Die Suche sollte über eine Volltextsuche mittels Suchwort(en) oder noch zielgerichteter über den (Kurz-)Titel eines Gesetzes oder konkrete Bestimmungen (Paragraf oder Artikel) zu sinnvollen Ergebnissen führen.
Die kleinste verfügbare Einheit im RIS ist ein Paragraf, ein Artikel oder die Anlage zu einem Gesetz. Wenn man einen Suchbegriff eingibt, erhält man eine Liste aller Bestimmungen, in denen dieser Begriff aktuell vorkommt. Am Ende jeder Trefferzeile befindet sich ein Icon mit einem Paragrafenzeichen vor einem aufgeschlagenen Buch. Dieses führt direkt zur geltenden Fassung des gesamten Gesetzes, aus dem die betreffende Bestimmung stammt.
Auf der Startseite der Suche ist bei „Fassung vom“ das aktuelle Datum voreingestellt. Verschiedene Versionen eines Gesetzes können zu beliebigen Stichtagen mittels Eingabe des konkreten Datums abgefragt werden.
Auf den jeweiligen Detailseiten zu den Bestimmungen besteht am Beginn des Dokuments ebenfalls die Möglichkeit über den Link „Gesamte Rechtsvorschrift heute/anderes Datum“ zur geltenden Fassung des gesamten Gesetzes oder jener zu einem konkreten Stichtag zu gelangen.
Möchte man alle Versionen eines Paragrafen (historisch und aktuell) aufgelistet bekommen, trägt man das Gesetz und den gewünschten Paragrafen in die entsprechenden Felder ein und löscht das (voreingestellte) aktuelle Datum. Die Trefferliste beinhaltet dann alle Fassungen der gesuchten Bestimmung und weist auch den jeweiligen Geltungszeitraum aus. Die Entwicklung einer Bestimmung kann dadurch leicht nachvollzogen werden. Das ist etwa hilfreich, wenn man wissen will, wann eine bestimmte Formulierung oder ein Absatz in die Bestimmung aufgenommen wurde, und erspart das Durchsehen der in der Regel unübersichtlicheren Bundesgesetzblätter.