Beschluss des Rates über die Unterzeichnung eines Protokolls zur Änderung des Seeverkehrsabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Regierung der Volksrepublik China andererseits
(45632/EU XXIII.GP)
RAT: 13698/08 LIMITE 17.10.2008 deutsch
EU-V: Beschluss- / Entschliessungsentwürfe
Beschluss des Rates über die Unterzeichnung eines Protokolls zur Änderung des Seeverkehrsabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Regierung der Volksrepublik China andererseits
Eingelangt am 17.10.2008, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten
RAT: 13698/08
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
17.10.2008
45635/EU XXIII.GP
RAT: 13698/08
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Council Decision concerning the signing, on behalf of the Community and its Members States, of the Protocol amending the Agreement on maritime transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part
Eingelangt am 17.10.2008, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten
29.04.2009
11539/EU XXIV.GP
RAT: 13698/08 COR 1
französisch
LIMITE
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Decision du Conseil concernant la signature, au nom de la Communaute et de ses Etats membres, du protocole modifiant l'accord relatif aux transports maritimes entre la Communaute europeenne et ses Etats membres, d'une part, et le gouvernement de la Republique populaire de Chine, d'autre part
Eingelangt am 29.04.2009, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten
04.05.2009
11696/EU XXIV.GP
RAT: 13698/08 COR 2
deutsch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Beschluss des Rates über die Unterzeichnung eines Protokolls zur Änderung des Seeverkehrsabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Regierung der Volksrepublik China andererseits
Eingelangt am 04.05.2009, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten
04.05.2009
11698/EU XXIV.GP
RAT: 13698/08 COR 2
englisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Council Decision on the signing, on behalf of the Community and its Member States, of the Protocol amending the Agreement on maritime transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part
Eingelangt am 04.05.2009, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten