Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1059/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Schaffung einer gemeinsamen Klassifikation der Gebietseinheiten für die Statistik (NUTS) aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei zur Europäischen Union [erste Lesung]
- Annahme des Rechtsetzungsakts (RA + E)
(57263/EU XXII.GP)
RAT: 11462/05 08.09.2005 deutsch
EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1059/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Schaffung einer gemeinsamen Klassifikation der Gebietseinheiten für die Statistik (NUTS) aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei zur Europäischen Union [erste Lesung]
- Annahme des Rechtsetzungsakts (RA + E)
Eingelangt am 08.09.2005, Bundesministerium für Finanzen
RAT: 11462/05
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
07.09.2005
57181/EU XXII.GP
RAT: 11462/05
französisch
VOR 2012
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Proposition de reglement du Parlement europeen et du Conseil modifiant le reglement (CE) n° 1059/2003 du Parlement europeen et du Conseil relatif a l'etablissement d'une nomenclature commune des unites territoriales statistiques (NUTS) en raison de l'adhesion de la Republique tcheque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lithuanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovenie et de la Slovaquie a l'Union europeenne (premiere lecture)
- Adoption de l'acte legislatif (AL + D)
Eingelangt am 07.09.2005, Bundesministerium für Finanzen
07.09.2005
57180/EU XXII.GP
RAT: 11462/05 ADD 1
mehrsprachig
VOR 2012
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Proposition de reglement du Parlement europeen et du Conseil modifiant le reglement (CE) n° 1059/2003 du Parlement europeen et du Conseil relatif a l'etablissement d'une nomenclature commune des unites territoriales statistiques (NUTS) en raison de l'adhesion de la Republique tcheque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lithuanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovenie et de la Slovaquie a l'Union europeenne (premiere lecture)
- Adoption de l'acte legislatif (AL + D)
Declarations
Eingelangt am 07.09.2005, Bundesministerium für Finanzen
08.09.2005
57260/EU XXII.GP
RAT: 11462/05 ADD 1
deutsch
VOR 2012
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1959/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Schaffung einer gemeinsamen Klassifikation der Gebietseinheiten für die Statistik (NUTS) aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei zur Europäischen Union [erste Lesung]
- Annahme des Rechtsakts (RA + E)
Erklärungen
Eingelangt am 08.09.2005, Bundesministerium für Finanzen