EU-V: Sonstige
Vorschlag Beschluß des Rates und der Kommission über den Abschluß des Interimsabkommens über Handel und Handelsfragen und eines Änderungsabkommens zum Europa-Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft, der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Europäischen Atomgemeinschaft einerseits und der Republik Slowenien andererseits
Eingelangt am 18.11.1996, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (360.00/151-III.2/96)
| Datum
|
EU-Datenbanknr.
|
Dokument der EU-Vorlage
|
Sprache
|
Einstufung
|
| 12.11.1996
|
15725/EU XX.GP
|
|
französisch
|
LIMITE
|
EU-VorlageProposition de DECISION DU CONSEIL ET DE LA COMMISSION RELATIVE A LA CONCLUSION DE L'ACCORD INTERIMAIRE SUR LE COMMERCE ET LES MESURES D'ACCOMPAGNEMENT ET D'UN PROTOCOLE PORTANT MODIFICATION DE L'ACCORD EUROPEEN ENTRE LA COMMUNAUTE EUROPEENNE, LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L'ACIER, LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMIQUE, D'UNE PART, ET LA REPUBLIQUE DE SLOVENIE, D'AUTRE PART Eingelangt am 12.11.1996, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (360.00/150-III.2/96)
|
| 06.02.1997
|
20588/EU XX.GP
|
|
deutsch
|
LIMITE
|
EU-VorlageVorschlag
BESCHLUSS DES RATES UND DER KOMMISSION ÜBER DEN ABSCHLUSS DES INTERIMSABKOMMENS ÜBER HANDEL UND HANDLSFRAGEN UND EINES ÄNDERUNGSABKOMMENS ZUM EUROPA-ABKOMMEN ZWISCHEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT, DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL UND DER EUROPÄISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT EINERSEITS UND DER REPUBLIK SLOWENIEN ANDERERSEITS Eingelangt am 06.02.1997, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/3-III.4/97)
|
| 06.02.1997
|
20587/EU XX.GP
|
|
französisch
|
LIMITE
|
EU-VorlageProposition de DECISION DU CONSEIL ET DE LA COMMISSION RELATIVE A LA CONCLUSION DE L'ACCORD INTERIMAIRE SUR LE COMMERCE ET LES MESURES D'ACCOMPAGNEMENT ET D'UN PROTOCOLE PORTANT MODIFICATION DE L'ACCORD EUROPEEN ENTRE LA COMMUNAUTE EUROPEENNE, LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L'ACIER, LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMIQUE, D'UNE PART, ET LA REPUBLIQUE DE SLOVENIE D'AUTRE PART Eingelangt am 06.02.1997, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/3-III.4/97)
|