Annahme eines Beschlusses des Rates über den Abschluß der Abkommen in Form von Briefwechseln zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Barbados, Belize, der Republik Cote d'Ivoire, Fidschi, der Kooperativen Republik Guyana, Jamaika, der Republik Kenia, der Repbulik Kongo, der Republik Madagaskar, der Republik Malawi, der Republik Mauritius, der Republik Sambia, der Republik Simbabwe, St. Christoph und Nevis, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Republik Tansania, der Republik Trinidad und Tobago und der Republik Uganda einerseits sowie der Republik Indien andererseits über die Garantiepreise für Rohrzucker für den Lieferzeitraum 1998/1999 (72791/EU XX.GP)

RAT: 9199/99 LIMITE
28.07.1999
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme eines Beschlusses des Rates über den Abschluß der Abkommen in Form von Briefwechseln zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Barbados, Belize, der Republik Cote d'Ivoire, Fidschi, der Kooperativen Republik Guyana, Jamaika, der Republik Kenia, der Repbulik Kongo, der Republik Madagaskar, der Republik Malawi, der Republik Mauritius, der Republik Sambia, der Republik Simbabwe, St. Christoph und Nevis, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Republik Tansania, der Republik Trinidad und Tobago und der Republik Uganda einerseits sowie der Republik Indien andererseits über die Garantiepreise für Rohrzucker für den Lieferzeitraum 1998/1999

Eingelangt am 28.07.1999, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/9-III/2/99)

  Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
14.07.1999 71555/EU XX.GP
englisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Adoption of a Council Decision on the conclusion of the Agreements in the form of an Exchange of Letters between the Euroupean Community and, on the one hand, Barbados, Belize the Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, the Republic of Cote d'Ivoire, Jamaica, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, the Republic of Mauritius, the Republic of Surinam, Saint Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, the Republic of Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zambia and the Republic of Zimbabwe and, on the other hand, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 1998/1999 delivery period

Eingelangt am 14.07.1999, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/8-III/2/99)

  Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl
Link
99/0118 ACC
  Aufklappen
Dok.Nr.
Betreff
RAT: 9198/99 Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Abschluß der Abkommen in Form von Briefwechseln zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Barbados, Belize, der Republik Cote d'Ivoire, Fidschi, der Kooperativen Republik Guyana, Jamaika, der Republik Kenia, der Republik Kongo, der Republik Madagaskar, der Republik Malawi, der Republik Mauritius, der Republik Sambia, der Republik Simbabwe, St. Christop und Nevis, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Republik Tansania, der Republik Trinidad und Tobago und der Republik Uganda einerseits sowie der Republik Indien andererseits über die Garantiepreise für Rohrzucker für den Lieferzeitraum 1998/1999 (71554/EU XX.GP)
COM: KOM (1999) 267 Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Abschluß der Abkommen in Form von Briefwechseln zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Barbados, Belize, der Republik Cote d'Ivoire, Fidschi, der Kooperativen Republik Guyana, Jamaika, der Republik Kenia, der Republik Kongo, der Republik Madagaskar, der Republik Malawi, der Republik Mauritius, der Republik Sambia, der Republik Simbabwe, St. Christop und Nevis, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Republik Tansania, der Republik Trinidad und Tobago und der Republik Uganda einerseits sowie der Republik Indien andererseits über die Garantiepreise für Rohrzucker für den Lieferzeitraum 1998/1999 (71100/EU XX.GP)
  Aufklappen
  Aufklappen
  Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
28.07.1999 RAT: 10104/99 EUTO
2199. Ratstagung (Landwirtschaft) am 19.7.1999 (72826/EU XX.GP)
16.07.1999 NON: 3576/99 EUTO
2199. Ratstagung (Landwirtschaft) am 19.7.1999 (71743/EU XX.GP)
19.07.1999 NON: 3598/99 EUTO
2199. Ratstagung (Landwirtschaft) am 19.7.1999 (71808/EU XX.GP)
19.07.1999 NON: 3599/99 EUTO
2199. Ratstagung (Landwirtschaft) am 19.7.1999 (71809/EU XX.GP)
21.07.1999 NON: 3634/99 EUTO
2199eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) du lundi 19 juillet 1999 a adopte les points A repris au document no 10105/99 Il y a lieu de lire les documents des points 2., 3. et 6. comme suit. (71920/EU XX.GP)
23.07.1999 NON: 3668/99 EUTO
Der Rat der Europäischen Union (Landwirtschaft) hat auf seiner 2199. Tagung am Montag, 19. Juli 1999, die in Dokument 10105/99 aufgeführten A-Punkte angenommen. Die Dokumentennummern der Liste unter den Punkten 2, 3 und 6 müssen wie folgt lauten: Punkt 2: Dok. 9310/99, 10071/99 Punkt 3: Dok. 9449/99, 9448/99 Punkt 6: Dok. 9610/99, 9926/99 (72097/EU XX.GP)