Amtsblatt der Europäischen Union

ISSN 1725-2539 L 111 47. Jahrgang 17. April 2004

Ausgabe in deutscher Sprache		Rechtsvorschriften
Inhalt		I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
		Verordnung (EG) Nr. 706/2004 der Kommission vom 16. April 2004 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise	1
	*	Verordnung (EG) Nr. 707/2004 der Kommission vom 6. April 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1725/2003 betreffend die Übernahme bestimmter internationaler Rechnungslegungsstandards in Übereinstimmung mit der Verordnung (EG) Nr. 1606/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates	3
		Verordnung (EG) Nr. 708/2004 der Kommission vom 16. April 2004 zur Festsetzung der im Zeitraum 1. Mai bis 30. Juni 2004 für bestimmte Milcherzeugnisse im Rahmen von Gemeinschaftskontingenten verfügbaren Mengen	18
	*	Verordnung (EG) Nr. 709/2004 der Kommission vom 16. April 2004 mit Übergangsmaßnahmen im Weinbausektor aufgrund des Beitritts Maltas zur Europäischen Union	21
	*	Verordnung (EG) Nr. 710/2004 der Kommission vom 16. April 2004 zur Abweichung von der Verordnung (EG) Nr. 780/2003 hinsichtlich eines Zollunterkontingents für gefrorenes Rindfleisch des KN-Codes 0202 und Erzeugnisse des KN-Codes 02062991	23
	*	Verordnung (EG) Nr. 711/2004 der Kommission vom 16. April 2004 mit Übergangsmaßnahmen für Einfuhrlizenzanträge im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 780/2003 zur Eröffnung und Verwaltung eines Zollunterkontingents für gefrorenes Rindfleisch des KN-Codes 0202 und Erzeugnisse des KN-Codes 02062991 aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei zur Europäischen Union	24
		Verordnung (EG) Nr. 712/2004 der Kommission vom 16. April 2004 zur Festsetzung der Mindestverkaufspreise für Butter für die 139. Einzelausschreibung im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2571/97	27
		Verordnung (EG) Nr. 713/2004 der Kommission vom 16. April 2004 zur Festsetzung der Beihilfehöchstbeträge für Rahm, Butter und Butterfett für die 139. Einzelausschreibung im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2571/97	29
		Verordnung (EG) Nr. 714/2004 der Kommission vom 16. April 2004 zur Festsetzung des Mindestverkaufspreises für Magermilchpulver für die 58. Einzelausschreibung im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2799/1999	31
		Verordnung (EG) Nr. 715/2004 der Kommission vom 16. April 2004 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Beihilfe für Butterfett für die 311. Sonderausschreibung im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 429/90	32
		Verordnung (EG) Nr. 716/2004 der Kommission vom 16. April 2004 zur Festsetzung des Ausfuhrerstattungshöchstbetrags für Butter im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 581/2004	33
		Verordnung (EG) Nr. 717/2004 der Kommission vom 16. April 2004 zur Festsetzung des Ausfuhrerstattungshöchstbetrags für Magermilchpulver im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 582/2004	35
		Verordnung (EG) Nr. 718/2004 der Kommission vom 16. April 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2314/2003 hinsichtlich der Angebotsfrist der letzten Teilausschreibung für den Wiederverkauf auf dem Binnenmarkt von Roggen aus Beständen der deutschen Interventionsstelle	36
		Verordnung (EG) Nr. 719/2004 der Kommission vom 16. April 2004 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von geschliffenem parboiled Langkornreis B nach bestimmten Drittländern im Zusammenhang mit der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1877/2003	37
		Verordnung (EG) Nr. 720/2004 der Kommission vom 16. April 2004 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1878/2003 eingereichten Angebote für die Lieferung von geschältem Langkornreis B nach der Insel Réunion	38
		Verordnung (EG) Nr. 721/2004 der Kommission vom 16. April 2004 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1875/2003 eingereichten Angebote für die Ausfuhr von geschliffenem Rundkornreis nach gewissen Drittländern	39
		Verordnung (EG) Nr. 722/2004 der Kommission vom 16. April 2004 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von geschliffenem mittelkörnigem Reis und geschliffenem Langkornreis A im Zusammenhang mit der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1876/2003 nach bestimmten Drittländern	40
		II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
		Kommission
		2004/344/EC
	*	Entscheidung der Kommission vom 23. März 2004 über die Aufteilung der leistungsgebundenen Reserve für die gemeinschaftlichen Strukturfondsinterventionen im Rahmen der Ziele 1, 2 und 3 sowie des Finanzinstruments für die Ausrichtung der Fischerei außerhalb der Ziel-1-Regionen auf die Mitgliedstaaten (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 883)	41
		2004/345/EC
	*	Empfehlung der Kommission vom 6. April 2004 zu Durchsetzungsmaßnahmen im Bereich der Straßenverkehrssicherheit (1)	75
		Berichtigungen
	*	Berichtigung der Entscheidung 2004/203/EG der Kommission vom 18. Februar 2004 zur Festlegung des Musters einer Gesundheitsbescheinigung für nicht gewerbliche Verbringungen von Hunden, Katzen und Frettchen aus Drittländern (ABl. L 65 vom 3.3.2004)	83
		(1) Text von Bedeutung für den EWR

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben. Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.