Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453 L 90 44. Jahrgang 30. März 2001

Ausgabe in deutscher Sprache		Rechtsvorschriften
Inhalt		I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
		Verordnung (EG) Nr. 607/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise	1
	*	Verordnung (EG) Nr. 608/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Einstellung des Fangs von Tiefseegarnelen durch Schiffe unter der Flagge Schwedens	3
	*	Verordnung (EG) Nr. 609/2001 der Kommission vom 28. März 2001 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 2200/96 des Rates hinsichtlich der operationellen Programme, der Betriebsfonds und der finanziellen Beihilfe der Gemeinschaft sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 411/97	4
	*	Verordnung (EG) Nr. 610/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 708/98 über die Übernahme von Rohreis durch die Interventionsstellen und zur Festsetzung der anzuwendenden Berichtigungsbeträge, Zu- und Abschläge	17
		Verordnung (EG) Nr. 611/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Änderung der im Zuckersektor für bestimmte Erzeugnisse geltenden repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle	20
		Verordnung (EG) Nr. 612/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Erteilung von Ausfuhrlizenzen nach dem Verfahren B im Sektor Obst und Gemüse	22
		Verordnung (EG) Nr. 613/2001 der Kommission vom 29. März 2001 über die Erteilung von Einfuhrlizenzen für Knoblauch mit Ursprung in China	23
		Verordnung (EG) Nr. 614/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse	24
		Verordnung (EG) Nr. 615/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreidemischfuttermittel	27
		Verordnung (EG) Nr. 616/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Festsetzung der Produktionserstattungen für Getreide und Reis	29
		Verordnung (EG) Nr. 617/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von Weichweizen im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1701/2000	30
		Verordnung (EG) Nr. 618/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von Weichweizen im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2014/2000	31
		Verordnung (EG) Nr. 619/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von Gerste im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2317/2000	32
		Verordnung (EG) Nr. 620/2001 der Kommission vom 29. März 2001 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1740/2000 eingereichten Angebote für die Ausfuhr von Roggen	33
		Verordnung (EG) Nr. 621/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von Hafer im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2097/2000	34
		Verordnung (EG) Nr. 622/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen	35
		Verordnung (EG) Nr. 623/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Festsetzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung	37
		Verordnung (EG) Nr. 624/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Festsetzung der bei der Erstattung für Malz anzuwendenden Berichtigung	39
		Verordnung (EG) Nr. 625/2001 der Kommission vom 29. März 2001 zur Festsetzung der geltenden Erstattungssätze bei der Ausfuhr bestimmter Getreide- und Reiserzeugnisse in Form von nicht unter Anhang I des Vertrags fallenden Waren	41
		II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
		Rat
		2001/248/EC
	*	Beschluss des Rates vom 19. März 2001 über den Abschluss des Rahmenabkommens für den Handel und die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Korea andererseits	45
		Rahmenabkommen über den Handel und die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Korea andererseits	46
		Gemeinsame Erklärungen	59
		Gemeinsame Auslegungserklärung zu Artikel 23	60
		Mitteilung über den Zeitpunkt des Inkrafttretens des Rahmenabkommens für den Handel und die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Korea andererseits	61
		Kommission
		2001/249/EC
	*	Entscheidung der Kommission vom 26. März 2001 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Beihilfe für die private Lagerhaltung von Olivenöl im Rahmen der ersten Teilausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 327/2001 (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 823)	62
		2001/250/EC
	*	Entscheidung der Kommission vom 29. März 2001 zur zweiten Änderung der Entscheidung 2001/208/EG mit Maßnahmen zum Schutz gegen die Maul- und Klauenseuche in Frankreich (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 1031) (1)	63
		(1) Text von Bedeutung für den EWR

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben. Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.