Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 126
37. Jahrgang
7. Mai 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Rat

94/C 126/01

Schlußfolgerungen des Rates vom 26. April 1994 zur Rolle der Gemeinsamen Forschungsstelle (GFS)

1

Kommission

94/C 126/02

ECU

5

94/C 126/03

Mitteilung der im Rahmen verschiedener Ausschreibungsverfahren in der Landwirtschaft gefaßten Beschlüsse (Getreide)

6

94/C 126/04

Dauerausschreibung gemäß Verordnung (EWG) Nr. 570/88 der Kommission vom 16. Februar 1988 über den Verkauf von Billigbutter und die Gewährung einer Beihilfe für Butter und Butterfett für die Herstellung von Backwaren, Speiseeis und anderen Lebensmitteln

7

94/C 126/05

Mitteilung der im Rahmen verschiedener Ausschreibungsverfahren in der Landwirtschaft gefaßten Beschlüsse (Milch und Milcherzeugnisse)

7

94/C 126/06

Sammlung von Daten über Interessengruppen ohne Erwerbszweck

8

94/C 126/07

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache Nr. IV/M.445 — BSN/Euralim) (1)

9

94/C 126/08

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache Nr. IV/M.448 — GKN/Brambles/Leto Recycling) (1)

9

94/C 126/09

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluß (Sache Nr. IV/M.400 — Allied Lyons/HWE-Pedro Domecq) (1)

10

II Vorbereitende Rechtsakte

Rat

94/C 126/10

ZUSTIMMUNG Nr. 2/94 des Rates gemäß Artikel 55 Absatz 2 Buchstabe c) des Vertrages über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl zu einem Entwurf für einen Beschluß der Kommission zur Gewährung einer finanziellen Unterstützung für Stahlforschungsvorhaben und Pilot-/Demonstrationsvorhaben im Stahlsektor

11

III Bekanntmachungen

Kommission

94/C 126/11

Übersetzung — Ausschreibung — Vorinformation

12

94/C 126/12

Offene Ausschreibung für eine Studie über den digitalen Nahbereichsfunk (DSRR) — Aktuelle Marktlage und Überprüfung des technischen Stands

12

Berichtigungen

94/C 126/13

Berichtigung der Mitteilung der Kommission betreffend das Programm der Maßnahmen zur Förderung des Milchverbrauchs in der Gemeinschaft und zur Erweiterung der Märkte für Milch und Milcherzeugnisse im Milchwirtschaftsjahr 1994/95 (ABl. Nr. C 121 vom 3.5.1994)

14

(1)

Text von Bedeutung für den EWR

DE