Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 144
40. Jahrgang
4. Juni 1997



Ausgabe in deutscher Sprache

 

Rechtsvorschriften

  

Inhalt

 

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

 
 

*

Verordnung (EG) Nr. 994/97 der Kommission vom 3. Juni 1997 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 763/97 zur Einführung eines Überwachungsmechanismus bei der Einfuhr von frischen Sauerkirschen/Weichseln mit Ursprung in den Republiken Bosnien-Herzegowina, Kroatien und der ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien

1

 

*

Verordnung (EG) Nr. 995/97 der Kommission vom 3. Juni 1997 mit Durchführungsvorschriften für die in der Verordnung (EG) Nr. 1926/96 für Litauen, Lettland und Estland vorgesehenen Rindfleischkontingente für den Zeitraum vom 1. Juli 1997 bis 30. Juni 1998

2

 

*

Verordnung (EG) Nr. 996/97 der Kommission vom 3. Juni 1997 zur Eröffnung und Verwaltung eines Einfuhrzollkontingents für gefrorenes Rindersaumfleisch des KN-Codes 0206 29 91

6

 

*

Verordnung (EG) Nr. 997/97 der Kommission vom 3. Juni 1997 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1431/94, (EG) Nr. 1474/95 und (EG) Nr. 1251/96 mit den Durchführungsbestimmungen zur Einfuhrregelung in den Sektoren Eier und Geflügelfleisch und zur Verlängerung der Geltungsdauer bestimmter Einfuhrlizenzen in diesen Sektoren

11

 

*

Verordnung (EG) Nr. 998/97 der Kommission vom 3. Juni 1997 zur Anpassung der Anhänge der Verordnung (EG) Nr. 3281/94 des Rates über ein Mehrjahresschema allgemeiner Zollpräferenzen für bestimmte gewerbliche Waren mit Ursprung in Entwicklungsländern für den Zeitraum 1995- 1998

13

  

VERORDNUNG (EG) Nr. 999/97 DER KOMMISSION vom 3. Juni 1997 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

15

  

VERORDNUNG (EG) Nr. 1000/97 DER KOMMISSION vom 3. Juni 1997 zur Änderung der im Zuckersektor für bestimmte Erzeugnisse geltenden repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle

17

 

*

Richtlinie 97/7/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 1997 über den Verbraucherschutz bei Vertragsabschlüssen im Fernabsatz - Erklärung des Rates und des Parlaments zu Artikel 6 Absatz 1 - Erklärung der Kommission zu Artikel 3 Absatz 1 erster Gedankenstrich

19

 

*

Erklärung des Rates und des Parlaments zu Artikel 6 Absatz 1

28

 

*

Erklärung der Kommission zu Artikel 3 Absatz 1 erster Gedankenstrich

28

 
  

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

 
  

Rat

  

97/337/EG, Euratom:

 
 

*

Beschluß des Rates vom 27. Mai 1997 über die Ernennung eines Mitglieds des Wirtschafts- und Sozialausschusses

29

  

97/338/EG, Euratom:

 
 

*

Beschluß des Rates vom 27. Mai 1997 über die Ernennung eines Mitglieds des Wirtschafts- und Sozialausschusses

30




DE


Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.