Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Verordnungen (EG) - über die gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse - über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse (15875/EU XX.GP)

RAT: 10534/96 LIMITE
15.11.1996
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Verordnungen (EG) - über die gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse - über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse

Eingelangt am 15.11.1996, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/29-III/2/96)

  • RAT: 10534/96

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
15.11.1996 15876/EU XX.GP
  • RAT: 10534/96 ADD 1
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Adoption dans les langues des Communautes des reglements (CE) - portant organisation commune des marches dans le secteur des fruits et legumes - portant organisation commune des marches dans le secteur des produits transformes a base de fruits et legumes

Eingelangt am 15.11.1996, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/29-III/2/96)
 Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl
Link
95/0247
95/0247 CNS
95/0248
95/0248 CNS
 Aufklappen
 Aufklappen
 Aufklappen
Thema
Haushalt
Landwirtschaft
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
15.11.1996 RAT: 10970/96 EUTO
1959. Ratstagung (Landwirtschaft) am 28./29.10.1996 (15892/EU XX.GP)
15.11.1996 RAT: 10971/96 EUTO
1959. Ratstagung (Landwirtschaft) am 28./29.10.1996 (15893/EU XX.GP)
28.10.1996 NON: 3991/96 EUTO
1959. Ratstagung (Landwirtschaft) am 28./29.10.1996 (14868/EU XX.GP)
28.10.1996 NON: 3992/96 EUTO
1959. Ratstagung (Landwirtschaft) am 28./29.10.1996 (14869/EU XX.GP)
28.10.1996 NON: 3993/96 EUTO
1959. Ratstagung (Landwirtschaft) am 28./29.10.1996 (14870/EU XX.GP)
04.11.1996 NON: 4057/96 EUTO
1959eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des lundi 28 mardi 29 et mercredi 30 octobre 1996 a adopte les points A repris au document no 10971/96 a l'exception du point 6 Il convient de lire les documents des points 1A), 1 B) et 5 comme suit: a. a) doc. 9946/96 AGRIORG 188 AGRIFIN 182 + COR 1 (I) + COR 2 (D,I,GR,P,S) + COR 3 (GR) 1. b) doc. 9947/96 AGRIORG 189 AGRIFIN 183 + COR 1 (D) + COR 2 (GR) + COR 3 5. doc. 8229/95 PV/CONS 36 AGRI 67 + COR 1 (F,D,I,NL,EN,DK,GR,ES,P) + COR 2 (FIN) + COR 3 REV 1 (15143/EU XX.GP)
04.11.1996 NON: 4059/96 EUTO
Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 1959. Tagung (Landwirtschaft) vom Montag, 28., Dienstag, 29. und Mittwoch, 30. Oktober 1996 die in Dokument 10971/96 genannten A-Punkte mit Ausnahme des Punktes 6 angenommen. Die Dokumente zu den Punkten 1 Buchstabe B und 5 lauten wie folgt: 1. a) Dok. 9946/96 AGRIORG 188 AGRIFIN 182 + COR 1 (I) + COR 2 (D,I,GR,P,S) + COR 3 (GR) 1. b) Dok. 9947/96 AGRIORG 189 AGRIFIN 183 + COR 1 (D) + COR 2 (GR) + COR 3 5. Dok. 8229/95 PV/CONS 36 AGRI 67 + COR 1 (F,D,I,NL,EN,DK,GR,ES,P) + COR 2 (FIN) + COR 3 REV 1 (15145/EU XX.GP)
28.10.1996 NON: 5846/96 EUTO
1959. Ratstagung (Landwirtschaft) am 28./29.10.1996 (14834/EU XX.GP)