Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 30
36. Jahrgang
6. Februar 1993

Ausgabe in deutscher Sprache		Rechtsvorschriften

Inhalt		I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
	*	Verordnung (EWG) Nr. 259/93 des Rates vom 1. Februar 1993 zur Überwachung und Kontrolle der Verbringung von Abfällen in der, in die und aus der Europäischen Gemeinschaft	1
		Verordnung (EWG) Nr. 260/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen	29
		Verordnung (EWG) Nr. 261/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden	31
		Verordnung (EWG) Nr. 262/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 über die Eröffnung einer Dauerausschreibung für die Lieferung nach Litauen von 25 000 Tonnen Brotroggen aus Beständen der deutschen Interventionsstelle	33
		Verordnung (EWG) Nr. 263/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 über die Eröffnung einer Dauerausschreibung für die Lieferung nach Estland von 12 500 Tonnen Gerste aus Beständen der deutschen Interventionsstelle	37
		Verordnung (EWG) Nr. 264/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 über die Eröffnung einer Dauerausschreibung für die Lieferung nach Lettland von 20 000 Tonnen Brotweichweizen aus Beständen der französischen Interventionsstelle	41
		Verordnung (EWG) Nr. 265/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 über die Eröffnung einer Dauerausschreibung für die Lieferung nach Litauen von 27 500 Tonnen Brotweichweizen aus Beständen der französischen Interventionsstelle	45
	*	Verordnung (EWG) Nr. 266/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 mit Durchführungsbestimmungen zu der Verordnung (EWG) Nr. 3438/92 des Rates über Sondermaßnahmen für den Transport von frischem Obst und Gemüse mit Ursprung in Griechenland im Jahr 1993	49
	*	Verordnung (EWG) Nr. 267/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 über den Verkauf von unverarbeiten getrockneten Feigen der Ernte 1991 zu einem im voraus festgesetzten Preis an Brennereien	51
	*	Verordnung (EWG) Nr. 268/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1498/92 im Sinne einer Streichung der Abweichung von der Anwendung des landwirtschaftlichen Umrechnungskurses für die jeweiligen Beträge	53
	*	Verordnung (EWG) Nr. 269/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 zur Festsetzung der endgültigen Produktionsbeihilfe für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Tomaten für das Wirtschaftsjahr 1992/93	54
		Verordnung (EWG) Nr. 270/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 155/93 zur Einführung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von frischen Zitronen mit Ursprung in der Türkei	56
		Verordnung (EWG) Nr. 271/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker	57
		Verordnung (EWG) Nr. 272/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 zur Änderung des Grundbetrags der Einfuhrabschöpfung für Sirupe und bestimmte andere Erzeugnisse des Zuckersektors	59
		Verordnung (EWG) Nr. 273/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 zur Festsetzung der Beihilfe für Baumwolle	61
		Verordnung (EWG) Nr. 274/93 der Kommission vom 5. Februar 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 216/93 zur Eröffnung einer Dauerausschreibung in Italien für die unentgeltliche Lieferung von mittelkörnigem vollständig geschliffenem Reis nach Albanien	62

		II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
		Kommission
		93/77/EWG:
	*	Entscheidung der Kommission vom 22. Dezember 1992 mit erforderlichen Übergangsmaßnahmen zur leichteren Anpassung an die in der Richtlinie 91/68/EWG des Rates vorgesehene neue Regelung	63
		93/78/EWG:
	*	Entscheidung der Kommission vom 22. Dezember 1992 zur Abweichung von bestimmten Vorschriften der Richtlinie 72/462/EWG des Rates hinsichtlich der Einfuhren von Fleisch auf die Kanarischen Inseln und zur Festlegung der nach den Einfuhren geltenden Regeln (Nur der spanische Text ist verbindlich)	64
		93/79/EWG:
	*	Entscheidung der Kommission vom 22. Dezember 1992 mit Übergangsmaßnahmen zur Erleichterung der Umstellung auf die neue Regelung für die Veterinärkontrollen gemäß Artikel 8 der Richtlinie 91/496/EWG des Rates und zur Aufhebung der Entscheidung 92/501/EWG	66

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.