Corrigendum au projet de proces-verbal de la 1858eme session du Conseil (Agriculture) tenue a Bruxelles, les lundi 19, mardi 20, mercredi 21 et jeudi 22 juin 1995 (15035/EU XX.GP)

RAT: 8229/95 LIMITE
31.10.1996
französisch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Corrigendum au projet de proces-verbal de la 1858eme session du Conseil (Agriculture) tenue a Bruxelles, les lundi 19, mardi 20, mercredi 21 et jeudi 22 juin 1995

Gruppe: Landwirtschaft

betrifft Sitzung am 19.06.1995

Eingelangt am 31.10.1996, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/28-III/2/96)

  • RAT: 8229/95 COR 3

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
15.11.1996 15867/EU XX.GP
  • RAT: 8229/95 COR 3
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Corrigendum au projet de proces-verbal de la 1858eme session du Conseil (Agriculture) tenue a Bruxelles, les lundi 19, mardi 20, mercredi 21 et jeudi 22 juin 1995

Eingelangt am 15.11.1996, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/29-III/2/96)
15.11.1996 15868/EU XX.GP
  • RAT: 8229/95 COR 3 REV 1
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Korrigendum zu dem Entwurf eines Protokolls über die 1858. Tagung des Rates (Landwirtschaft) am Montag, den 19., Dienstag, den 20., Mittwoch, den 21. und Donnerstag, den 22. Juni 1995 in Brüssel

Eingelangt am 15.11.1996, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/29-III/2/96)
 Aufklappen
Code Sachgebiet
PV-CONS 36 Protokoll über Tagung des Rates
AGRI 67 Allgemeine Agrarpolitik
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
22.10.1996 RAT: 10596/96 EUTO
1715. AStV-I-Tagung am 18.10.1996 (14433/EU XX.GP)
15.11.1996 RAT: 10970/96 EUTO
1959. Ratstagung (Landwirtschaft) am 28./29.10.1996 (15892/EU XX.GP)
15.11.1996 RAT: 10971/96 EUTO
1959. Ratstagung (Landwirtschaft) am 28./29.10.1996 (15893/EU XX.GP)
16.10.1996 NON: 3804/96 EUTO
1715. AStV-I-Tagung am 18.10.1996 (14194/EU XX.GP)
18.10.1996 NON: 3838/96 EUTO
1715. AStV-I-Tagung am 18.10.1996 (14360/EU XX.GP)
28.10.1996 NON: 3991/96 EUTO
1959. Ratstagung (Landwirtschaft) am 28./29.10.1996 (14868/EU XX.GP)
28.10.1996 NON: 3992/96 EUTO
1959. Ratstagung (Landwirtschaft) am 28./29.10.1996 (14869/EU XX.GP)
28.10.1996 NON: 3993/96 EUTO
1959. Ratstagung (Landwirtschaft) am 28./29.10.1996 (14870/EU XX.GP)
04.11.1996 NON: 4057/96 EUTO
1959eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des lundi 28 mardi 29 et mercredi 30 octobre 1996 a adopte les points A repris au document no 10971/96 a l'exception du point 6 Il convient de lire les documents des points 1A), 1 B) et 5 comme suit: a. a) doc. 9946/96 AGRIORG 188 AGRIFIN 182 + COR 1 (I) + COR 2 (D,I,GR,P,S) + COR 3 (GR) 1. b) doc. 9947/96 AGRIORG 189 AGRIFIN 183 + COR 1 (D) + COR 2 (GR) + COR 3 5. doc. 8229/95 PV/CONS 36 AGRI 67 + COR 1 (F,D,I,NL,EN,DK,GR,ES,P) + COR 2 (FIN) + COR 3 REV 1 (15143/EU XX.GP)
04.11.1996 NON: 4059/96 EUTO
Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 1959. Tagung (Landwirtschaft) vom Montag, 28., Dienstag, 29. und Mittwoch, 30. Oktober 1996 die in Dokument 10971/96 genannten A-Punkte mit Ausnahme des Punktes 6 angenommen. Die Dokumente zu den Punkten 1 Buchstabe B und 5 lauten wie folgt: 1. a) Dok. 9946/96 AGRIORG 188 AGRIFIN 182 + COR 1 (I) + COR 2 (D,I,GR,P,S) + COR 3 (GR) 1. b) Dok. 9947/96 AGRIORG 189 AGRIFIN 183 + COR 1 (D) + COR 2 (GR) + COR 3 5. Dok. 8229/95 PV/CONS 36 AGRI 67 + COR 1 (F,D,I,NL,EN,DK,GR,ES,P) + COR 2 (FIN) + COR 3 REV 1 (15145/EU XX.GP)
15.10.1996 NON: 5817/96 EUTO
1715. AStV-I-Tagung am 18.10.1996 (14129/EU XX.GP)
28.10.1996 NON: 5846/96 EUTO
1959. Ratstagung (Landwirtschaft) am 28./29.10.1996 (14834/EU XX.GP)