Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der Kommission zur Unterzeichnung und vorläufigen Anwendung des Abkommens über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits im Namen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft
Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der Kommission zum Abschluss des Abkommens über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits im Namen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft
(14584/EU XXIII.GP)
COM: KOM (2007) 305 PUBLIC 01.06.2007 deutsch
EU-V: Beschluss- / Entschliessungsentwürfe
Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der Kommission zur Unterzeichnung und vorläufigen Anwendung des Abkommens über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits im Namen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft
Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der Kommission zum Abschluss des Abkommens über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits im Namen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft
Eingelangt am 01.06.2007, Europäische Kommission - Österr. Parlament
Proposal for a Decision of the Council and of the Commission on the signature and provisional application on behalf of the European Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Communities of the one part and the Swiss Confederation of the other part
Proposal for a Decision of the Council and of the Commission on the conclusion on behalf of the European Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Communities of the one part and the Swiss Confederation of the other part
Eingelangt am 01.06.2007, Europäische Kommission - Österr. Parlament
Proposition de decision du Conseil et de la Commission relative a la signature et a l'application provisoire, au nom de la Communaute europeenne et de la Communaute europeenne de l'energie atomique, de l'accord de cooperation scientifique et technologique entre les Communautes europeennes, d'une part, et la Confederation suisse, d'autre part
Proposition de decision du Conseil et de la Commission relative a la conclusion, au nom de la Communaute europeenne et de la Communaute europeenne de l'energie atomique, de l'accord de cooperation scientifique et technologique entre les Communautes europeennes, d'une part, et la Confederation suisse, d'autre part
Eingelangt am 01.06.2007, Europäische Kommission - Österr. Parlament
22.08.2007
19235/EU XXIII.GP
COM: KOM (2007) 305 endg.
deutsch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der Kommission zur Unterzeichnung und vorläufigen Anwendung des Abkommens über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits im Namen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft
Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der Kommission zum Abschluss des Abkommens über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits im Namen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft
Eingelangt am 22.08.2007, Ständige Vertretung (Delaustria)