{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"IFI-Beitragsgesetz 2025 (228 d.B.)","generationTime":"Tue Sep 22 23:05:12 GMT 2026","keywords":"\"Kreditwesen\"","lang":"de","title":"IFI-Beitragsgesetz 2025 (228 d.B.) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"IFI-Beitragsgesetz 2025 | Parlament Österreich","description":"228 d.B."},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXVIII. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXVIII"},{"title":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXVIII&RGES=RV"},{"title":"228 d.B."}],"type":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","sntype":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","title":"IFI-Beitragsgesetz 2025","zitation":"228 d.B.","description":"Bundesgesetz über österreichische Beiträge an internationale Finanzinstitutionen (IFI-Beitragsgesetz 2025)","gp_code":"XXVIII","ityp":"I","inr":228,"doktyp":"RV","update":"2026-09-23T01:05:09","nr_gp_code":"XXVIII","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2025-10-08T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"RV\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/I/228/fname_1714903.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/I/228/fnameorig_1714903.html","type":"HTML"}]}],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXVIII"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[228]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXVIII"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[228]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Bekanntgabe des Gesetzesbeschlusses<br>Beschlossen im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXVIII/BNR/94\">94/BNR</a>, Dafür: ÖVP, SPÖ, NEOS, GRÜNE, dagegen: FPÖ","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 88/2025","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2025_I_88","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=88%2f2025&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"stages":[{"date":"08.10.2025","text":"Einlangen im Nationalrat","priority":1},{"date":"08.10.2025","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXVIII/A-FI/1/00921\">Finanzausschuss</a>"},{"date":"15.10.2025","text":"<a href=\"/gegenstand/XXVIII/NRSITZ/44\">44. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung des Einlangens","fsth":[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":44,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/44/fnameorig_1764795.html#18.2","title":"10:17:41 - Präsidium (RN/18.2)","text":"RN/18.2"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"15.10.2025","text":"<a href=\"/gegenstand/XXVIII/NRSITZ/45\">45. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXVIII/A-FI/1/00921\">Finanzausschuss</a>","fsth":[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":45,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/45/fnameorig_1763103.html#2.3","title":"22:01:44 - Walter Rosenkranz, Präsident des Nationalrates - Präsidium (RN/2.3)","text":"RN/2.3"}]},{"date":"02.12.2025","text":"Finanzausschuss: auf <a href=\"/dokument/XXVIII/A-FI/1/00921/TO_16707530.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXVIII/A-FI/1/00921?selectedStage=105&selectedSession=6&selectedDate=02122025\">6. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"02.12.2025","text":"Finanzausschuss: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXVIII/I/330\">330 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/I/330/fname_1727724.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/I/330/fnameorig_1727724.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Finanzausschuss gibt grünes Licht für Abgabenänderungsgesetz 2025","date":"02.12.2025","url":"/aktuelles/pk/jahr_2025/pk1116#XXVIII_I_00228"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"10.12.2025","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXVIII/NRSITZ/55/TO_16447539.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXVIII/NRSITZ/55\">55. