ISSN 1725-2407

doi:10.3000/17252407.C_2011.182.deu

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 182

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

54. Jahrgang
23. Juni 2011

Informationsnummer

Inhalt

Seite

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2011/C 182/01

Mitteilung der Kommission — Bekanntmachung der in Anhang I der Richtlinie 2005/36/EG aufgelisteten Berufsverbände oder -organisationen, die die Bedingungen des Artikels 3 Absatz 2 erfüllen (1)

1

2011/C 182/02

Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 107 und 108 des AEU-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden (2)

4

III   Vorbereitende Rechtsakte

EUROPÄISCHE ZENTRALBANK

Europäische Zentralbank

2011/C 182/03

Stellungnahme des EZB-Rates vom 9. Juni 2011 zu einer Empfehlung des Rates zur Ernennung des Präsidenten der Europäischen Zentralbank (CON/2011/48)

6

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2011/C 182/04

Euro-Wechselkurs

7

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2011/C 182/05

Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien

8

2011/C 182/06

Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien

9

DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUM BETREFFENDE INFORMATIONEN

Europäische Kommission

2011/C 182/07

Keine staatliche Beihilfe im Sinne von Artikel 61 EWR-Abkommen

10

2011/C 182/08

Keine staatliche Beihilfe im Sinne von Artikel 61 EWR-Abkommen

11

2011/C 182/09

Keine staatliche Beihilfe im Sinne von Artikel 61 EWR-Abkommen

12

V   Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

2011/C 182/10

Staatliche Beihilfe — Tschechische Republik — Staatliche Beihilfe SA.30908 (11/C) (ex N 176/10) — Czech Airlines — Umstrukturierungsplan — Aufforderung zur Stellungnahme nach Artikel 108 Absatz 2 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (1)

13

2011/C 182/11

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.6150 — Veolia Transport/Trenitalia/JV) (1)

29

2011/C 182/12

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.6290 — PORR/Teerag-Asdag) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall (1)

30

2011/C 182/13

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.6234 — First Reserve Fund XII/Metallum Holding) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall (1)

31

Berichtigungen

2011/C 182/14

Berichtigung der Leitlinien für die Minimierung des Risikos der Übertragung von Erregern der Spongiformen Enzephalopathie tierischen Ursprungs durch Human- und Tierarzneimittel (EMA/410/01 Rev. 3) (ABl. C 73 vom 5.3.2011)

32

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

(2)   Text von Bedeutung für den EWR, außer dass Erzeugnisse betroffen sind, die in Anhang I des Vertrages genannt sind

DE