Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) einer Verordnung des Rates zur Erhaltung der Fischereiressourcen durch technische Maßnahmen zum Schutz von Jungfischen (45910/EU XX.GP)

RAT: 7102/98 LIMITE
17.04.1998
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) einer Verordnung des Rates zur Erhaltung der Fischereiressourcen durch technische Maßnahmen zum Schutz von Jungfischen

Eingelangt am 17.04.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/07-III/4/98)

  • RAT: 7102/98

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
17.04.1998 45956/EU XX.GP
  • RAT: 7102/98 ADD 1
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme (in den Amtssprachen der Gemeinschaften) einer Verordnung des Rates zur Erhaltung der Fischereiressourcen durch technische Maßnahmen zum Schutz von Jungfischen

Eingelangt am 17.04.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/10-III/4/98)
17.04.1998 45911/EU XX.GP
  • RAT: 7102/98 ADD 1
englisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Adoption in the official languages of the Communities of a Council Regulation for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles

Eingelangt am 17.04.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/07-III/4/98)
 Aufklappen
 Aufklappen
Code Sachgebiet
PECHE 116 Fischerei
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
30.03.1998 NON: 1631/98 EUTO
2079. Ratstagung (Binnenmarkt) am 30.3.1998 (44824/EU XX.GP)
30.03.1998 NON: 1632/98 EUTO
2079. Ratstagung (Binnenmarkt) am 30.3.1998 (44825/EU XX.GP)
31.03.1998 NON: 1687/98 EUTO
2079eme session du Conseil de l'Union europeenne (Marche Interieur) du 30 mars 1998 a adopte les points A repris au document no 7169/98. Il convient de lire les documents du points 7 comme suit: docs 7191/98 UD 35 PECHE 126 + ADD 1 + ADD 1 COR 1, 6988/98 UD 25 PECHE 114 + COR 1 (f) (44963/EU XX.GP)
31.03.1998 NON: 1688/98 EUTO
2079eme session du Conseil de l'Union europeenne (Marche Interieur) du 30 mars 1998 a adopte les points A repris au document no 7169/98. Il convient d'ajouter le mention (AL + D) (1) au point 7 et lire les documents de ce point comme suit: docs 7191/98 UD 35 PECHE 126 + ADD 1 + ADD 1 COR 1, 6988/98 UD 25 PECHE 114 + COR 1 (f) (44964/EU XX.GP)
01.04.1998 NON: 1702/98 EUTO
Der Rat der Europäischen Union (Binnenmarkt) hat auf seiner 2079. Tagung am Montag, den 30. März 1998 die in Dokument Nr. 7169/98 enthaltenen A-Punkte angenommen. Unter Punkt 7 ist der Hinweis (RA+E) (1) anzufügen und müssen die Dokumentennummern wie folgt lauten: Dok. 7191/98 UD 35 PECHE 126 + ADD 1 + ADD 1 COR 1, 6988/98 UD 25 PECHE 114 + COR 1 (f) (44994/EU XX.GP)
02.04.1998 NON: 1735/98 EUTO
Der Rat der Europäischen Union (Binnenmarkt) hat auf seiner 2079. Tagung am Montag, den 30. März 1998 die in Dokument Nr. 7169/98 enthaltenen A-Punkte angenommen. (45054/EU XX.GP)
03.04.1998 RAT: 7168/98 EUTO
2079. Ratstagung (Binnenmarkt) am 30.3.1998 (45145/EU XX.GP)
03.04.1998 RAT: 7169/98 EUTO
2079. Ratstagung (Binnenmarkt) am 30.3.1998 (45146/EU XX.GP)