ANNAHME - IN DEN GEMEINSCHAFTSSPRACHEN - DER VERORDNUNG DES RATES BETREFFEND 1996 ZU GEWÄHRENDE ZUSATZBETRÄGE ZU DEN PRÄMIEN GEMÄSS DER VERORDNUNG (EWG) NR. 805/68 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR RINDFLEISCH UND ZUR ÄNDERUNG JENER VERORDNUNG (10112/EU XX.GP)

RAT: 8821/96 LIMITE
11.07.1996
deutsch

EU-V: Verordnungsentwürfe

ANNAHME - IN DEN GEMEINSCHAFTSSPRACHEN - DER VERORDNUNG DES RATES BETREFFEND 1996 ZU GEWÄHRENDE ZUSATZBETRÄGE ZU DEN PRÄMIEN GEMÄSS DER VERORDNUNG (EWG) NR. 805/68 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR RINDFLEISCH UND ZUR ÄNDERUNG JENER VERORDNUNG

Eingelangt am 11.07.1996, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/22-III/2/96)

RAT: 8821/96

Code	Sachgebiet
AGRIORG 152	Agrarpolitik: Marktorganisation
AGRIFIN 140	Agrarpolitik: Finanzielle und budgetäre Aspekte

Thema
Haushalt
Landwirtschaft

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
08.07.1996	NON: 2768/96	EUTO	1942. Ratstagung (Wirtschaft und Finanzen) am 8.7.96 (9649/EU XX.GP)
08.07.1996	NON: 2771/96	EUTO	1942. Ratstagung (Wirtschaft und Finanzen) am 8.7.96 (9652/EU XX.GP)
08.07.1996	NON: 2772/96	EUTO	1942. Ratstagung (Wirtschaft und Finanzen) am 8.7.96 (9653/EU XX.GP)
10.07.1996	NON: 2821/96	EUTO	Auf der 1942. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschafts- und Finanzfragen) am Montag, 8. Juli 1996 sind die in den folgenden Dokumenten erhaltenen A-Punkte angenommen worden: 1. Dok. 8796/96 Die Dokumentangaben zu Punkt 20 müssen wie folgt lauten: Dok. 8826/96 AGRIORG 153 AGRIFIN 141 + ADD 1 8821/96 AGRIORG 152 AGRIFIN 140 + COR 1 (D) 2. Dok. 8796/96 ADD 1 Die Dokumentangaben zu den Punkten 25 und 26 müssen wie folgt lauten: Punkt 25: Dok. 8262/96 AUDIO 25 CODEC 395 + COR 1 (S) + ADD 1 8675/96 AUDIO 29 CODEC 434 8463/96 AUDIO 27 CODEC 416 + COR 1 Punkt 26: Dok. 8682/96 UEM 27 8577/96 UEM 26 + REV 1 (FI) 3. Dok. 8848/96 (Liste für die VRMST) (9820/EU XX.GP)
08.07.1996	NON: 5629/96	EUTO	1942. Ratstagung (Wirtschaft und Finanzen) am 8.7.96 (9648/EU XX.GP)