Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag betreffend den -Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Überwachung von Zoonosen und Zoonoseerregern und zur Änderung der Entscheidung 90/424/EWG des Rates sowie zur Aufhebung der Richtlinie 92/117/EWG des Rates und den - Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Bekämpfung von Salmonellen und anderen durch Lebensmittel übertragbaren Zoonoseerregern und zur Änderung der Richtlinine 64/432/EWG, 72/462/EWG und 90/539/EWG des Rates (5836/EU XXII.GP)

RAT: 7257/03 LIMITE
18.03.2003
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag betreffend den -Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Überwachung von Zoonosen und Zoonoseerregern und zur Änderung der Entscheidung 90/424/EWG des Rates sowie zur Aufhebung der Richtlinie 92/117/EWG des Rates und den - Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Bekämpfung von Salmonellen und anderen durch Lebensmittel übertragbaren Zoonoseerregern und zur Änderung der Richtlinine 64/432/EWG, 72/462/EWG und 90/539/EWG des Rates

Eingelangt am 18.03.2003, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (Abteilung III 1)

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
14.03.2003 5645/EU XXII.GP
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Communication de la Commission au Parlement europeen conformement a l'article 251, paragraphe 2, deuxieme alinea, du traite CE concernant la - Position commune arretee par le Conseil en vue de l'adoption d'une directive du Parlement europeen et du Conseil sur la surveillance des zoonoes et des agents zoonotiques, modifiant la decision 90/424/CEE du Conseil et abrogeant la directive 92/117/CEE du Conseil et la - position commune arretee par le Conseil en vue de l'adoption d'un reglement du du Parlement europeen et du Conseil sur le controle des salmonelles et d'autres zoonotiques presents dans la chaine alimentaire et modifiant les directives 64/432/CEE, 72/462/CEE et 90/539/CEE du Conseil

Eingelangt am 14.03.2003, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (Abteilung III 1)

31.03.2003 6662/EU XXII.GP
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 2 EG-Vertrag betreffend den - Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Überwachung von Zoonosen und Zoonoseerregern und zur Änderung der Entscheidung 90/424/EWG des Rates sowie zur Aufhebung der Richtlinie 92/117/EWG des Rates und den - Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Bekämpfung von Salmonellen und anderen durch Lebensmittel übertragbaren Zoonoseerregern und zur Änderung der Richtlinine 64/432/EWG, 72/462/EWG und 90/539/EWG des Rates

Eingelangt am 31.03.2003, Bundesministerium für soziale Sicherheit und Generationen

 Aufklappen
 Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl
Link
2001/0176 COD
2001/0177 COD
 Aufklappen
 Aufklappen