Internes Abkommen zwischen den im Rat vereinigten Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Finanzierung der im mehrjährigen Finanzrahmen für den Zeitraum 2008-2013 bereitgestellten Gemeinschaftshilfe AKP-EG-Partnerschaftsabkommens (64/BNR)

Beschluss des Nationalrates

Beschluss des Nationalrates vom 4. Juli 2007 betreffend ein Internes Abkommen zwischen den im Rat vereinigten Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Finanzierung der im mehrjährigen Finanzrahmen für den Zeitraum 2008-2013 bereitgestellten Gemeinschaftshilfe im Rahmen des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens und über die Bereitstellung von Finanzhilfe für die überseeischen Länder und Gebiete, auf die der vierte Teil des EG-Vertrags Anwendung findet

Parlamentarisches Verfahren

Datum	Stand des parlamentarischen Verfahrens
04.07.2007	Beschluss im Nationalrat
20.07.2007	Beschluss im Bundesrat

Themen

Europäische Union Wirtschaft

Dokumente

Vertragstext PDF HTML
Beschlussformel NR PDF HTML
02 Deutscher Vertragstext PDF
03 Dänischer Vertragstext PDF
04 Englischer Vertragstext PDF
05 Estnischer Vertragstext PDF
06 Finnischer Vertragstext PDF
07 Französischer Vertragstext PDF
08 Griechischer Vertragstext PDF
09 Italienischer Vertragstext PDF
10 Lettischer Vertragstext PDF
11 Litauischer Vertragstext PDF
12 Maltesischer Vertragstext PDF
13 Niederländischer Vertragstext PDF
14 Polnischer Vertragstext PDF
15 Portugiesischer Vertragstext PDF
16 Schwedischer Vertragstext PDF
17 Slowakischer Vertragstext PDF
18 Slowenischer Vertragstext PDF
19 Spanischer Vertragstext PDF
20 Tschechischer Vertragstext PDF
21 Ungarischer Vertragstext PDF
22 Geschehensklausel PDF
Beschlussformel BR PDF HTML

Bezug zu

Internes Abkommen zwischen den im Rat vereinigten Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Finanzierung der im mehrjährigen Finanzrahmen für den Zeitraum 2008-2013 bereitgestellten Gemeinschaftshilfe AKP-EG-Partnerschaftsabkommens (98 d.B.)

EuroVoc