| 10.11.1998
|
57182/EU XX.GP
|
|
französisch
|
LIMITE
|
EU-VorlageDecision du Conseil du ... relative a la conclusion du protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord europeen entre les Communautes europeennes et leurs Etats membres d'une part, et la Republique de Bulgarie, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhesion de la Republique d'Autriche, de la Republique de Finlande et du Royaume de Suede a l'Union europeenne ainsi que du resultat des negociations agricoles du cycle d'Uruguay, et notamment des ameliorations du regime preferentiel existant Eingelangt am 10.11.1998, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0017-III.4/1998)
|
| 19.04.1999
|
66323/EU XX.GP
|
- RAT: 13083/97 REV 1 COR 2
|
deutsch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseBeschluß des Rates über den Abschluß des Protokolls zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Polen andererseits zur Berücksichtigung des Beitritts der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union und der Ergebnisse der Agrarverhandlungen der Urugay-Runde einschließlich der Verbesserung der bestehenden Präferenzregelung Eingelangt am 19.04.1999, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0004-III.4/1999)
|
| 14.01.2000
|
4626/EU XXI.GP
|
- RAT: 13083/97 REV 1 COR 15
|
deutsch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Beschluss- und EntschliessungsentwürfeBeschluss des Rates über den Abschluss des Protokolls zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Polen andererseits zur Berücksichtigung des Beitritts der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union und der Ergebnisse der Agrarverhandlungen der Urugay-Runde einschließlich der Verbesserung der bestehenden Präferenzregelung Eingelangt am 14.01.2000, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0001-III.4/2000)
|
| 14.01.2000
|
4645/EU XXI.GP
|
- RAT: 13083/97 REV 1 COR 15
|
deutsch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Beschluss- und EntschliessungsentwürfeBeschluss des Rates über den Abschluss des Protokolls zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Polen andererseits zur Berücksichtigung des Beitritts der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union und der Ergebnisse der Agrarverhandlungen der Urugay-Runde einschließlich der Verbesserung der bestehenden Präferenzregelung Eingelangt am 14.01.2000, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0001-III.4/2000)
|
| 28.02.2001
|
27483/EU XXI.GP
|
|
deutsch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Beschluss- und EntschliessungsentwürfeBeschluss des Rates über den Abschluss des Protokolls zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Polen andererseits zur Berücksichtigung des Beitritts der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union und der Ergebnisse der Agrarverhandlungen der Urugay-Runde einschließlich der Verbesserung der bestehenden Präferenzregelung Eingelangt am 28.02.2001, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0005e-III.4/2001)
|
| 28.02.2001
|
27491/EU XXI.GP
|
- RAT: 13083/97 REV 2 COR 1
|
deutsch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Beschluss- und EntschliessungsentwürfeBeschluss des Rates über den Abschluss des Protokolls zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Polen andererseits zur Berücksichtigung des Beitritts der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union und der Ergebnisse der Agrarverhandlungen der Urugay-Runde einschließlich der Verbesserung der bestehenden Präferenzregelung Eingelangt am 28.02.2001, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0005e-III.4/2001)
|
| 28.02.2001
|
27506/EU XXI.GP
|
- RAT: 13083/97 REV 2 COR 1
|
deutsch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Beschluss- und EntschliessungsentwürfeBeschluss des Rates über den Abschluss des Protokolls zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Polen andererseits zur Berücksichtigung des Beitritts der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union und der Ergebnisse der Agrarverhandlungen der Urugay-Runde einschließlich der Verbesserung der bestehenden Präferenzregelung Eingelangt am 28.02.2001, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0005e-III.4/2001)
|
| 28.02.2001
|
27494/EU XXI.GP
|
- RAT: 13083/97 REV 2 COR 1
|
französisch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Beschluss- und EntschliessungsentwürfeDecision du Conseil relative a la conclusion du protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord europeen entre les Communautes europeennes et leurs Etats membres d'une part, et la Republique de Bulgarie, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhesion de la Republique d'Autriche, de la Republique de Finlande et du Royaume de Suede a l'Union europeenne ainsi que du resultat des negociations agricoles du cycle d'Uruguay, et notamment des ameliorations du regime preferentiel existant Eingelangt am 28.02.2001, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0005e-III.4/2001)
|