{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Strafrechtliches EU-Anpassungsgesetz 2025 – StrEU-AG 2025 (416/A)","generationTime":"Fri Aug 14 00:47:57 UTC 2026","keywords":"\"Strafrecht\", \"Europäische Integration\", \"Rechtspflege\"","lang":"de","title":"Strafrechtliches EU-Anpassungsgesetz 2025 – StrEU-AG 2025 (416/A) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Strafrechtliches EU-Anpassungsgesetz 2025 – StrEU-AG 2025 | Parlament Österreich","description":"416/A"},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXVIII. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXVIII"},{"title":"Selbständiger Antrag","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXVIII&RGES=A"},{"title":"416/A"}],"type":"Selbständiger Antrag","sntype":"Selbständiger Antrag","title":"Strafrechtliches EU-Anpassungsgesetz 2025 – StrEU-AG 2025","zitation":"416/A","description":"Antrag der Abgeordneten Mag. Klaus Fürlinger, Mag. Selma Yildirim, Dr. Stephanie Krisper, Kolleginnen und Kollegen betreffend ein Bundesgesetz, mit dem das Strafregistergesetz 1968, das Tilgungsgesetz 1972, das Bundesgesetz über die justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen mit den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, das Auslieferungs- und Rechtshilfegesetz, das Bundesgesetz zur Durchführung der Europäischen Staatsanwaltschaft, das Island-Norwegen-Übergabegesetz, das Verbandsverantwortlichkeitsgesetz, das Staatsanwaltschaftsgesetz und die Strafprozeßordnung 1975 geändert werden (Strafrechtliches EU-Anpassungsgesetz 2025 – StrEU-AG 2025)","gp_code":"XXVIII","ityp":"A","inr":416,"doktyp":"A","update":"2026-08-14T02:47:57","nr_gp_code":"XXVIII","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2025-09-24T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"A\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[{"title":"Gesetzestext (Arbeitsdokument ParlDion)","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/A/416/fname_1712715.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/A/416/fnameorig_1712715.html","type":"HTML"}]}],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXVIII"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[416]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXVIII"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[416]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Beschlossen im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXVIII/BNR/75\">75/BNR</a><br>Dafür: ÖVP, SPÖ, GRÜNE, NEOS, dagegen: FPÖ<br>Beschlossen im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXVIII/BNR/75\">75/BNR</a>, Dafür: ÖVP, SPÖ, GRÜNE, NEOS, dagegen: FPÖ","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 65/2025","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2025_I_65","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=65%2f2025&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"stages":[{"date":"24.09.2025","text":"Einbringung im Nationalrat","priority":1},{"date":"24.09.2025","text":"Übermittlung an das Bundesministerium für Justiz"},{"date":"24.09.2025","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXVIII/A-JU/1/00926\">Justizausschuss</a>"},{"date":"25.09.2025","text":"<a href=\"/gegenstand/XXVIII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung der Einbringung","fsth":[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":41,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/41/fnameorig_1763008.html#244","title":"00:44:02 - Präsidium (RN/244)","text":"RN/244"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"25.09.2025","text":"<a href=\"/gegenstand/XXVIII/NRSITZ/42\">42. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXVIII/A-JU/1/00926\">Justizausschuss</a>","fsth":[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":42,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/42/fnameorig_1763101.html#2.3","title":"00:44:31 - Peter Haubner, Zweiter Präsident des Nationalrates - Präsidium (RN/2.3)","text":"RN/2.3"}]},{"date":"30.09.2025","text":"Justizausschuss: auf <a href=\"/dokument/XXVIII/A-JU/1/00926/TO_16672827.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXVIII/A-JU/1/00926?selectedStage=105&selectedSession=4&selectedDate=30092025\">4. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"30.09.2025","text":"Justizausschuss: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXVIII/I/215\">215 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/I/215/fname_1714130.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/I/215/fnameorig_1714130.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext ","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/I/215/fname_1714131.