ADDENDUM au PROJET de PROCES-VERBAL de la 1943eme session du Conseil (Affaires generales) tenue a Bruxelles, les 15 et 16 juillet 1996 (15615/EU XX.GP)

RAT: 8948/96 LIMITE
11.11.1996
französisch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

ADDENDUM au PROJET de PROCES-VERBAL de la 1943eme session du Conseil (Affaires generales) tenue a Bruxelles, les 15 et 16 juillet 1996

Gruppe: Rat "Allgemeine Angelegenheiten"

betrifft Sitzung am 15.07.1996

Eingelangt am 11.11.1996, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (E 65 5540/31-Präs.5/96)

RAT: 8948/96 ADD 1

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
11.07.1996	NON: 2865/96	EUTO	1943. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 15./16.7.1996 (10054/EU XX.GP)
11.07.1996	NON: 5640/96	EUTO	1943. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 15./16.7.1996 (10030/EU XX.GP)
12.07.1996	NON: 2877/96	EUTO	1943. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 15./16.7.1996 (10162/EU XX.GP)
15.07.1996	NON: 2913/96	EUTO	1943. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 15./16.7.1996 (10262/EU XX.GP)
15.07.1996	NON: 5648/96	EUTO	1943. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 15./16.7.1996 (10261/EU XX.GP)
15.07.1996	NON: 2914/96	EUTO	1943. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 15./16.7.1996 (10263/EU XX.GP)
15.07.1996	NON: 2928/96	EUTO	1943. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 15./16.7.1996 (10316/EU XX.GP)
15.07.1996	NON: 2922/96	EUTO	1943. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 15./16.7.1996 (10309/EU XX.GP)
17.07.1996	NON: 2932/96	EUTO	Auf der 1943. Tagung des Rates der Europäischen Union (Allgemeine Angelegenheiten) vom 15./16. Juli 1996 sind die A-Punkte in folgenden Dokumenten angenommen worden: 1) Dok. 9021/96 2) Dok. 9021/96 ADD 1: 33. Nigeria Dok. 9030/96 PESC 185 COAFR 25 vom AStV (2. Teil) am 10.7.1996 gebilligt 3) Dok. 9021/96 ADD 2: 34. Geänderter Vorschlag für eine Verordnugn des Europäischen Parlaments und des Rates über neuartige Lebensmittel und neuartige Lebensmittelzusätze - Einberufung des Vermittlungsausschusses Dok. 8896/96 CODEC 447 DENLEG 68 vom AStV (1. Teil) am 10.7.1996 gebilligt (10324/EU XX.GP)
19.07.1996	RAT: 9020/96	EUTO	1943. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 15./16.7.1996 (10561/EU XX.GP)
19.07.1996	RAT: 9021/96	EUTO	1943. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 15./16.7.1996 (10576/EU XX.GP)

Code	Sachgebiet
PV-CONS 47	Protokoll über Tagung des Rates

Thema
Institutionelle Fragen

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
26.05.1997	NON: 2549/97	EUTO	2008. Ratstagung (Justiz und Inneres) am 26./27.5.1997 (26605/EU XX.GP)
26.05.1997	NON: 2556/97	EUTO	2008. Ratstagung (Justiz und Inneres) am 26./27.5.1997 (26614/EU XX.GP)
26.05.1997	NON: 2557/97	EUTO	2008. Ratstagung (Justiz und Inneres) am 26./27.5.1997 (26615/EU XX.GP)
30.05.1997	NON: 2627/97	EUTO	Auf der 2008. Tagung des Rates der Europäischen Union (Justiz und Inneres) vom Montag, 26. und Dienstag, 27. Mai 1997 wurden die folgenden in Dokument 8310/97 aufgeführten A-Punkte angenommen: Die Dokumentsenangaben betreffend die Punkte 1, 7, 16, 17 und 25 lauten wie folgt: 1. Dok. 8202/7 ASIM 100, 8140/97 ASIM 99 + COR 1 (s) + REV 1 (fi) 7. Dok. 7870/97 JUSTPEN 40, 7135/97 JUSTPEN 26 + COR 1 (p) + REV 1 (s) 16. Dok. 8264/97 ASIM 102 + COR 2 17. Dok. 8271/97 ASIM 105 + COR 1 25. Dok. 7517/97 CODEC 228 ECO 93 + ADD 1, PE-CONS 3607/97 ECO 71 CODEC 166 + COR 1 (gr) + COR 2 (fi) + COR 3 (s) (26849/EU XX.GP)
30.05.1997	NON: 2638/97	EUTO	2008eme session du Conseil de l'Union europeenne (Justice et Affaires interieures) les lundi 26 et mardi 27 mai 1997 a adopte les points "A" repris au document no 8310/97. Il convient de lire les documents des points 1, 7, 16, 17 et 25 comme suit: 1. docs 8202/97 ASIM 100 8140/97 ASIM 99 + COR 1 (s) + REV 1 (fi) 7. docs 7870/97 JUSTPEN 40 7135/97 JUSTPEN 26 + COR 1 (p) + REV 1 (s) 16. doc. 8264/97 ASIM 102 + COR 2 17. doc. 8271/97 ASIM 105 + COR 1 25. docs 7517/97 CODEC 228 ECO 93 + ADD 1 PE-CONS 3607/97 ECO 71 CODEC 166 + COR 1 (gr) + COR 2 (fi) + COR 3 (s) (26861/EU XX.GP)
20.05.1997	NON: 7066/97	EUTO	1743. AStV-II-Tagung am 21.5.1997 (26303/EU XX.GP)
23.05.1997	NON: 7074/97	EUTO	2008. Ratstagung (Justiz und Inneres) am 26./27.5.1997 (26526/EU XX.GP)
26.05.1997	NON: 7080/97	EUTO	2008. Ratstagung (Justiz und Inneres) am 26./27.5.1997 (26612/EU XX.GP)
28.05.1997	RAT: 8309/97	EUTO	2008. Ratstagung (Justiz und Inneres) am 26./27.5.1997 (26784/EU XX.GP)
28.05.1997	RAT: 8310/97	EUTO	2008. Ratstagung (Justiz und Inneres) am 26./27.5.1997 (26785/EU XX.GP)