Entwurf eines Protokolls über die 2098. Tagung des Rates (Landwirtschaft) am Montag, den 25. und Dienstag, den 26. Mai 1998 in Brüssel (52421/EU XX.GP)

RAT: 8229/98 LIMITE
27.07.1998
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Entwurf eines Protokolls über die 2098. Tagung des Rates (Landwirtschaft) am Montag, den 25. und Dienstag, den 26. Mai 1998 in Brüssel

Gruppe: Landwirtschaft

betrifft Sitzung am 25.05.1998

Eingelangt am 27.07.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/19-III/2/98)

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
30.06.1998 50626/EU XX.GP
  • RAT: 8229/98
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

PROJET DE PROCES-VERBAL de la 2098eme session du Conseil (Agriculture) tenue a Bruxelles les lundi 25 et mardi 26 mai 1998

Eingelangt am 30.06.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/16-III/2/98)
27.07.1998 52422/EU XX.GP
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Addendum zu dem Entwurf eines Protokolls über die 2098. Tagung des Rates (Landwirtschaft) am 25. und 26. Mai 1998 in Brüssel

Eingelangt am 27.07.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/19-III/2/98)
16.10.1998 55638/EU XX.GP
  • RAT: 8229/98 ADD 1 REV 1
englisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Revised Addendum to the Draft Minutes of the 2098th Council meeting (Agriculture) held in Brussels on 25 and 26 May 1998

Eingelangt am 16.10.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/22-III/2/98)
19.10.1998 55720/EU XX.GP
  • RAT: 8229/98 ADD 1 REV 1
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Überarbeitetes Addendum zu dem Entwurf eines Protokolls über die 2098. Tagung des Rates (Landwirtschaft) am 25. und 26. Mai 1998 in Brüssel

Eingelangt am 19.10.1998, Bundeskanzleramt (EU-Koordination)
19.10.1998 55719/EU XX.GP
  • RAT: 8229/98 COR 1
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

CORRIGENDUM au PROJET de PROCES-VERBAL de la 2098eme session du Conseil tenue a Bruxelles les lundi 25 et mardi 26 mai 1998

Eingelangt am 19.10.1998, Bundeskanzleramt (EU-Koordination)
30.10.1998 56462/EU XX.GP
  • RAT: 8229/98 COR 1
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Korrigendum zum Entwurf eines Protokolls über die 2098. Tagung des Rates (Landwirtschaft) am Montag, den 26. und Dienstag, den 26. Mai 1998 in Brüssel

Eingelangt am 30.10.1998, Bundeskanzleramt (Referat VII/1/a)
09.11.1998 57039/EU XX.GP
  • RAT: 8229/98 COR 1
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Korrigendum zum Entwurf eines Protokolls über die 2098. Tagung des Rates (Landwirtschaft) am Montag, den 25. und Dienstag, den 26. Mai 1998 in Brüssel

Eingelangt am 09.11.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/24-III/2/98)
07.12.1998 59154/EU XX.GP
  • RAT: 8229/98 COR 1
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Corrigendum au projet de proces-verbal de la 2098eme session du Conseil (Agriculture) tenue a Bruxelles les lundi 25 et 26 mai 1998

