Adoption dans les langues des Communautes du reglement (CE) du Conseil modifiant le reglement (CEE) no 1765/92 instituant un regime de soutien aux producteurs de certaines cultures arables (27065/EU XX.GP)

RAT: 7551/97 LIMITE
03.06.1997
französisch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Adoption dans les langues des Communautes du reglement (CE) du Conseil modifiant le reglement (CEE) no 1765/92 instituant un regime de soutien aux producteurs de certaines cultures arables

Eingelangt am 03.06.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/11-III/2/97)

RAT: 7551/97

Interinstitutionelle Zahl	Link
97/0063 CNS

Dok.Nr.	Betreff
RAT: 6473/97
COM: KOM (97) 83	Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1765/92 zur Einführung einer Stützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzen (23043/EU XX.GP)

Code	Sachgebiet
AGRIORG 84	Agrarpolitik: Marktorganisation
AGRIFIN 64	Agrarpolitik: Finanzielle und budgetäre Aspekte

Thema
Haushalt
Landwirtschaft

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
20.05.1997	NON: 2426/97	EUTO	2006. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.5.1997 (26299/EU XX.GP)
20.05.1997	NON: 2431/97	EUTO	2006. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.5.1997 (26309/EU XX.GP)
20.05.1997	NON: 2437/97	EUTO	2006. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.5.1997 (26316/EU XX.GP)
21.05.1997	NON: 2459/97	EUTO	2006eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) du mardi 20 mai 1997 a adopte les points A repris au document no 8072/97. Il convient de lire des documents du point 2 comme suit: docs 7551/97 AGRIORG 84 AGRIFIN 64 7029/97 AGRIORG 67 AGRIFIN 51 + COR 1 (26376/EU XX.GP)
22.05.1997	NON: 2487/97	EUTO	Der Rat der Europäischen Union (Landwirtschaft) hat auf seiner 2006. Tagung am Dienstag, den 20. Mai 1997 die in Dokument 8072/97 aufgeführten A-Punkte angenommen. Die Dokumentnummern unter Punkt 2 lauten wie folg: Dok. 7551/97 AGRIORG 84 AGRIFIN 64 7029/97 AGRIORG 67 AGRIFIN 51 + COR 1 (fi) (26479/EU XX.GP)
20.05.1997	NON: 7062/97	EUTO	2006. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.5.1997 (26297/EU XX.GP)
03.06.1997	RAT: 8071/97	EUTO	2006. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.5.1997 (27068/EU XX.GP)