Bundesrat Stenographisches Protokoll 733. Sitzung / Seite 5

Home Seite 1 Vorherige Seite Nächste Seite

Bundesministerin Mag. Karin Gastinger .................................................................. 60

Dr. Georg Spiegelfeld-Schneeburg ............................................................................ 62

Annahme des Antrages der Berichterstatterin, gegen den vorliegenden Be­schluss des Nationalrates keinen Einspruch zu erheben                             63

Gemeinsame Beratung über

5. Punkt: Beschluss des Nationalrates vom 29. März 2006 betreffend Zweites Protokoll aufgrund von Art. K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäi-
schen Gemeinschaften samt Erklärungen (1301 d.B. und 1384 d.B. sowie 7514/BR d.B.)                         63

Berichterstatter: Mag. Gerald Klug .............................................................................. 64

6. Punkt: Beschluss des Nationalrates vom 29. März 2006 betreffend ein Abkom­men über die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft an­dererseits zur Bekämpfung von Betrug und sonstigen rechtswidrigen Handlun­gen, die ihre finanziellen Interessen beeinträchtigen samt Schlussakte und Ver­einbarter Niederschrift (1064 d.B. und 1385 d.B. sowie 7515/BR d.B.)                        63

Berichterstatter: Mag. Gerald Klug .............................................................................. 64

7. Punkt: Beschluss des Nationalrates vom 29. März 2006 betreffend das Proto­koll zu dem am 23. Februar 1995 unterzeichneten Vertrag zwischen der Re­gierung der Republik Österreich und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Rechtshilfe in Strafsachen im Sinne des Artikels 3 Absatz 2 des am 25. Juni 2003 unterzeichneten Abkommens zwischen der Europäischen Uni­on und den Vereinigten Staaten von Amerika über Rechtshilfe (1348 d.B. und 1386 d.B. sowie 7516/BR d.B.)                            64

Berichterstatter: Mag. Gerald Klug .............................................................................. 64

8. Punkt: Beschluss des Nationalrates vom 29. März 2006 betreffend das Proto­koll zu dem am 8. Jänner 1998 unterzeichneten Auslieferungsvertrag zwischen der Regierung der Republik Österreich und der Regierung der Vereinigten Staa­ten von Amerika im Sinne von Artikel 3 Absatz 2 des am 25. Juni 2003 un­terzeichneten Abkommens zwischen der Europäischen Union und den Vereinig­ten Staaten von Amerika über Auslieferung (1347 d.B. und 1387 d.B. sowie 7517/BR d.B.)                     64

Berichterstatter: Mag. Gerald Klug .............................................................................. 64

Annahme des Antrages des Berichterstatters zu Punkt 5, 1. gegen den vorlie­genden Beschluss des Nationalrates keinen Einspruch zu erheben und 2. gegen den Beschluss des Nationalrates, gemäß Artikel 50 Abs. 2 B-VG den gegen­ständlichen Staatsvertrag durch Erlassung von Gesetzen zu erfüllen, keinen Ein­spruch zu erheben                         65

Annahme des Antrages des Berichterstatters zu Punkt 6, 1. gegen den vorlie­genden Beschluss des Nationalrates keinen Einspruch zu erheben und 2. gegen den Beschluss des Nationalrates, gemäß Artikel 50 Abs. 2 B-VG den gegen­ständlichen Staatsvertrag durch Erlassung von Gesetzen zu erfüllen, keinen Ein­spruch zu erheben                         65

 


Home Seite 1 Vorherige Seite Nächste Seite