ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 189

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

60. Jahrgang
15. Juni 2017

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I   Entschließungen, Empfehlungen und Stellungnahmen

ENTSCHLIESSUNGEN

Rat

2017/C 189/01

Entschließung des Rates zum strukturierten Dialog und zur künftigen Entwicklung des Dialogs mit jungen Menschen im Zusammenhang mit politischen Maßnahmen für die jugendpolitische Zusammenarbeit in Europa nach 2018

1

2017/C 189/02

Entschließung des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten zum Arbeitsplan der Europäischen Union für den Sport (1. Juli 2017-31. Dezember 2020)

5

EMPFEHLUNGEN

Rat

2017/C 189/03

Empfehlung des Rates vom 22. Mai 2017 über den Europäischen Qualifikationsrahmen für lebenslanges Lernen und zur Aufhebung der Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2008 zur Einrichtung des Europäischen Qualifikationsrahmens für lebenslanges Lernen

15

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2017/C 189/04

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.8301 — GE/ATI/JV) ( 1 )

29

2017/C 189/05

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.8190 — Weichai/Kion) ( 1 )

29

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Rat

2017/C 189/06

Schlussfolgerungen des Rates zur Rolle der Jugendarbeit als Unterstützung für junge Menschen bei der Entwicklung wesentlicher Lebenskompetenzen, die ihnen einen erfolgreichen Übergang ins Erwachsenenleben, zur aktiven Bürgerschaft und ins Arbeitsleben ermöglichen

30

2017/C 189/07

Schlussfolgerungen des Rates zu den strategischen Perspektiven für die jugendpolitische Zusammenarbeit in Europa nach 2018

35

2017/C 189/08

Schlussfolgerungen des Rates zu einer Strategie der EU für die internationalen Kulturbeziehungen

38

2017/C 189/09

Schlussfolgerungen des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten zu Sport als Plattform für soziale Inklusion durch Freiwilligentätigkeit

40

Europäische Kommission

2017/C 189/10

Euro-Wechselkurs

45

DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUM BETREFFENDE INFORMATIONEN

EFTA-Überwachungsbehörde

2017/C 189/11

Bekanntmachung des Königreichs Norwegen betreffend die Richtlinie 94/22/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Erteilung und Nutzung von Genehmigungen zur Prospektion, Exploration und Gewinnung von Kohlenwasserstoffen — Aufforderung zur Einreichung von Anträgen auf Erteilung von Lizenzen für die Gewinnung von Erdöl auf dem norwegischen Festlandsockel — Awards in Predefined Areas 2017

46

V   Bekanntmachungen

GERICHTSVERFAHREN

EFTA-Gerichtshof

2017/C 189/12

Entscheidung des Gerichtshofs vom 15. November 2016 in der Rechtssache E-7/16 — Míla ehf. gegen EFTA-Überwachungsbehörde (Einrede der Unzulässigkeit — Staatliche Beihilfen — Entscheidung zur Einstellung des förmlichen Prüfverfahrens)

48

2017/C 189/13

Urteil des Gerichtshofs vom 16. November 2016 in der Rechtssache E-4/16 — EFTA-Überwachungsbehörde gegen Königreich Norwegen (Nichtbefolgung eines Urteils des Gerichtshofs, mit dem eine Vertragsverletzung festgestellt wird — Artikel 33 des Überwachungsbehörde- und Gerichtshofabkommens — Maßnahmen, die sich aus einem Urteil des Gerichtshofs ergeben)

49

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

2017/C 189/14

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8467 — BNP Paribas/Commerz Finanz) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall ( 1 )

50

2017/C 189/15

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8483 — Bain Capital/Cinven/Stada Arzneimittel) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall ( 1 )

51

2017/C 189/16

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8440 — Dupont/FMC (Health and Nutrition business)) ( 1 )

52

2017/C 189/17

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8504 — EDF Energy Services/ESSCI) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall ( 1 )

53

Berichtigungen

2017/C 189/18

Berichtigung zu Liquidationsverfahren — Beschluss zur Eröffnung des Liquidationsverfahrens gegen ADRIA Way ( ABl. C 123 vom 20.4.2017 )

54

(1)   Text von Bedeutung für den EWR.

DE