Neues von der EU-Datenbank: Mail Nr. 39

EU-Vorlage Verordnungsentwürfe

Gegenstand Datum

Gemeinsames Mehrwertsteuersystem/Versicherungs- und Finanzdienstleistungen - KOM (2007) 746 endg./2
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Festlegung von Durchführungsbestimmungen zur Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem hinsichtlich der Behandlung von Versicherungs- und Finanzdienstleistungen (32581/EU XXIII.GP)

 04.03.2008

Gemeinsames Mehrwertsteuersystem/Versicherungs- und Finanzdienstleistungen - KOM (2007) 746 endg./2
Proposal for a Council Regulation laying down implementing measures for Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax, as regards the treatment of insurance and financial services (32582/EU XXIII.GP)

 04.03.2008

Gemeinsames Mehrwertsteuersystem/Versicherungs- und Finanzdienstleistungen - KOM (2007) 746 endg./2
Proposition de Reglement du Conseil portant modalites d'application de la directive 2006/112/CE relative au systeme commun de taxe sur la valeur ajoutee en ce qui concerne le traitement des services d'assurances et des services financiers (32583/EU XXIII.GP)

 04.03.2008

Gemeinschaftszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen Inseln - KOM (2008) 129 endg.
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen Inseln (33079/EU XXIII.GP)

 10.03.2008

Gemeinschaftszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen Inseln - KOM (2008) 129 endg.
Proposal for a Council Regulation opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands (33080/EU XXIII.GP)

 10.03.2008

Gemeinschaftszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen Inseln - KOM (2008) 129 endg.
Proposition de Reglement du Conseil portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires autonomes lors de l'importation de certains produits de la peche aux iles Canaries (33081/EU XXIII.GP)

 10.03.2008

Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln - KOM (2008) 93 endg.
Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (33188/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln - KOM (2008) 93 endg.
Amended Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (33189/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln - KOM (2008) 93 endg.
Proposition modifiee de reglement du Parlament europeen et du Conseil concernant la mise sur le marche des produits phytophamaceutiques (33190/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

EU-Vorlage Richtlinienentwürfe

Gegenstand Datum

Gemeinsames Mehrwertsteuersystem/Versicherungs- und Finanzdienstleistungen - KOM (2008) 747 endg./2
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem hinsichtlich der Behandlung von Versicherungs- und Finanzdienstleistungen (32709/EU XXIII.GP)

 05.03.2008

Gemeinsames Mehrwertsteuersystem/Versicherungs- und Finanzdienstleistungen - KOM (2008) 747 endg./2
Proposal for a Council Directive amending Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax, as regards the treatment of insurance and financial services (32710/EU XXIII.GP)

 05.03.2008

Gemeinsames Mehrwertsteuersystem/Versicherungs- und Finanzdienstleistungen - KOM (2008) 747 endg./2
Proposition de Directive du Conseil modifiant la directive 2006/112/CE relative au systeme commun de taxe sur la valeur ajoutee en ce qui concerne le traitement des services d'assurance et des services financiers (32711/EU XXIII.GP)

 05.03.2008

Technische Überwachung der Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger - KOM (2008) 100 endg./2
Proposal for a Directive .../.../EC of the European Parliament and of the Council of (...) on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers
(Text with EEA relevance) (32715/EU XXIII.GP)

 05.03.2008

Gemeinsames Mehrwertsteuersystem/Versicherungs- und Finanzdienstleistungen - KOM (2007) 747 endg./2
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem hinsichtlich der Behandlung von Versicherungs- und Finanzdienstleistungen (32716/EU XXIII.GP)

 05.03.2008

Gemeinsames Mehrwertsteuersystem/Versicherungs- und Finanzdienstleistungen - KOM (2007) 747 endg./2
Proposal for a Council Directive amending Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax, as regards the treatment of insurance and financial services (32717/EU XXIII.GP)

