Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag betreffend den gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Ausschuss für Sicherheit im Seeverkehr und zur Änderung der Verordnungen über Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe und einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien über die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe
(56942/EU XXI.GP)
RAT: 9561/02 06.06.2002 deutsch
EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag betreffend den gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Ausschuss für Sicherheit im Seeverkehr und zur Änderung der Verordnungen über Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe und einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien über die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe
Eingelangt am 06.06.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten
RAT: 9561/02
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
04.06.2002
56691/EU XXI.GP
RAT: 9561/02
französisch
VOR 2012
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Communication de la Commission au Parlement europeen conformement a l'article 251, paragraphe 2, deuxieme alinea, du traite CE concernant la position com une arretee par le Conseil en vue de l'adoption d'un reglement du Parlement europeen et du Conseil relatif au comite de la securite maritime et modifiant les reglements en matiere de securite maritime et de prevention de la pollution par les navires et d'une directive du Parlement europeen et du Conseil modifiant les directives en matiere de securite maritime et de prevention de la pollution par les navires
Eingelangt am 04.06.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten
05.06.2002
56868/EU XXI.GP
RAT: 9561/02
französisch
VOR 2012
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Communication de la Commission au Parlement europeen conformement a l'article 251, paragraphe 2, deuxieme alinea, du traite CE concernant la position commune arretee par le Conseil en vue de l'adoption d'un reglement du Parlement europeen et du Conseil relatif au comite de la securite maritime et modifiant les reglements en matiere de securite maritime et de prevention de la pollution par les navires et d'une directive du Parlement europeen et du Conseil modifiant les directives en matiere de securite maritime et de prevention de la pollution par les navires
Eingelangt am 05.06.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
06.06.2002
56921/EU XXI.GP
RAT: 9561/02
französisch
VOR 2012
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Communication de la Commission au Parlement europeen conformement a l'article 251, paragraphe 2, deuxieme alinea, du traite CE concernant la position commune arretee par le Conseil en vue de l'adoption d'un reglement du Parlement europeen et du Conseil relatif au comite de la securite maritime et modifiant les reglements en matiere de securite maritime et de prevention de la pollution par les navires et d'une directive du Parlement europeen et du Conseil modifiant les directives en matiere de securite maritime et de prevention de la pollution par les navires
Eingelangt am 06.06.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten
10.06.2002
57217/EU XXI.GP
RAT: 9561/02
deutsch
VOR 2012
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag betreffend den gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Ausschuss für Sicherheit im Seeverkehr und Änderung der Verordnung über Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe und einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Verordnung der Richtlinien über die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe
Eingelangt am 10.06.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
21.06.2002
58540/EU XXI.GP
RAT: 9561/02
deutsch
VOR 2012
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag betreffend den gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Ausschuss für Sicherheit im Seeverkehr und zur Änderung der Verordnung über Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe und einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien über die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe
Eingelangt am 21.06.2002, Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (Abteilung II/A/6)
26.06.2002
58957/EU XXI.GP
englisch
VOR 2012
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the Comittee on Safe Seas and amending the Regulations on maritime safety and the prevention of pollution from ships and a Directive of the European Parliament and of the Council amending the Directives on maritime safety and the prevention of pollution from ships
Eingelangt am 26.06.2002, Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (Abteilung II/A/6)
26.06.2002
58956/EU XXI.GP
französisch
VOR 2012
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Communication de la Commission au Parlement europeen conformement a l'article 251, paragraphe 2, deuxieme alinea, du traite CE concernant la position commune arretee par le Conseil en vue de l'adoption d'un reglement du Parlement europeen et du Conseil relatif au comite de la securite maritime et modifiant les reglements en matiere de securite maritime et de prevention de la pollution par les navires et d'une directive du Parlement europeen et du Conseil modifiant les directives en matiere de securite maritime et de prevention de la pollution par les navires
Eingelangt am 26.06.2002, Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (Abteilung II/A/6)