 – StrEU-AG 2020 (52 d.B.)","generationTime":"Thu Aug 13 22:00:37 UTC 2026","keywords":"\"Bundesverfassung\", \"Strafrecht\", \"Jugend\"","lang":"de","title":"Strafrechtliches EU-Anpassungsgesetz 2020 – StrEU-AG 2020 (52 d.B.) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Strafrechtliches EU-Anpassungsgesetz 2020 – StrEU-AG 2020 | Parlament Österreich","description":"52 d.B."},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXVII. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXVII"},{"title":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXVII&RGES=RV"},{"title":"52 d.B."}],"type":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","sntype":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","title":"Strafrechtliches EU-Anpassungsgesetz 2020 – StrEU-AG 2020","zitation":"52 d.B.","description":"Bundesgesetz, mit dem ein Bundesgesetz über das Übergabeverfahren mit Island und Norwegen (Island-Norwegen-Übergabegesetz – INÜG) erlassen wird sowie die Strafprozeßordnung 1975, das Jugendgerichtsgesetz 1988, das Bundesgesetz über die justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen mit den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, das Auslieferungs- und Rechtshilfegesetz, das Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit dem Internationalen Strafgerichtshof, das Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den internationalen Gerichten, das Börsegesetz 2018 und das Tilgungsgesetz 1972 geändert werden (Strafrechtliches EU-Anpassungsgesetz 2020 – StrEU-AG 2020)","gp_code":"XXVII","ityp":"I","inr":52,"doktyp":"RV","update":"2026-08-14T00:00:37","nr_gp_code":"XXVII","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2020-02-26T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"9 Begutachtung erst ab 1.8.2021 bei dem Doktyp \"RV\" möglich","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"RV\" möglich","status":{"number":5,"description":"Beschlossen im Bundesrat 21/BNR
Einhellig
Beschlossen im Nationalrat 21/BNR, Einhellig","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 20/2020","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2020_I_20","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=20%2f2020&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"stages":[{"date":"26.02.2020","text":"Einlangen im Nationalrat","priority":1},{"date":"26.02.2020","text":"Gesetzesvorschlag enthält Verfassungsbestimmungen"},{"date":"26.02.2020","text":"Mehrheit von zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen erforderlich"},{"date":"26.02.2020","text":"Vorgesehen für den Justizausschuss"},{"date":"27.02.2020","text":"12. Sitzung des Nationalrates: Mitteilung des Einlangens","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":12,"fund_von":77,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/12/fnameorig_801693.html#Seite_0077.html","title":"Seite 77 des Stenographischen Protokolls der 12. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"27.02.2020","text":"13. Sitzung des Nationalrates: Zuweisung an den Justizausschuss","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":13,"fund_von":6,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/13/fnameorig_797624.html#Seite_0006.html","title":"Seite 6 des Stenographischen Protokolls der 13. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"11.03.2020","text":"Justizausschuss: Bericht 93 d.B.","priority":1},{"date":"11.03.2020","text":"Justizausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags - Verfassungsbestimmungen (93 d.B.)
angenommen
Dafür: ÖVP, SPÖ, FPÖ, GRÜNE, NEOS, dagegen: -"},{"date":"11.03.2020","text":"Justizausschuss: auf Tagesordnung in der 2. Sitzung des Ausschusses"}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/93/fname_787531.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/93/fnameorig_787531.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/93/fname_787532.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/93/fnameorig_787532.html","type":"HTML"}]},{"title":"Anlage ","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/93/imfname_787533.pdf","type":"PDF"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Coronavirus: Justizanstalten sind gut gerüstet","date":"11.03.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0242#XXVII_I_00052"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"20.03.2020","text":"Auf der Tagesordnung der 19. Sitzung des Nationalrates"},{"date":"20.03.2020","text":"19. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten Mag. Michaela Steinacker, Mag. Agnes Sirkka Prammer, Kolleginnen und Kollegen (AA-19)
angenommen
Dafür: ÖVP, SPÖ, FPÖ, GRÜNE, NEOS, dagegen: -","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":105,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#Seite_0105.html","title":"Seite 105 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":105,"fund_bis":106,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#Seite_0105.html","title":"Seite 105 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"20.03.2020","text":"19. Sitzung des Nationalrates: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":27,"fund_bis":118,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#Seite_0027.html","title":"Seite 27 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"20.03.2020","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["BK Sebastian Kurz (V)","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":27,"fund_bis":29,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213477","title":"Seite 27 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584715920"}],["VK Mag. Werner Kogler (G)","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":29,"fund_bis":31,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213483","title":"Seite 29 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584716381"}],["August Wöginger (V)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":31,"fund_bis":32,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213488","title":"Seite 31 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584716898"}],["Dr. Pamela Rendi-Wagner, MSc (S)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":32,"fund_bis":34,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213491","title":"Seite 32 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584717319"}],["Herbert Kickl (F)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":34,"fund_bis":37,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213487","title":"Seite 