Vorschläge für Verordnungen des Rates
a) über Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände für Schiffe unter polnischer Flagge (1997)
b) zur Aufteilung bestimmter Fangquoten für in den Gewässern Polens fischende Fischereifahrzeuge auf die Mitgliedstaaten (1997)
(18918/EU XX.GP)
RAT: 12777/96 LIMITE 14.01.1997 deutsch
EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Vorschläge für Verordnungen des Rates
a) über Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände für Schiffe unter polnischer Flagge (1997)
b) zur Aufteilung bestimmter Fangquoten für in den Gewässern Polens fischende Fischereifahrzeuge auf die Mitgliedstaaten (1997)
Eingelangt am 14.01.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/02-III/4/97)
RAT: 12777/96
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
02.01.1997
18559/EU XX.GP
RAT: 12777/96
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Proposals for Council Regulations:
(a) laying down, for 1997, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Poland
(b) allocating, for 1997, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the waters of Poland
Eingelangt am 02.01.1997, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (360.00/171-III.2/96)