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"10.12.2025","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/83129\" target=\"_blank\">MMMag. Dr. Axel Kassegger (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":55,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/55/A_-_14_09_04_00876363.html#74","title":"14:09:04 - Axel Kassegger (FPÖ) - TOP 6-7 Doppelbesteuerungsabkommen mit Kuwait (RN/74)","text":"RN/74"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVIII/NRSITZ/55?DEBATTE=3&TS=1765375753"}],["<a href=\"/person/14835\" target=\"_blank\">Petra Bayr, MA MLS (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":55,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/55/A_-_14_19_57_00876397.html#75","title":"14:19:57 - Petra Bayr (SPÖ) - TOP 6-7 Doppelbesteuerungsabkommen mit Kuwait (RN/75)","text":"RN/75"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVIII/NRSITZ/55?DEBATTE=3&TS=1765376403"}],["<a href=\"/person/35489\" target=\"_blank\">Franz Hörl (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":55,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/55/A_-_14_24_14_00876420.html#76","title":"14:24:14 - Franz Hörl (ÖVP) - TOP 6-7 Doppelbesteuerungsabkommen mit Kuwait (RN/76)","text":"RN/76"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVIII/NRSITZ/55?DEBATTE=3&TS=1765376661"}],["<a href=\"/person/5683\" target=\"_blank\">Henrike Brandstötter (N)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":55,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/55/A_-_14_28_05_00876440.html#77","title":"14:28:05 - Henrike Brandstötter (NEOS) - TOP 6-7 Doppelbesteuerungsabkommen mit Kuwait (RN/77)","text":"RN/77"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVIII/NRSITZ/55?DEBATTE=3&TS=1765376892"}],["<a href=\"/person/5654\" target=\"_blank\">Dr. Elisabeth Götze (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":55,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/55/A_-_14_30_57_00876458.html#78","title":"14:30:57 - Elisabeth Götze (Grüne) - TOP 6-7 Doppelbesteuerungsabkommen mit Kuwait (RN/78)","text":"RN/78"}],{"url":"/aktuelles/mediathek/XXVIII/NRSITZ/55?DEBATTE=3&TS=1765377066"}]]}}},{"date":"10.12.2025","text":"55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, SPÖ, NEOS, GRÜNE, dagegen: FPÖ","fsth":[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":55,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/55/A_-_14_35_19_00876465.html#79.2","title":"14:35:19 - Abstimmung - TOP 6-7 Doppelbesteuerungsabkommen mit Kuwait (RN/79.2)","text":"RN/79.2"}]},{"date":"10.12.2025","text":"55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, SPÖ, NEOS, GRÜNE, dagegen: FPÖ","fsth":[{"gp_code":"XXVIII","sitzung_id":55,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXVIII/NRSITZ/55/A_-_14_35_19_00876465.html#79.2","title":"14:35:19 - Abstimmung - TOP 6-7 Doppelbesteuerungsabkommen mit Kuwait (RN/79.2)","text":"RN/79.2"}]},{"date":"10.12.2025","text":"Beschluss im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXVIII/BNR/94\">94/BNR</a>","priority":1},{"date":"11.12.2025","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/94/fname_1729326.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/94/fnameorig_1729326.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/94/fname_1729327.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/BNR/94/fnameorig_1729327.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Nationalrat gibt grünes Licht für Abgabenänderungsgesetz 2025","date":"10.12.2025","url":"/aktuelles/pk/jahr_2025/pk1163#XXVIII_I_00228"}],"vote":{"result":[{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":57,"infavor":false},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#62C3D0","fraction":51,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":41,"infavor":true},{"text":"NEOS","code":"N","color":"#E3257B","fraction":18,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":16,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"fVSNG","text":"Dafür: V, S, N, G, Dagegen: F","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"10.12.2025","text":"kein Mitwirkungsrecht des Bundesrats"},{"date":"11.12.2025","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 05.02.2026)"},{"date":"17.12.2025","text":"<a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/984\">984. Sitzung</a>: Bekanntgabe des Gesetzesbeschlusses","priority":1,"fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":984,"fund_von":null,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/984/A_-_13_02_27_00888070.html#2.3","title":"13:02:27 - Peter Samt, Präsident des Bundesrates - Präsidium (RN/2.3)","text":"RN/2.3"}]}],"documents":[],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Nationalrat gibt grünes Licht für Abgabenänderungsgesetz 2025","date":"10.12.2025","url":"/aktuelles/pk/jahr_2025/pk1163#XXVIII_I_00228"}],"vote":{"result":[{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":57,"infavor":false},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#62C3D0","fraction":51,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":41,"infavor":true},{"text":"NEOS","code":"N","color":"#E3257B","fraction":18,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":16,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"fVSNG","text":"Dafür: V, S, N, G, Dagegen: F","comment":null}}],"shortinfo":{"titel":"Kurzinformation","teil1":"<ul class=\"unordered-list\">\n\t<li>Zeichnung zus&auml;tzlicher Rufkapitalanteile im Rahmen der generellen Rufkapitalerh&ouml;hung der AfEB</li>\n\t<li>Unterst&uuml;tzung der Menschen in Entwicklungsl&auml;ndern</li>\n</ul>\n","teil2":"<ul class=\"unordered-list\">\n\t<li>&Uuml;berwachung der Leistung der &ouml;sterreichischen Beitr&auml;ge zu IDA-21 und AsEF-14</li>\n</ul>\n","stand":"08.10.2025"},"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/I/228/fname_1714903.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/I/228/fnameorig_1714903.html","type":"HTML"}]},{"title":"Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/I/228/fname_1714905.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXVIII/I/228/fnameorig_1714905.html","type":"HTML"}]},{"title":"Vorblatt und WFA","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/I/228/imfname_1714906.pdf","type":"PDF"}]}],"preconst":[{"gp_code":"XXVIII","ityp":"ME","inr":39,"zukz":null,"betreff":"IFI-Beitragsgesetz 2025","zitation":"39/ME","description":"Ministerialentwurf betreffend Bundesgesetz über österreichische Beiträge an internationale Finanzinstitutionen (IFI-Beitragsgesetz 2025)","url":"/gegenstand/XXVIII/ME/39","shortinfo":{"titel":"Kurzinformation","teil1":"<h4>Ziele</h4>\n\n<ul class=\"unordered-list\">\n\t<li>Aufrechterhaltung der Kreditvergabeziele der Afrikanischen Entwicklungsbank (AfEB)</li>\n\t<li>Verbesserte Lebensumst&auml;nde der Bev&ouml;lkerung in den International Development Association (IDA) Empf&auml;ngerl&auml;ndern</li>\n\t<li>Verbesserte Lebensumst&auml;nde der Bev&ouml;lkerung in den Asiatischen Entwicklungsfonds (AsEF) Empf&auml;ngerl&auml;ndern</li>\n</ul>\n\n<h4>Inhalt</h4>\n\n<ul class=\"unordered-list\">\n\t<li>Zeichnung zus&auml;tzlicher Rufkapitalanteile im Rahmen der generellen Rufkapitalerh&ouml;hung der AfEB</li>\n\t<li>Unterst&uuml;tzung der Menschen in Entwicklungsl&auml;ndern</li>\n\t<li>&Uuml;berwachung der Leistung der &ouml;sterreichischen Beitr&auml;ge zu IDA-21 und AsEF-14</li>\n</ul>\n","teil2":"<h4>Hauptgesichtspunkte des Entwurfes</h4>\nDie multilaterale Entwicklungszusammenarbeit (EZA) im Bereich internationaler Finanzinstitutionen (IFIs) stellt einen Kernbereich der internationalen Anstrengungen zur Umsetzung der Agenda 2030 f&uuml;r Nachhaltige Entwicklung dar. Durch eine B&uuml;ndelung der Ressourcen vieler Geber bieten multilaterale Entwicklungsbanken eine effiziente und effektive M&ouml;glichkeit, um in koordinierter und koh&auml;renter Weise Entwicklungsl&auml;nder zu unterst&uuml;tzen und die Erreichung der nachhaltigen Entwicklungsziele (Sustainable Development Goals &ndash; SDGs) im Rahmen der Agenda 2030 zu f&ouml;rdern.<br />\n<br />\nDie gegenst&auml;ndliche &ouml;sterreichische Beteiligung an der generellen Rufkapitalerh&ouml;hung der AfEB sowie die Wiederauff&uuml;llung der Internationalen Entwicklungsorganisation (IDA) und des AsEF haben das Ziel, Mittel zur fortgesetzten Unterst&uuml;tzung von Entwicklungsl&auml;ndern bei deren Entwicklungsanstrengungen zur Verf&uuml;gung zu stellen. Gleichzeitig leistet &Ouml;sterreich dadurch einen wichtigen Beitrag zur internationalen Solidarit&auml;t und zur Finanzierung globaler &ouml;ffentlicher G&uuml;ter und wird seinem Ruf als international verl&auml;sslicher Geber auch in Krisenzeiten gerecht.