34 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584717805"}],["Dr. Elisabeth Götze (G)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":37,"fund_bis":39,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213499","title":"Seite 37 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584718662"}],["Mag. Beate Meinl-Reisinger, MES (N)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":39,"fund_bis":43,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213498","title":"Seite 39 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584719078"}],["BM Dr. Margarete Schramböck (V)","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":43,"fund_bis":44,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213514","title":"Seite 43 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584719856"}],["BM Rudolf Anschober (G)","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":44,"fund_bis":46,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213509","title":"Seite 44 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584720242"}],["Mag. Michaela Steinacker (V)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":46,"fund_bis":48,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213513","title":"Seite 46 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584720837"}],["Eva-Maria Holzleitner, BSc (S)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":48,"fund_bis":54,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213532","title":"Seite 48 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584721219"}],["Mag. Harald Stefan (F)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":54,"fund_bis":56,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213537","title":"Seite 54 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584721628"}],["Mag. Markus Koza (G)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":56,"fund_bis":59,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213567","title":"Seite 56 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584722053"}],["Dr. Nikolaus Scherak, MA (N)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":59,"fund_bis":64,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213539","title":"Seite 59 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584722414"}],["Peter Haubner (V)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":64,"fund_bis":74,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213531","title":"Seite 64 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584722820"}],["BM Dr. Alma Zadić, LL.M. (G)","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":74,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#R_213581_8","title":"Seite 74 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584723324"}],["Alois Stöger, diplômé (S)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":74,"fund_bis":81,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213534","title":"Seite 74 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584723518"}],["Mag. Gerhard Kaniak (F)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":81,"fund_bis":86,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213536","title":"Seite 81 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584723930"}],["Mag. Eva Blimlinger (G)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":86,"fund_bis":87,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213545","title":"Seite 86 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584724174"}],["Mag. Martina von Künsberg Sarre (N)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":87,"fund_bis":88,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213538","title":"Seite 87 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584724417"}],["Maximilian Lercher (S)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":88,"fund_bis":96,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213542","title":"Seite 88 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584724662"}],["Mag. Christian Ragger (F)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":96,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#R_213550_9","title":"Seite 96 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584725157"}],["David Stögmüller (G)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":96,"fund_bis":98,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213564","title":"Seite 96 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584725346"}],["Mag. Felix Eypeltauer (N)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":98,"fund_bis":101,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213558","title":"Seite 98 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584725666"}],["Mag. Hannes Amesbauer, BA (F)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":101,"fund_bis":104,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213565","title":"Seite 101 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584725851"}],["Mag. Agnes Sirkka Prammer (G)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":104,"fund_bis":106,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213546","title":"Seite 104 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584726060"}],["Douglas Hoyos-Trauttmansdorff (N)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":106,"fund_bis":110,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213568","title":"Seite 106 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584726426"}],["Pia Philippa Strache (A)","Pro",[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":110,"fund_bis":112,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#RU_213591","title":"Seite 110 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVII/NRSITZ/19?DEBATTE=2&TS=1584726766"}]]}}},{"date":"20.03.2020","text":"19. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen
Dafür: ÖVP, SPÖ, FPÖ, GRÜNE, NEOS, dagegen: -","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":118,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#Seite_0118.html","title":"Seite 118 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"20.03.2020","text":"19. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen
