Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1626/94 über technische Maßnahmen zur Erhaltung der Fischbestände im Mittelmeer (46306/EU XX.GP)

RAT: 6272/98 LIMITE
23.04.1998
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1626/94 über technische Maßnahmen zur Erhaltung der Fischbestände im Mittelmeer

Eingelangt am 23.04.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/11-III/4/98)

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
20.04.1998 46000/EU XX.GP
englisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Adoption in the languages of the Communities of a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) no 1626/94 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the Mediterranean

Eingelangt am 20.04.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/09-III/4/98)

 Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl
Link
97/0237 CNS
 Aufklappen
Dok.Nr.
Betreff
RAT: 10463/97 Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1626/94 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the Mediterranean (33397/EU XX.GP)
COM: KOM (97) 459 Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1626/94 über technische Maßnahmen zur Erhaltung der Fischbestände im Mittelmeer (34289/EU XX.GP)
 Aufklappen
Code Sachgebiet
PECHE 72 Fischerei
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
07.04.1998 NON: 1818/98 EUTO
2081. Ratstagung (Arbeit und Soziales) am 7.4.1998 (45271/EU XX.GP)
08.04.1998 NON: 1842/98 EUTO
Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2081. Tagung (Arbeit und Soziales) am Dienstag, den 7. April 1998 die in Dokument 7178/98 aufgeführten A-Punkte mit Ausnahme des Punktes 16 angenommen. (45379/EU XX.GP)
08.04.1998 NON: 1843/98 EUTO
2081eme session du Conseil de l'Union europeenne (Travail et Affaires Sociales) du mardi 7 avril 1998 a adopte les points A repris au document no 7178/98 a l'exception du point 16. (45380/EU XX.GP)
05.05.1998 RAT: 7280/98 EUTO
2081. Ratstagung (Arbeit und Soziales) am 7.4.1998 (46928/EU XX.GP)