VERORDNUNG (EG) Nr. /96 DES RATES vom
über die Ausfuhr bestimmter EGKS- und EG-Stahlerzeugnisse aus der Slowakei in die Gemeinschaft für den Zeitraum vom 1. Januar bis 31. Dezember 1997 (Verlängerung des Systems der doppelten Kontrolle)
(18000/EU XX.GP)
RAT: 11765/96 LIMITE 18.12.1996 deutsch
EU-V: Verordnungsentwürfe
VERORDNUNG (EG) Nr. /96 DES RATES vom
über die Ausfuhr bestimmter EGKS- und EG-Stahlerzeugnisse aus der Slowakei in die Gemeinschaft für den Zeitraum vom 1. Januar bis 31. Dezember 1997 (Verlängerung des Systems der doppelten Kontrolle)
Eingelangt am 18.12.1996, Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten (10.217/308-Pr/10a/96)
RAT: 11765/96
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
18.12.1996
18001/EU XX.GP
RAT: 11765/96
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Verordnungsentwürfe
COUNCIL REGULATION (EC) No /96 of
concerning the export of certain ECSC and EC steel products from Slovakia to the Community for the period 1 January to 31 December 1997 (extension of the double-checking system)
Eingelangt am 18.12.1996, Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten (10.217/308-Pr/10a/96)
18.12.1996
18002/EU XX.GP
RAT: 11765/96
französisch
LIMITE
EU-Vorlage Verordnungsentwürfe
REGLEMENT (CE) No /96 DU CONSEIL du
concernant l'exportation de certains produits siderurgiques CECA et CE de la Slovaquie vers la Communaute pour la periode allant du 1er janvier jusqu'au 31 decembre 1997 (prorogation du systeme de double controle)
Eingelangt am 18.12.1996, Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten (10.217/308-Pr/10a/96)