Dafür: ÖVP, SPÖ, FPÖ, GRÜNE, NEOS, dagegen: -","fsth":[{"gp_code":"XXVII","sitzung_id":19,"fund_von":118,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVII/NRSITZ/19/fnameorig_801806.html#Seite_0118.html","title":"Seite 118 des Stenographischen Protokolls der 19. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"20.03.2020","text":"Beschluss im Nationalrat 21/BNR","priority":1},{"date":"20.03.2020","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Abänderungsantrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/AA/19/imfname_788759.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/fname_788790.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/fnameorig_788790.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/fname_788791.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/fnameorig_788791.html","type":"HTML"}]},{"title":"Anlage ","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/imfname_788792.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/fname_788825.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/fnameorig_788825.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Nationalrat verabschiedet zweites Covid-19-Gesetzespaket","date":"20.03.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0282#XXVII_I_00052"}],"vote":{"result":[{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#62C3D0","fraction":71,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":40,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":30,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":26,"infavor":true},{"text":"NEOS","code":"N","color":"#E3257B","fraction":15,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"VSFGN","text":"Dafür: V, S, F, G, N. Dagegen: -","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"20.03.2020","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 15.05.2020)"},{"date":"21.03.2020","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1},{"date":"21.03.2020","text":"Änderungen gegenüber dem Gesetzentwurf in der Fassung des Nationalrat-Ausschussberichtes (10290/BR d.B.)"},{"date":"21.03.2020","text":"904. Sitzung: Mitteilung des Einlangens","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":7,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#Seite_0007.html","title":"Seite 7 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}]}],"documents":[{"title":"Änderungen im Plenum des Nationalrates ge. dem ursprüngl. Entwurf","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/10290/fname_788810.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/10290/fnameorig_788810.html","type":"HTML"}]},{"title":"Änderungen im Plenum des Nationalrates Kurzversion","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/10290/fname_788811.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/10290/fnameorig_788811.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Nationalrat verabschiedet zweites Covid-19-Gesetzespaket","date":"20.03.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0282#XXVII_I_00052"},{"additional":false,"title":"Zweites Covid-19-Gesetzespaket nimmt auch letzte parlamentarische Hürde","date":"21.03.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0283#XXVII_I_00052"}],"vote":{"result":[{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#62C3D0","fraction":71,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":40,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":30,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":26,"infavor":true},{"text":"NEOS","code":"N","color":"#E3257B","fraction":15,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"VSFGN","text":"Dafür: V, S, F, G, N. Dagegen: -","comment":null}},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"21.03.2020","text":"904. Sitzung: Antrag auf unmittelbare Behandlung im Plenum (1341/GO-BR/2020)","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":7,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#Seite_0007.html","title":"Seite 7 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}]}],"documents":[],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Zweites Covid-19-Gesetzespaket nimmt auch letzte parlamentarische Hürde","date":"21.03.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0283#XXVII_I_00052"}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"21.03.2020","text":"Auf der Tagesordnung der 904. Sitzung"},{"date":"21.03.2020","text":"904. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":9,"fund_bis":52,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#Seite_0009.html","title":"Seite 9 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"21.03.2020","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["BM Mag. (FH) Christine Aschbacher (V)","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":9,"fund_bis":10,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213612","title":"Seite 9 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584792708"}],["BM Dr. Alma Zadić, LL.M. (G)","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":10,"fund_bis":12,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213622","title":"Seite 10 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584792950"}],["Ing. Judith Ringer (V/O)","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":12,"fund_bis":15,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213613","title":"Seite 12 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584793544"}],["Korinna Schumann (S/W)","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":15,"fund_bis":17,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#R_213615_10","title":"Seite 15 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584794118"}],["Markus Leinfellner (F/St)","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":17,"fund_bis":20,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213620","title":"Seite 17 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584794701"}],["Dipl.