Amtsblatt
der Europäischen Union
ISSN 1725-2539

L 180
46. Jahrgang
18. Juli 2003
Ausgabe in deutscher SpracheRechtsvorschriften

InhaltI Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
*Verordnung (EG) Nr. 1267/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Juni 2003 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2223/96 des Rates im Hinblick auf die Fristen für die Übermittlung der Hauptaggregate der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen, die Ausnahmeregelungen betreffend die Übermittlung der Hauptaggregate der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen und die Übermittlung von in geleisteten Arbeitsstunden ausgedrückten Beschäftigungsdaten (1) 1
*Verordnung (EG) Nr. 1268/2003 des Rates vom 15. Juli 2003 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1601/2001 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls und zur endgültigen Vereinnahmung des vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Kabel und Seile aus Eisen oder Stahl mit Ursprung in der Tschechischen Republik, Russland, Thailand und der Türkei 23
Verordnung (EG) Nr. 1269/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise 25
Verordnung (EG) Nr. 1270/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 zur Festsetzung der repräsentativen Preise und der zusätzlichen Einfuhrzölle für Melasse im Zuckersektor 27
Verordnung (EG) Nr. 1271/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand 29
Verordnung (EG) Nr. 1272/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Erstattung für Weißzucker bei Ausfuhr nach bestimmten Drittländern für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1331/2002 durchgeführte 37. Teilausschreibung 31
Verordnung (EG) Nr. 1273/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 zur Festsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Schweinefleischsektor 32
*Verordnung (EG) Nr. 1274/2003 der Kommission vom 11. Juni 2003 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 230/2001 der Kommission zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Kabel und Seile aus Eisen oder Stahl mit Ursprung in der Tschechischen Republik, Russland, Thailand und der Türkei und zur Annahme von Verpflichtungsangeboten bestimmter Ausführer in der Tschechischen Republik und der Türkei 34
Verordnung (EG) Nr. 1275/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 über die Einfuhrlizenzen für aus Botsuana, Kenia, Madagaskar, Swasiland, Simbabwe und Namibia stammende Erzeugnisse des Rindfleischsektors 36
Verordnung (EG) Nr. 1276/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 über den Umfang, in dem den im Monat Juli 2003 eingereichten Anträgen auf Einfuhrrechte für zur Verarbeitung bestimmtes gefrorenes Rindfleisch stattgegeben werden kann 38
Verordnung (EG) Nr. 1277/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 über das Ausmaß, in dem den im Juli 2003 eingereichten Anträgen auf Ausfuhrlizenzen für Erzeugnisse des Rindfleischsektors, denen bei der Einfuhr in ein Drittland eine besondere Behandlung zugute kommt, stattgegeben werden kann 39
*Verordnung (EG) Nr. 1278/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 zur Einstellung der Fischerei auf Kabeljau durch Schiffe unter der Flagge Spaniens 40
Verordnung (EG) Nr. 1279/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen 41
Verordnung (EG) Nr. 1280/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Malz 43
Verordnung (EG) Nr. 1281/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 936/2003 eingereichten Angebote für die Ausfuhr von Gerste 45
Verordnung (EG) Nr. 1282/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 935/2003 eingereichten Angebote für die Ausfuhr von Roggen 46
Verordnung (EG) Nr. 1283/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von Weichweizen im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 934/2003 47
Verordnung (EG) Nr. 1284/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 699/2003 eingereichten Angebote für die Einfuhr von Sorghum 48
Verordnung (EG) Nr. 1285/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 zur Bestimmung des Umfangs, in dem den Anträgen auf Einfuhrrechte für bis zu 80 kg schwere Kälber gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1128/1999 stattgegeben werden kann 49
Verordnung (EG) Nr. 1286/2003 der Kommission vom 17. Juli 2003 zur Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr von Knoblauch für das Quartal vom 1. September bis 30. November 2003 50

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
Kommission
2003/515/EC
*Entscheidung der Kommission vom 17. Februar 2003 über die Maßnahme, die die Niederlande zugunsten von Unternehmen mit internationalen Finanzierungstätigkeiten durchgeführt haben (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2003) 568) (1) 52
(1) Text von Bedeutung für den EWR
DE
Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.