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/I/215/fnameorig_1714131.html","type":"HTML"}]},{"title":"Anhang IV","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/I/215/imfname_1714132.pdf","type":"PDF"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Erwachsenenvertretung: Breite Mehrheit für neuerliche Gesetzesanpassungen ","date":"30.09.2025","url":"/aktuelles/pk/jahr_2025/pk0825#XXVIII_A_00416"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"15.10.2025","text":"Beschluss im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXVIII/BNR/75\">75/BNR</a>","priority":1},{"date":"15.10.2025","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXVIII/NRSITZ/44/TO_16447534.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXVIII/NRSITZ/44\">44. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"15.10.2025","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/2344\" target=\"_blank\">Dr. Stephanie Krisper (N)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":44,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/44/fnameorig_1764795.html#159","title":"18:08:07 - Stephanie Krisper (NEOS) - TOP 11 EU-weite Zusammenarbeit von Strafrechtsbehörden (RN/159)","text":"RN/159"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVIII/NRSITZ/44?DEBATTE=10&TS=1760551695"}]]}}},{"date":"15.10.2025","text":"44. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, SPÖ, NEOS, GRÜNE, dagegen: FPÖ","fsth":[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":44,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/44/fnameorig_1764795.html#160","title":"18:19:51 - Abstimmung - TOP 11 EU-weite Zusammenarbeit von Strafrechtsbehörden (RN/160)","text":"RN/160"}]},{"date":"15.10.2025","text":"44. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, SPÖ, NEOS, GRÜNE, dagegen: FPÖ","fsth":[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":44,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/44/fnameorig_1764795.html#160","title":"18:19:51 - Abstimmung - TOP 11 EU-weite Zusammenarbeit von Strafrechtsbehörden (RN/160)","text":"RN/160"}]},{"date":"16.10.2025","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Gesetzestext ","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/fname_1717036.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/fnameorig_1717036.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/fname_1717037.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/fnameorig_1717037.html","type":"HTML"}]},{"title":"Anhang IV","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/imfname_1717038.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/fname_1718880.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/fnameorig_1718880.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Nationalrat beschließt mehr Mitbestimmung im Erwachsenenschutz","date":"15.10.2025","url":"/aktuelles/pk/jahr_2025/pk0900#XXVIII_A_00416"}],"vote":{"result":[{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":57,"infavor":false},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#62C3D0","fraction":51,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":41,"infavor":true},{"text":"NEOS","code":"N","color":"#E3257B","fraction":18,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":16,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"fVSNG","text":"Dafür: V, S, N, G, Dagegen: F","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"16.10.2025","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 11.12.2025)"},{"date":"16.10.2025","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"16.10.2025","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-JU-BR/1/00114\">Justizausschuss des Bundesrates</a>"},{"date":"21.10.2025","text":"Justizausschuss des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/11706\">11706/BR d.B.</a>","priority":1},{"date":"21.10.2025","text":"Justizausschuss des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-JU-BR/1/00114/TO_16692645.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-JU-BR/1/00114?selectedStage=105&selectedSession=3&selectedDate=21102025\">3. Sitzung des Ausschusses</a>"}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/11706/fname_1718231.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/11706/fnameorig_1718231.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"23.10.2025","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/982\">982. Sitzung</a>"},{"date":"23.10.2025","text":"982. Sitzung: Berichterstattung durch die Bundesrätin <a href=\"/person/33455\" target=\"_blank\">Verena Schweiger, BA MA MA</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":982,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/982/fnameorig_1768518.html#44","title":"13:38:02 - Berichterstatterin Verena Schweiger - TOP 4 EU-weite Zusammenarbeit von Strafrechtsbehörden (RN/44)","text":"RN/44"}]},{"date":"23.10.2025","text":"982. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, SPÖ, GRÜNE, NEOS, dagegen: FPÖ","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":982,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/982/fnameorig_1768518.html#45","title":"13:38:57 - Abstimmung - TOP 4 EU-weite Zusammenarbeit von Strafrechtsbehörden (RN/45)","text":"RN/45"}]},{"date":"23.10.2025","text":"Beschluss im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXVIII/BNR/75\">75/BNR</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Gesetzestext ","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/fname_1717036.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/fnameorig_1717036.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/fname_1717037.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/fnameorig_1717037.html","type":"HTML"}]},{"title":"Anhang IV","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/imfname_1717038.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/fname_1718880.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/75/fnameorig_1718880.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Debatte zu Wissenschaftsfreiheit und Demokratie im Bundesrat ","date":"23.10.2025","url":"/aktuelles/pk/jahr_2025/pk0953#XXVIII_A_00416"}]}],"documents":[{"title":"Selbständiger Antrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/A/416/imfname_1712055.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Initiativantrag (elektr. übermittelte Version)","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/A/416/fname_1712698.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/A/416/fnameorig_1712698.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext (Arbeitsdokument ParlDion)","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/A/416/fname_1712715.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/A/416/fnameorig_1712715.html","type":"HTML"}]},{"title":"Anhang IV (Normativer Teil)","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/A/416/imfname_1712894.pdf","type":"PDF"}]}],"names":[{"funktext":"Eingebracht von","name":"Mag. Klaus Fürlinger","frak_code":"V","url":"/person/72999","portrait":{"rendertype":"image","data":{"src":"/dokument/bild/201579/20157926_384.jpg","alt":"Portraitfoto von Mag. Klaus Fürlinger","bildId":20157926,"copyright":"Parlamentsdirektion/Thomas Topf"}}},{"funktext":"Eingebracht von","name":"Mag. Selma Yildirim","frak_code":"S","url":"/person/2339","portrait":{"rendertype":"image","data":{"src":"/dokument/bild/201461/20146192_384.jpg","alt":"Portraitfoto von Mag. Selma Yildirim","bildId":20146192,"copyright":"Parlamentsdirektion/Thomas Topf"}}},{"funktext":"Eingebracht von","name":"Dr. Stephanie Krisper","frak_code":"N","url":"/person/2344","portrait":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Neu im Justizausschuss","date":"25.09.2025","url":"/aktuelles/pk/jahr_2025/pk0800#XXVIII_A_00416"},{"additional":false,"title":"Erwachsenenvertretung: Breite Mehrheit für neuerliche Gesetzesanpassungen ","date":"30.09.2025","url":"/aktuelles/pk/jahr_2025/pk0825#XXVIII_A_00416"},{"additional":false,"title":"Nationalrat beschließt mehr Mitbestimmung im Erwachsenenschutz","date":"15.10.2025","url":"/aktuelles/pk/jahr_2025/pk0900#XXVIII_A_00416"},{"additional":false,"title":"Debatte zu Wissenschaftsfreiheit und Demokratie im Bundesrat ","date":"23.10.2025","url":"/aktuelles/pk/jahr_2025/pk0953#XXVIII_A_00416"}],"vote":{"result":[{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":57,"infavor":false},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#62C3D0","fraction":51,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":41,"infavor":true},{"text":"NEOS","code":"N","color":"#E3257B","fraction":18,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":16,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"fVSNG","text":"Dafür: V, S, N, G, Dagegen: F","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Europäische Union","link":"/suche?thema=Europäische Union"},{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Strafrecht","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVIII&SW=Strafrecht"},{"label":"Europäische Integration","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVIII&SW=Europäische Integration"},{"label":"Rechtspflege","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVIII&SW=Rechtspflege"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Europäische Union","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVIII&EUROVOC=Europäische Union"},{"label":"Gerichtswesen","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVIII&EUROVOC=Gerichtswesen"},{"label":"Strafrecht","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVIII&EUROVOC=Strafrecht"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}