-Ing. Dr. Adi Gross (G/V)","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":20,"fund_bis":23,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213626","title":"Seite 20 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584795376"}],["BM Dr. Margarete Schramböck (V)","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":23,"fund_bis":24,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213630","title":"Seite 23 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584795974"}],["BM Leonore Gewessler, BA (G)","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":24,"fund_bis":28,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213624","title":"Seite 24 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584796370"}],["Dr. Karlheinz Kornhäusl (V/St)","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":28,"fund_bis":30,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213636","title":"Seite 28 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584797116"}],["Dominik Reisinger (S/O)","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":30,"fund_bis":32,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213645","title":"Seite 30 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584797818"}],["Ing. Bernhard Rösch (F/W)","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":32,"fund_bis":35,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213643","title":"Seite 32 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584798426"}],["Claudia Hauschildt-Buschberger (G/O)","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":35,"fund_bis":37,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213644","title":"Seite 35 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584799222"}],["BM Mag. (FH) Christine Aschbacher (V)","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":37,"fund_bis":38,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213650","title":"Seite 37 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584799646"}],["Mag. Christian Buchmann (V/St)","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":38,"fund_bis":41,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213647","title":"Seite 38 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584799923"}],["Andrea Kahofer (S/N)","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":41,"fund_bis":44,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213648","title":"Seite 41 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584800603"}],["Josef Ofner (F/K)","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":44,"fund_bis":47,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213667","title":"Seite 44 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584801410"}],["Martin Preineder (V/N)","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":47,"fund_bis":49,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213657","title":"Seite 47 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584802234"}],["Stefan Schennach (S/W)","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":49,"fund_bis":51,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#RU_213663","title":"Seite 49 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/BR/BRSITZ/904?DEBATTE=1&TS=1584802670"}]]}}},{"date":"21.03.2020","text":"904. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen
Einhellig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":54,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#Seite_0054.html","title":"Seite 54 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"21.03.2020","text":"904. Sitzung: Antrag der Bundesräte Karl Bader und Marco Schreuder, keinen Einspruch zu erheben (1282/GO-BR/2020)
angenommen
Einhellig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":904,"fund_von":54,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/904/fnameorig_801876.html#Seite_0054.html","title":"Seite 54 des Stenographischen Protokolls der 904. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"21.03.2020","text":"Beschluss im Bundesrat 21/BNR","priority":1}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/fname_788790.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/fnameorig_788790.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/fname_788791.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/fnameorig_788791.html","type":"HTML"}]},{"title":"Anlage ","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/imfname_788792.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/fname_788825.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/BNR/21/fnameorig_788825.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Zweites Covid-19-Gesetzespaket nimmt auch letzte parlamentarische Hürde","date":"21.03.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0283#XXVII_I_00052"}]}],"shortinfo":{"titel":"Schwerpunkte der Regierungsvorlage","teil1":"","teil2":"
","stand":"Stand: 26.02.2020"},"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/52/fname_784054.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/52/fnameorig_784054.html","type":"HTML"}]},{"title":"Vorblatt und WFA","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/52/fname_784056.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/52/fnameorig_784056.html","type":"HTML"}]},{"title":"Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/52/fname_784057.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/I/52/fnameorig_784057.html","type":"HTML"}]},{"title":"Textgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/52/imfname_784058.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Anlage","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/I/52/imfname_784059.pdf","type":"PDF"}]}],"preconst":[{"gp_code":"XXVI","ityp":"ME","inr":162,"zukz":null,"betreff":"Strafprozess- und Jugendstrafrechtsänderungsgesetz 2019","zitation":"162/ME","description":"Ministerialentwurf betreffend Bundesgesetz, mit dem die Strafprozeßordnung 1975, das Jugendgerichtsgesetz 1988, das Bundesgesetz über die justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen mit den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, das Auslieferungs- und Rechtshilfegesetz, das Strafregistergesetz 1968 und das Tilgungsgesetz 1972 geändert werden (Strafprozess- und Jugendstrafrechtsänderungsgesetz 2019)","url":"/gegenstand/XXVI/ME/162","shortinfo":{"titel":null,"teil1":"
ZieleInhalt
Hauptgesichtspunkte des Entwurfs
Die Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/1919 über Prozesskostenhilfe für Verdächtige und beschuldigte Personen in Strafverfahren sowie für gesuchte Personen in Verfahren zur Vollstreckung eines Europäischen Haftbefehls. Die Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/800 über Verfahrensgarantien in Strafverfahren für Kinder, die Verdächtige oder beschuldigte Personen in Strafverfahren sind. Der Entwurf sieht ausschließlich Maßnahmen vor, zu denen der Bund aufgrund zwingender Vorschriften des Unionsrechts verpflichtet ist.
Außerdem sollen erforderliche Anpassungen in der Strafprozeßordnung 1975 (StPO), im Strafregistergesetz 1968 (StRegG) und Tilgungsgesetz 1972 (TilgG) durch die am 1. Juli 2018 in Kraft getretenen Änderungen im Recht der gesetzlichen Vertretung durch das 2. Erwachsenenschutzanpassungsgesetz umgesetzt werden.