Eingelangt am 07.12.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/26-III/2/98)
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
08.05.1998 NON: 2424/98 EUB
2098EME SESSION DU CONSEIL (Agriculture) des lundi 25 (15 h.00) et mardi 26 mai 1998 (47215/EU XX.GP)
11.05.1998 NON: 2451/98 EUTO
2098. Ratstagung (Landwirtschaft) am 25./26.5.1998 (47314/EU XX.GP)
12.05.1998 NON: 2479/98 EUTO
2098. Ratstagung (Landwirtschaft) am 25./26.5.1998 (47415/EU XX.GP)
20.05.1998 NON: 2693/98 EUTO
2098. Ratstagung (Landwirtschaft) am 25./26.5.1998 (48144/EU XX.GP)
20.05.1998 NON: 2694/98 EUTO
2098. Ratstagung (Landwirtschaft) am 25./26.5.1998 (48145/EU XX.GP)
20.05.1998 NON: 7024/98 EUTO
2098. Ratstagung (Landwirtschaft) am 25./26.5.1998 (48159/EU XX.GP)
22.05.1998 NON: 2733/98 EUTO
2098. Ratstagung (Landwirtschaft) am 25./26.5.1998 (48224/EU XX.GP)
22.05.1998 NON: 2732/98 EUTO
2098. Ratstagung (Landwirtschaft) am 25./26.5.1998 (48223/EU XX.GP)
22.05.1998 NON: 2734/98 EUTO
2098. Ratstagung (Landwirtschaft) am 25./26.5.1998 (48225/EU XX.GP)
22.05.1998 NON: 2736/98 EUTO
2098. Ratstagung (Landwirtschaft) am 25./26.5.1998 (48227/EU XX.GP)
22.05.1998 NON: 2735/98 EUTO
2098. Ratstagung (Landwirtschaft) am 25./26.5.1998 (48226/EU XX.GP)
25.05.1998 NON: 2749/98 EUTO
Les points relevant de votre competence seront traites demain, mardi 26 mai 1998 a 9h.00. (48264/EU XX.GP)
25.05.1998 NON: 2774/98 EUTO
2098. Ratstagung (Landwirtschaft) am 25./26.5.1998 (48305/EU XX.GP)
27.05.1998 NON: 2802/98 EUTO
2098eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des lundi 25 et mardi 26 mai 1998 a adopte les points A repris au document no 8762/98 1) Il convient de retirer du point 2 la mention 2) Il convient de lire les documents du point 6 comme suit: docs 8234/98 AGRIORG 55 AGRIFIN 66 + COR 1 (s) 8235/98 AGRIORG 56 AGRIFIN 67 (48463/EU XX.GP)
28.05.1998 NON: 2846/98 EUTO
Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2098. Tagung am Montag, 25. und Dienstag, 26. Mai 1998 die in Dokument Nr. 8762/98 enthaltenen A-Punkte angenommen. 1. Bei Punkt 2 ist die Abkürzung "RA" (1) zu streichen. 2. Die Dokumentennummern zu Punkt 6 müssen wie folgt lauten: Dok. 8234/98 AGRIORG 55 AGRIFIN 66 + COR 1 (s) 8235/98 AGRIORG 56 AGRIFIN 67 (48654/EU XX.GP)
08.06.1998 RAT: 8683/98 EUB
2098th Council meeting - Agriculture - Brussels, 25/26 May 1998 (49245/EU XX.GP)
08.06.1998 RAT: 8708/98 EUTO
2098. Ratstagung (Landwirtschaft) am 25./26.6.1998 (49247/EU XX.GP)
12.06.1998 NON: 3146/98 EUTO
2098. Ratstagung (Landwirtschaft) am 25./26.5.1998 (49648/EU XX.GP)
 Aufklappen
Code Sachgebiet
PV-CONS 35 Protokoll über Tagung des Rates
AGRI 55 Allgemeine Agrarpolitik
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
25.09.1998 RAT: 11263/98 EUTO
1800. AStV-I-Tagung am 23./25.9.1998 (54434/EU XX.GP)
16.11.1998 RAT: 12329/98 EUTO
1807. AStV-I-Tagung am 11.11.1998 (57593/EU XX.GP)
07.12.1998 RAT: 13003/98 EUTO
2137. Ratstagung (Landwirtschaft) am 23./24.11.1998 (59174/EU XX.GP)
07.12.1998 RAT: 13005/98 EUTO
2137. Ratstagung (Landwirtschaft) am 23./24.11.1998 (59175/EU XX.GP)
21.09.1998 NON: 4304/98 EUTO
1800. AStV-I-Tagung am 23./25.9.1998 (54125/EU XX.GP)
22.09.1998 NON: 4320/98 EUTO
1800. AStV-I-Tagung am 23./25.9.1998 (54163/EU XX.GP)
22.09.1998 NON: 4321/98 EUTO
1800. AStV-I-Tagung am 23./25.9.1998 (54164/EU XX.GP)
22.09.1998 NON: 4322/98 EUTO
1800. AStV-II-Tagung am 23.9.1998 (54165/EU XX.GP)
25.09.1998 NON: 4422/98 EUTO
1800. AStV-I-Tagung am 23./25.9.1998 (54435/EU XX.GP)
09.11.1998 NON: 5333/98 EUTO
1807. AStV-I-Tagung am 11.11.1998 (56927/EU XX.GP)
09.11.1998 NON: 5334/98 EUTO
1807. AStV-I-Tagung am 11.11.1998 (56928/EU XX.GP)
10.11.1998 NON: 5369/98 EUTO
1807. AStV-I-Tagung am 11.11.1998 (57117/EU XX.GP)
11.11.1998 NON: 5413/98 EUTO
1807. AStV-I-Tagung am 11./12.11.1998 (57293/EU XX.GP)
12.11.1998 NON: 5441/98 EUTO
1807. AStV-I-Tagung am 11./12.11.1998 (57345/EU XX.GP)
16.11.1998 NON: 5527/98 EUTO
1807. AStV-I-Tagung am 11.11.1998 (57594/EU XX.GP)
16.11.1998 NON: 5536/98 EUTO
1807. AStV-I-Tagung am 11.11.1998 (57607/EU XX.GP)
17.11.1998 NON: 5569/98 EUTO
1807. AStV-I-Tagung am 11./12.11.1998 (57688/EU XX.GP)
17.11.1998 NON: 5588/98 EUTO
1807. AStV-I-Tagung am 11./12.11.1998 (57712/EU XX.GP)
23.11.1998 NON: 5689/98 EUTO
2137. Ratstagung (Landwirtschaft) am 23./24.11.1998 (57949/EU XX.GP)
23.11.1998 NON: 5690/98 EUTO
2137. Ratstagung (Landwirtschaft) am 23./24.11.1998 (57950/EU XX.GP)
25.11.1998 NON: 5757/98 EUTO
2137eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des lundi 23 et mardi 24 novembre 1998 a adopte les points A repris au document no 13005/98 (58440/EU XX.GP)
26.11.1998 NON: 5783/98 EUTO
Auf der 2137. Tagung des Rates der Europäischen Union (Landwirtschaft) vom Montag, den 23. und Dienstag, den 24. November 1998 sind die in Dokument Nr. 13005/98 aufgeführten A-Punkt angenommen worden. (58511/EU XX.GP)
18.09.1998 NON: 7283/98 EUTO
1800. AStV-I-Tagung am 23./25.9.1998 (54123/EU XX.GP)
22.09.1998 NON: 7291/98 EUTO
1800. AStV-I-Tagung am 23./25.9.1998 (54161/EU XX.GP)
22.09.1998 NON: 7292/98 EUTO
1800. AStV-I-Tagung am 23./25.9.1998 (54162/EU XX.GP)
06.11.1998 NON: 7417/98 EUTO
1807. AStV-I-Tagung am 11.11.1998 (56881/EU XX.GP)
10.11.1998 NON: 7424/98 EUTO
1807. AStV-I-Tagung am 11.11.1998 (57116/EU XX.GP)
11.11.1998 NON: 7430/98 EUTO
1807. AStV-I-Tagung am 11.11.1998 (57292/EU XX.GP)