Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 174
40. Jahrgang
2. Juli 1997



Ausgabe in deutscher Sprache

 

Rechtsvorschriften

  

Inhalt

 

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

 
 

*

Verordnung (EG) Nr. 1255/97 des Rates vom 25. Juni 1997 zur Festlegung gemeinschaftlicher Kriterien für Aufenthaltsorte und zur Anpassung des im Anhang der Richtlinie 91/628/EWG vorgesehenen Transportplans

1

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1256/97 des Rates vom 25. Juni 1997 zur Änderung der Verordnung Nr. 79/65/EWG zur Bildung eines Informationsnetzes landwirtschaftlicher Buchführungen über die Einkommenslage und die betriebswirtschaftlichen Verhältnisse landwirtschaftlicher Betriebe in der EWG

7

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1257/97 der Kommission vom 30. Juni 1997 zur Einstellung des Tiefseegarnelenfangs durch Schiffe unter schwedischer Flagge

8

  

VERORDNUNG (EG) Nr. 1258/97 DER KOMMISSION vom 1. Juli 1997 über den Umfang, in dem den im Monat Juni 1997 eingereichten Anträgen auf Einfuhrrechte für zur Verarbeitung bestimmtes gefrorenes Rindfleisch stattgegeben werden kann

9

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1259/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1501/95 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 1766/92 hinsichtlich der Gewährung von Ausfuhrerstattungen und zur Festlegung der bei Störungen im Getreidesektor zu treffenden Maßnahmen

10

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1260/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Festlegung der Bedarfsvorausschätzung und Beihilfen für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit Erzeugnissen der Sektoren Eier und Geflügelfleisch gemäß den Artikeln 2 bis 4 der Verordnung (EWG) Nr. 1601/92 des Rates

12

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1261/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Festlegung der Bedarfsvorausschätzung und Beihilfen für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit Zuchtkaninchen gemäß Artikel 4 der Verordnung (EWG) Nr. 1601/92 des Rates

15

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1262/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1726/92 über die Durchführungsbestimmungen der besonderen Versorgungsregelung für die Azoren und Madeira mit Erzeugnissen der Sektoren Eier und Geflügelfleisch

17

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1263/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Verschiebung der im Wirtschaftsjahr 1997/98 bezüglich der Aussaat bestimmter Kulturpflanzen in mehreren Regionen einzuhaltenden Termine

19

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1264/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Festlegung des geschätzten Bedarfs der Kanarischen Inseln an Erzeugnissen des Rindfleischsektors und zur Festsetzung der Beihilfen

21

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1265/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1913/92 über die Durchführungsbestimmungen zur besonderen Regelung der Versorgung der Azoren und Madeiras mit Rindfleischerzeugnissen

24

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1266/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2312/92 und (EWG) Nr. 1148/93 mit Durchführungsbestimmungen zur Versorgung der französischen überseeischen Departements mit lebenden Zuchtrindern und -pferden

27

  

VERORDNUNG (EG) Nr. 1267/97 DER KOMMISSION vom 1. Juli 1997 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

30

  

VERORDNUNG (EG) Nr. 1268/97 DER KOMMISSION vom 1. Juli 1997 zur Änderung der im Sektor Getreide geltenden Zölle

32

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1269/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Festlegung des geschätzten Bedarfs der Kanarischen Inseln an Erzeugnissen des Milchsektors

35

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1270/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Festlegung der vorläufigen Zuckerbedarfsvorausschätzung für die Azoren und Madeira für den Zeitraum vom 1. Juli bis 31. Dezember 1997 und für die Kanarischen Inseln für den Zeitraum vom 1. Juli 1997 bis 30. Juni 1998 gemäß den Verordnungen (EWG) Nr. 1600/92 und (EWG) Nr. 1601/92 des Rates

37

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1271/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2219/92 mit Durchführungsbestimmungen zur Sonderregelung für die Versorgung Madeiras mit Milcherzeugnissen und zur Erstellung der Bedarfsvorausschätzung

39

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1272/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2999/92 mit Durchführungsbestimmungen zur Sonderregelung für die Versorgung von Madeira mit Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und Gemüse und zur Errichtung der Versorgungsbilanz für den Zeitraum vom 1. Juli 1997 bis 31. Dezember 1997

41

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1273/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 mit der Bedarfsvorausschätzung für die Azoren und Madeira für die Getreideerzeugnisse, die unter die Sonderregelung gemäß den Artikeln 2 bis 10 der Verordnung (EWG) Nr. 1600/92 des Rates fallen

43

 

*

Verordnung (EG) Nr. 1274/97 der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Festlegung der vorläufigen Bedarfsvorausschätzung für Zucker für das Wirtschaftsjahr 1997/98 für die kleineren Inseln des Ägäischen Meeres gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2019/93 des Rates

45

 
  

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

 
  

Kommission

  

97/409/EG:

 
 

*

Entscheidung der Kommission vom 19. Februar 1997 über Maßnahmen zur Wiederherstellung eines wirksamen Wettbewerbs (Sache Nr. IV/M.784 - Kesko/Tuko) (Nur der englische Text ist verbindlich) (1)

47

  

97/410/EG:

 
  

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 19. Juni 1997 zur Aussetzung des Ankaufs von Butter in bestimmten Mitgliedstaaten (Nur der dänische, deutsche, griechische, französische, englische, niederländische, finnische und schwedische Text sind verbindlich)

51

  

97/411/EG:

 
  

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 19. Juni 1997 über die Einfuhrlizenzen für aus Botsuana, Kenia, Madagaskar, Swasiland, Simbabwe und Namibia stammende Erzeugnisse des Sektors Rindfleisch

52

  

97/412/EG:

 
 

*

Beschluß der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Einstellung des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren bestimmter Koffer, Reise- und Sporttaschen mit Ursprung in der Volksrepublik China

53

 
 

(1)

Text von Bedeutung für den EWR

 



DE


Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.