Redaktion: oesterreich.gv.at

","teil2":null,"stand":"Stand: 05.07.2019"},"documents":[{"title":"Kurzinformation","documents":[{"link":"/dokument/XXVI/ME/162/imfname_760676.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Begleitschreiben","documents":[{"link":"/dokument/XXVI/ME/162/fname_760617.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVI/ME/162/fnameorig_760617.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVI/ME/162/fname_760613.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVI/ME/162/fnameorig_760613.html","type":"HTML"}]},{"title":"Vorblatt und Wirkungsorientierte Folgenabschätzung","documents":[{"link":"/dokument/XXVI/ME/162/fname_760614.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVI/ME/162/fnameorig_760614.html","type":"HTML"}]},{"title":"Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXVI/ME/162/fname_760615.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVI/ME/162/fnameorig_760615.html","type":"HTML"}]},{"title":"Textgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXVI/ME/162/fname_760616.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVI/ME/162/fnameorig_760616.html","type":"HTML"}]}]},{"gp_code":"XXVII","ityp":"ME","inr":2,"zukz":null,"betreff":"Island-Norwegen-Übergabegesetz – INÜG; EU-JZG-ÄndG 2019","zitation":"2/ME","description":"Ministerialentwurf betreffend Bundesgesetz, mit dem ein Bundesgesetz über das Übergabeverfahren mit Island und Norwegen (Island-Norwegen-Übergabegesetz – INÜG) erlassen sowie das Bundesgesetz über die justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen mit den Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU-JZG), das Auslieferungs- und Rechtshilfegesetz (ARHG), das Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit dem Internationalen Strafgerichtshof, das Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den internationalen Gerichten und das Börsegesetz 2018 geändert werden (EU-JZG-ÄndG 2019)","url":"/gegenstand/XXVII/ME/2","shortinfo":{"titel":null,"teil1":"

Ziele

Inhalt

Redaktion: oesterreich.gv.at

","teil2":"

Hauptgesichtspunkte des Entwurfs

Umsetzung der Eurojust-Verordnung.
Umsetzung von Urteilen des EuGH im Bereich der gegenseitigen Anerkennung.
Schließung einzelner Lücken bei der Umsetzung der bestehenden Rechtsinstrumente im Bereich der gegenseitigen Anerkennung, Vornahme redaktioneller Änderungen sowie legistische Reaktion in jenen Bereichen der internationalen Zusammenarbeit in Strafsachen, in denen es in der Praxis zu Unklarheiten bzw. Problemen bei der Anwendung gekommen ist.
","stand":"Stand: 08.11.2019"},"documents":[{"title":"Kurzinformation","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/ME/2/imfname_771558.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Begleitschreiben für eingeladene Institutionen","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/ME/2/fname_771159.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/ME/2/fnameorig_771159.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/ME/2/fname_771155.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/ME/2/fnameorig_771155.html","type":"HTML"}]},{"title":"Vorblatt und Wirkungsorientierte Folgenabschätzung","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/ME/2/fname_771157.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/ME/2/fnameorig_771157.html","type":"HTML"}]},{"title":"Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/ME/2/fname_771158.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/ME/2/fnameorig_771158.html","type":"HTML"}]},{"title":"Textgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXVII/ME/2/fname_771156.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVII/ME/2/fnameorig_771156.html","type":"HTML"}]}]}],"names":[{"funktext":"Einbringendes Ressort","name":"BMJ (Bundesministerium für Justiz)","frak_code":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Neu im Justizausschuss","date":"28.02.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0178#XXVII_I_00052"},{"additional":false,"title":"Coronavirus: Justizanstalten sind gut gerüstet","date":"11.03.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0242#XXVII_I_00052"},{"additional":false,"title":"Nationalrat verabschiedet zweites Covid-19-Gesetzespaket","date":"20.03.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0282#XXVII_I_00052"},{"additional":false,"title":"Zweites Covid-19-Gesetzespaket nimmt auch letzte parlamentarische Hürde","date":"21.03.2020","url":"/aktuelles/pk/jahr_2020/pk0283#XXVII_I_00052"}],"reference":[{"text":"Bezug zu","subject":"Strafprozess- und Jugendstrafrechtsänderungsgesetz 2019","zitation":"162/ME","url":"/gegenstand/XXVI/ME/162","art":"B"},{"text":"Bezug zu","subject":"Island-Norwegen-Übergabegesetz – INÜG; EU-JZG-ÄndG 2019","zitation":"2/ME","url":"/gegenstand/XXVII/ME/2","art":"B"}],"vote":{"result":[{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#62C3D0","fraction":71,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":40,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":30,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":26,"infavor":true},{"text":"NEOS","code":"N","color":"#E3257B","fraction":15,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"VSFGN","text":"Dafür: V, S, F, G, N. Dagegen: -","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Familie und Generationen","link":"/suche?thema=Familie und Generationen"},{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Bundesverfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&SW=Bundesverfassung"},{"label":"Strafrecht","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&SW=Strafrecht"},{"label":"Jugend","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&SW=Jugend"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"junger Mensch","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&EUROVOC=junger Mensch"},{"label":"Strafrecht","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&EUROVOC=Strafrecht"},{"label":"Verfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVII&EUROVOC=Verfassung"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}