 05.03.2008

Gemeinsames Mehrwertsteuersystem/Versicherungs- und Finanzdienstleistungen - KOM (2007) 747 endg./2
Proposition de Directive du Conseil modifiant la directive 2006/112/CE relative au systeme commun de taxe sur la valeur ajoutee en ce qui concerne le traitement des services d'assurance et des services financiers (32718/EU XXIII.GP)

 05.03.2008

Zulassung von Arzneimitteln - KOM (2008) 123 endg.
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/82/EG und der Richtlinie 2001/83/EG in Bezug auf Änderungen der Bedingungen für Zulassungen von Arzneimitteln (32949/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Zulassung von Arzneimitteln - KOM (2008) 123 endg.
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/82/EC and Directive 2001/83/EC as regards variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products (32950/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Zulassung von Arzneimitteln - KOM (2008) 123 endg.
Proposition de Directive du Parlement europeen et du Conseil modifiant la directive 2001/82/CE et la directive 2001/83/CE en ce qui concerne les modifications des termes d'une autorisation de mise sur le marche de medicaments (32951/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Meeresverschmutzung durch Schiffe/Sanktionen für Verstöße - KOM (2008) 134 endg.
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2005/35/EG über die Meeresverschmutzung durch Schiffe und die Einführung von Sanktionen für Verstöße (33133/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Meeresverschmutzung durch Schiffe/Sanktionen für Verstöße - KOM (2008) 134 endg.
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2005/35/EC on ship-source pollution and on the introduction of penalties for infringements (33134/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Meeresverschmutzung durch Schiffe/Sanktionen für Verstöße - KOM (2008) 134 endg.
Proposition de Directive du Parlement europeen et du Conseil modifiant la directive 2005/35/CE relative a la pollution causee par les navires et a l'introduction de sanctions en cas d'infractions (33135/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Gegenstand Datum

Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen/Transparenz des Schuldnervermögens - KOM (2008) 128 endg.
Grünbuch
Effiziente Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in der Europäischen Union: Transparenz des Schuldnervermögens (32855/EU XXIII.GP)

 06.03.2008

Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen/Transparenz des Schuldnervermögens - KOM (2008) 128 endg.
Green Paper
Effective Enforcement of Judgements in the European Union: The Transparency of Debtors' Assets (32856/EU XXIII.GP)

 06.03.2008

Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen/Transparenz des Schuldnervermögens - KOM (2008) 128 endg.
Livre Vert
Execution effective des decisions judiciaires dans l'Union europeenne: la transparence du patrimoine des debiteurs (32857/EU XXIII.GP)