<br />\n<br />\nDer vorliegende Gesetzentwurf soll die nationale Rechtsgrundlage f&uuml;r die sonst in Einzelgesetzen zu normierende Rufkapitalerh&ouml;hung bei der AfEB sowie die Mittelauff&uuml;llung der IDA und des AsEF, zu der sich &Ouml;sterreich auf Basis internationaler Verhandlungen bekannt hat, schaffen. Die Zusammenziehung dieser Vorhaben in einem Gesetzesvorschlag soll die Reduzierung der Anzahl sonst erforderlicher Gesetzgebungsverfahren und eine Vereinfachung des Verwaltungsaufwandes bezwecken.<br />\n<br />\n&Ouml;sterreich strebt prinzipiell die Umsetzung der 2005 vom Europ&auml;ischen Rat beschlossenen, seitens des Rates f&uuml;r ausw&auml;rtige Angelegenheiten/Entwicklung am 26. Mai 2015 sowie im Rahmen der Konferenz der Vereinten Nationen (VN) f&uuml;r Entwicklungsfinanzierung in Addis Abeba und beim Gipfeltreffen in New York im September 2015 erneut bekr&auml;ftigten Vorgabe an, je Mitgliedsland der Europ&auml;ischen Union mindestens 0,7% des Bruttonationaleinkommens als Official Development Assistance-Quote (ODA-Quote) zu erreichen. Die in &sect; 2 und &sect; 3 angef&uuml;hrte Beitragsleistung ist gem&auml;&szlig; dem Entwicklungsausschuss (Development Assistance Committee &ndash; DAC) der Organisation f&uuml;r wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (Organisation for Economic Co-operation and Development &ndash; OECD) zur G&auml;nze auf die &ouml;sterreichische ODA-Quote anrechenbar und stellt eine Komponente zur Ann&auml;herung an dieses Ziel dar. Die Beitragsleistungen werden ebenso gem&auml;&szlig; dem vom OECD-DAC definierten Beitragsschl&uuml;ssel f&uuml;r die Klimafinanzierung angerechnet.","stand":"30.07.2025","redaktion":"<p class=\"kurzinfoStand\"><strong>Redaktion: <a href=\"https://oesterreich.gv.at/\"><strong>oesterreich.gv.at</strong></a></strong><br/></p>"},"documents":[{"title":"Kurzinformation","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/ME/39/imfname_1705001.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Begleitschreiben","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/ME/39/imfname_1704969.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/ME/39/imfname_1704970.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Vorblatt und wirkungsorientierte Folgenabschätzung","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/ME/39/imfname_1704971.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXVIII/ME/39/imfname_1704972.pdf","type":"PDF"}]}]}],"names":[{"funktext":"Mitglied der Bundesregierung","name":"Dr. Markus Marterbauer","frak_code":null,"ltext":"Bundesministerium für Finanzen","url":"/person/32506","portrait":{"rendertype":"image","data":{"src":"/dokument/bild/201546/20154699_384.jpg","alt":"Portraitfoto von Dr. Markus Marterbauer","bildId":20154699,"copyright":"BKA/Andy Wenzel"}}}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Neu im Finanzausschuss","date":"21.10.2025","url":"/aktuelles/pk/jahr_2025/pk0933#XXVIII_I_00228"},{"additional":false,"title":"Finanzausschuss gibt grünes Licht für Abgabenänderungsgesetz 2025","date":"02.12.2025","url":"/aktuelles/pk/jahr_2025/pk1116#XXVIII_I_00228"},{"additional":false,"title":"Nationalrat gibt grünes Licht für Abgabenänderungsgesetz 2025","date":"10.12.2025","url":"/aktuelles/pk/jahr_2025/pk1163#XXVIII_I_00228"}],"reference":[{"text":"Bezug zu","subject":"IFI-Beitragsgesetz 2025","zitation":"39/ME","url":"/gegenstand/XXVIII/ME/39","art":"B"}],"vote":{"result":[{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":57,"infavor":false},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#62C3D0","fraction":51,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":41,"infavor":true},{"text":"NEOS","code":"N","color":"#E3257B","fraction":18,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":16,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"fVSNG","text":"Dafür: V, S, N, G, Dagegen: F","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Budget und Finanzen","link":"/suche?thema=Budget und Finanzen"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Kreditwesen","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVIII&SW=Kreditwesen"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Finanzwesen","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXVIII&EUROVOC=Finanzwesen"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}