Gemeinsamer Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Sudan und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 131/2004 und (EG) Nr. 1184/2005
(31520/EU XXV.GP)
Gemeinsamer Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Sudan und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 131/2004 und (EG) Nr. 1184/2005
Erstellt am 26.06.2014 von: Horizontale Fragen
Eingelangt am 01.07.2014, U32 Übermittlung
RAT: 11370/14
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
26.06.2014
31050/EU XXV.GP
RAT: 11370/14
englisch
LIMITE
EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument
Joint Proposal for a COUNCIL REGULATION concerning restrictive measures in view of the situation in Sudan and repealing Regulations (EC) No 131/2004 and (EC) No 1184/2005
Eingelangt am 26.06.2014, U32 Übermittlung
27.06.2014
31521/EU XXV.GP
RAT: 11370/14 ADD 1
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument
ANHÄNGE zum Gemeinsamen Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Sudan und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 131/2004 und (EG) Nr. 1184/2005
Eingelangt am 01.07.2014, U32 Übermittlung
27.06.2014
31119/EU XXV.GP
RAT: 11370/14 ADD 1
englisch
LIMITE
EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument
ANNEXES to the Joint proposal for a COUNCIL REGULATION concerning restrictive measures in view of the situation in Sudan and repealing Regulations (EC) No 131/2004 and (EC) No 1184/2005
ANHÄNGE zum Gemeinsamen Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Sudan und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 131/2004 und (EG) Nr. 1184/2005
ANNEXES to the Joint proposal for a COUNCIL REGULATION concerning restrictive measures in view of the situation in Sudan and repealing Regulations (EC) No 131/2004 and (EC) No 1184/2005
Eingelangt am 02.07.2014, U32 Übermittlung
02.07.2014
31943/EU XXV.GP
RAT: 11370/14 ADD 1 REV 1
englisch
LIMITE
EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument
ANNEXES to the Joint proposal for a COUNCIL REGULATION concerning restrictive measures in view of the situation in Sudan and repealing Regulations (EC) No 131/2004 and (EC) No 1184/2005
Gemeinsamer Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Sudan und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 131/2004 und (EG) Nr. 1184/2005
Joint Proposal for a COUNCIL REGULATION concerning restrictive measures in view of the situation in Sudan and repealing Regulations (EC) No 131/2004 and (EC) No 1184/2005
Eingelangt am 02.07.2014, U32 Übermittlung
02.07.2014
31673/EU XXV.GP
RAT: 11370/14 REV 1
englisch
LIMITE
EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument
Joint Proposal for a COUNCIL REGULATION concerning restrictive measures in view of the situation in Sudan and repealing Regulations (EC) No 131/2004 and (EC) No 1184/2005