- Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the re-negotiation of the Agreement between the Euratom and Canda (15552/EU XXIV.GP)

RAT: 11732/09 LIMITE
07.07.2009
englisch

- Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the re-negotiation of the Agreement between the Euratom and Canda

betrifft Sitzung am 24.06.2009

Eingelangt am 07.07.2009, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (Abteilung V/8)

Dok.Nr.	Betreff
RAT: 14350/08	Vorschlag für einen Beschluss des Rates mit Direktiven für die Kommission zur Neuaushandlung des Abkommens zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung von Kanada über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der friedlichen Nutzung der Atomenergie (45932/EU XXIII.GP)
RAT: 16711/08	Proposal for a Council decision issuing directives to the Commission for the renegotiation of the Agreement between the European Atomic Energy Community (Euratom) and the Government of Canada for cooperation in the peaceful uses of atomic energy (3004/EU XXIV.GP)

Code	Sachgebiet
ATO 75	Atomfragen