 06.03.2008

Sondierungsgespräche mit den Nachbarländern über die Zusammenarbeit im Verkehrsbereich - KOM (2008) 125 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen zu den Fortschritten der Sondierungsgespräche mit den Nachbarländern über die Zusammenarbeit im Verkehrsbereich (32912/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Sondierungsgespräche mit den Nachbarländern über die Zusammenarbeit im Verkehrsbereich - KOM (2008) 125 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions concerning the Progress of exploratory talks regarding cooperation in the field of transport with the neighbouring countries (32913/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Sondierungsgespräche mit den Nachbarländern über die Zusammenarbeit im Verkehrsbereich - KOM (2008) 125 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen, au Conseil, au Comite economique et social europeen et au Comite des regions concernant l'etat d'avancement des entretiens exploratoires relatifs a la cooperation dans le domaine des transports avec les pays voisins (32914/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Katastrophenabwehrkapazitäten der EU - KOM (2008) 130 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat
Stärkung der Katastrophenabwehrkapazitäten der Europäischen Union (32915/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Katastrophenabwehrkapazitäten der EU - KOM (2008) 130 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on Reinforcing the Union's Disaster Response Capacity (32916/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Katastrophenabwehrkapazitäten der EU - KOM (2008) 130 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen et au Conseil
Renforcer la capacite de reaction de l'Union europeenne en cas de catastrophes (32917/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Westbalkan/Europäische Perspektive - KOM (2008) 127 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat
Westlicher Balkan: Stärkung der europäischen Perspektive (32918/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Westbalkan/Europäische Perspektive - KOM (2008) 127 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament and to the Council
Western Balkans: Enhancing the European perspective (32919/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Westbalkan/Europäische Perspektive - KOM (2008) 127 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen et au Conseil
Balkans occidentaux: renforcer la perspective europeenne (32920/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Westbalkan/Europäische Perspektive - SEK (2008) 288
Commission Staff Working Document accompanying the Communication from the Commission to the European Parliament and the Council
Western Balkans: Enhancing the European perspective (32935/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Eisenbahnsicherheit - KOM (2008) 137 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag betreffend den Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2004/49/EG über Eisenbahnsicherheit in der Gemeinschaft (32940/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Eisenbahnsicherheit - KOM (2008) 137 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the Common Position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/49/EC on safety on the Community's railways (32941/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Eisenbahnsicherheit - KOM (2008) 137 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen conformement a l'article 251, paragraphe 2, deuxieme alinea, du traite CE concernant la position commune arretee par le Conseil en vue de l'adoption d'une directive du Parlement europeen et du Conseil modifiant la directive n° 2004/49/CE concernant la securite des chemins de fer communautaires (32942/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Mediation in Zivil- und Handelssachen - KOM (2008) 131 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag zum gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf die Annahme einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über bestimmte Aspekte der Mediation in Zivil- und Handelssachen (32943/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Mediation in Zivil- und Handelssachen - KOM (2008) 131 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on certain aspects of mediation in civil and commercial matters (32944/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Mediation in Zivil- und Handelssachen - KOM (2008) 131 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen au titre de l'article 251, paragraphe 2, deuxieme alinea, du traite CE concernant la position commune du Conseil relative a l'adoption d'une directive du Parlement europeen et du Conseil sur certains aspects de la mediation en matiere civile et commerciale (32945/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Europäische Eisenbahnagentur - KOM (2008) 136 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag betreffend den Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2004 zur Errichtung einer Europäischen Eisenbahnagentur (32946/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Europäische Eisenbahnagentur - KOM (2008) 136 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the Common Position adopted by the Council with a view to adopting a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 881/2004 establishing a European Railway Agency (32947/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Europäische Eisenbahnagentur - KOM (2008) 136 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen conformement a l'article 251, paragraphe 2, deuxieme alinea, du traite CE concernant la position commune arretee par le Conseil en vue de l'adoption d'un reglement du Parlement europeen et du Conseil modifiant le reglement CE n° 881/2004 instituant une agence ferroviaire europeenne (32948/EU XXIII.GP)

 07.03.2008

Verringerung der Verwaltungslasten in der EU/Schnellmaßnahmen 2008 - KOM (2008) 141 endg.
Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen
Für 2008 vorgesehene Schnellmaßnahmen zur Verringerung der Verwaltungslasten in der Europäischen Union (33026/EU XXIII.GP)

 10.03.2008

Verringerung der Verwaltungslasten in der EU/Schnellmaßnahmen 2008 - KOM (2008) 141 endg.
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions
2008 Fast Track Actions to reduce administrative burdens in the European Union (33027/EU XXIII.GP)

 10.03.2008

Verringerung der Verwaltungslasten in der EU/Schnellmaßnahmen 2008 - KOM (2008) 141 endg.
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement europeen, au Comite Economique et Social europeen et au Comite des Regions
Actions rapides 2008 pour la reduction des charges administratives dans l'Union europeenne (33028/EU XXIII.GP)

 10.03.2008

Zulassung von Arzneimitteln - SEK (2008) 273
Commission Staff Working Document
Annex to the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/82/EC and Directive 2001/83/EC as regards variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products
Impact Assessment (33066/EU XXIII.GP)

 10.03.2008

Zulassung von Arzneimitteln - SEK (2008) 274
Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen
Begleitdokument zum Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/82/EG und der Richtlinie 2001/83/EG in Bezug auf Änderungen der Bedingungen für Zulassungen von Arzneimitteln (33073/EU XXIII.GP)

 10.03.2008

Zulassung von Arzneimitteln - SEK (2008) 274
Commission Staff Working Document
Accompanying document to the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/82/EC and Directive 2001/83/EC as regards variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products
Executive Summary of the Impact Assessment (33074/EU XXIII.GP)

 10.03.2008

Zulassung von Arzneimitteln - SEK (2008) 274
Document de travail des services de la Commission
Document d'accompagnement de la Proposition de Directive du Parlement europeen et du Conseil modifiant la directive 2001/82/CE et la directive 2001/83/CE en ce qui concerne les modifications des termes d'une autorisation de mise sur le marche de medicaments (33075/EU XXIII.GP)

 10.03.2008

Jahresbericht des Rechnungshofs zum Haushaltsjahr 2006 - KOM (2008) 112 endg.
Bericht der Kommission
Antworten der Mitgliedstaaten auf den Jahresbericht des Rechnungshofs zum Haushaltsjahr 2006 (33109/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Jahresbericht des Rechnungshofs zum Haushaltsjahr 2006 - KOM (2008) 112 endg.
Report from the Commission
Member States' replies to the Court of Auditors' 2006 Annual Report (33110/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Jahresbericht des Rechnungshofs zum Haushaltsjahr 2006 - KOM (2008) 112 endg.
Rapport de la Commission
Reponses des Etats membres au rapport annuel de la Cour des comptes relatif a l'exercice 2006 (33111/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln - KOM (2008) 142 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag zum gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln sowie zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1576/89 des Rates, der Verordnung (EWG) Nr. 1601/91 des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 2232/96 und der Richtlinie 2000/13/EG (33115/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln - KOM (2008) 142 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and the Council on flavourings and certain food ingredients with flavouring properties for use in and on foods and amending Council Regulation (EEC) No 1576/89, Council Regulation (EEC) No 1601/91, Regulation (EC) No 2232/96 and Directive 2000/13/EC (33116/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln - KOM (2008) 142 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen conformement a l'article 251, paragraphe 2, deuxieme alinea, du traite CE concernant la position commune du Conseil sur l'adoption d'un reglement du Parlement europeen et du Conseil concernant les aromes et certains ingredients alimentaires ayant des proprietes aromatisantes destines a etre employes dans et sur des denrees alimentaires et modifiant le reglement (CEE) n° 1576/89 du Conseil, le reglement (CEE) n° 1601/91 du Conseil, le reglement (CE) n° 2232/96 et la directive 2000/13/CE (33117/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Beitrag der Normung zur Innovation - KOM (2008) 133 endg.
Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament und den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss
Für einen stärkeren Beitrag der Normung zur Innovation in Europa (33118/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Beitrag der Normung zur Innovation - KOM (2008) 133 endg.
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee
Towards an increased contribution from standardisation to innovation in Europe (33119/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Beitrag der Normung zur Innovation - KOM (2008) 133 endg.
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement europeen et au Comite economique et social europeen
Vers une contribution accrue de la normalisation a l'innovation en Europe (33120/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Strategische Umweltprüfung/Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen - 842/08
Protokoll über die strategische Umweltprüfung zum Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen (33121/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Strategische Umweltprüfung/Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen - 843/08
Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context (33123/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Strategische Umweltprüfung/Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen - 844/08
Protocole a la convention sur l'evaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontiere, relatif a l'evaluation strategique environnementale (33125/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Lebensmittelenzyme - KOM (2008) 144 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag zum gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Lebensmittelenzyme und zur Änderung der Richtlinie 83/417/EWG des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates, der Richtlinie 2000/13/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, sowie der Richtlinie 2001/112/EG des Rates sowie der Verordnung (EG) Nr. 258/97 des Europäischen Parlaments und des Rates (33127/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Lebensmittelenzyme - KOM (2008) 144 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on food enzymes and amending Council Directive 83/417/EEC, Council Regulation (EC) No 1493/1999, Directive 2000/13/EC, Council Directive 2001/112/EC and Regulation (EC) No 258/97 (33128/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Lebensmittelenzyme - KOM (2008) 144 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen conformement a l'article 251, paragraphe 2, deuxieme alinea, du traite CE concernant la position commune du Conseil sur l'adoption d'un reglement du Parlement europeen et du Conseil sur les enzymes alimentaires et modifiant la directive 83/417/CEE du Conseil, le reglement (CE) n° 1493/1999 du Conseil, la directive 2000/13/CE, la directive 2001/112/CE du Conseil et le reglement (CE) n° 258/97 (33129/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Einheitliches Zulassungsverfahren für Lebensmittelzusatzstoffe, -enzyme und -aromen - KOM (2008) 145 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag zum gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über ein einheitliches Zulassungsverfahren für Lebensmittelzusatzstoffe, -enzyme und -aromen (33136/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Einheitliches Zulassungsverfahren für Lebensmittelzusatzstoffe, -enzyme und -aromen - KOM (2008) 145 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a common authorisation procedure for food additives, food enzymes and food flavourings (33137/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Einheitliches Zulassungsverfahren für Lebensmittelzusatzstoffe, -enzyme und -aromen - KOM (2008) 145 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen conformement a l'article 251, paragraphe 2, deuxieme alinea, du traite CE concernant la position commune arretee par le Conseil en vue de l'adoption d'un reglement du Parlement europeen et du Conseil etablissant une procedure d'autorisation uniforme pour les additifs, enzymes et aromes alimentaires (33138/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe

Gegenstand Datum

Abkommen EG-Kasachstan über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten - KOM (2008) 92 endg.
Proposal for a Council Decision on the signature and provisional application of the Agreement between the European Community and the Republic of Kazakhstan on certain aspects of air services (32611/EU XXIII.GP)

 04.03.2008

Abkommen EG-Kasachstan über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten - KOM (2008) 92 endg.
Proposal for a Council Decision on the signature and provisional application of the Agreement between the European Community and the Republic of Kazakhstan on certain aspects of air services (32614/EU XXIII.GP)

 04.03.2008

Abkommen EG-Kasachstan über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten - KOM (2008) 92 endg./2
Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Unterzeichnung und vorläufige Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Kasachstan über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten
Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Kasachstan über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten (32633/EU XXIII.GP)

 04.03.2008

Abkommen EG-Kasachstan über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten - KOM (2008) 92 endg./2
Proposal for a Council Decision on the signature and provisional application of the Agreement between the European Community and the Republic of Kazakhstan on certain aspects of air services
Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Kazakhstan on certain aspects of air services (32634/EU XXIII.GP)

 04.03.2008

Abkommen EG-Kasachstan über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten - KOM (2008) 92 endg./2
Proposition de Decision du Conseil relative a la signature et a l'application provisoire de l'accord entre la Communaute europeenne et la Republique du Kazakhstan sur certains aspects des services aeriens
Proposition de Decision du Conseil relative de l'accord entre la Communaute europeenne et la Republique du Kazakhstan sur certains aspects des services aeriens (32635/EU XXIII.GP)

 04.03.2008

Strategische Umweltprüfung/Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen - KOM (2008) 132 endg.
Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Genehmigung des Protokolls über die strategische Umweltprüfung zum Espooer UN/ECE-Übereinkommen von 1991 über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen im Namen der Europäischen Gemeinschaft (33122/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Strategische Umweltprüfung/Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen - KOM (2008) 132 endg.
Proposal for a Council Decision on the approval on behalf of the European Community of the Protocol on Strategic Environmental Assessment to the 1991 UN/ECE Espoo Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context (33124/EU XXIII.GP)

 11.03.2008

Strategische Umweltprüfung/Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen - KOM (2008) 132 endg.
Proposition de Decision du Conseil concernant l'approbation, au nom de la Communaute europeenne, du protocole relatif a l'evaluation strategique environnementale a la convention de la CEE-ONU sur l'evaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontiere signee a Espoo en 1991 (33126/EU XXIII.GP)

 11.03.2008