Annahme in den Gemeinschaftssprachen der - Verordnung des Rates über Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände sowie der Fischereifahrzeuge unter der Flagge der Russischen Föderation (1997) b) Verordnung des Rates zur Aufteilung der Fangquoten für in den Gewässern der Russischen Föderation fischende Fischereifahrzeuge auf die Mitgliedstaaten (1997) (27710/EU XX.GP)

RAT: 7734/97 LIMITE
12.06.1997
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme in den Gemeinschaftssprachen der - Verordnung des Rates über Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände sowie der Fischereifahrzeuge unter der Flagge der Russischen Föderation (1997) b) Verordnung des Rates zur Aufteilung der Fangquoten für in den Gewässern der Russischen Föderation fischende Fischereifahrzeuge auf die Mitgliedstaaten (1997)

Eingelangt am 12.06.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/19-III/4/97)

RAT: 7734/97

Dok.Nr.	Betreff
RAT: 7230/97	Proposal for a Council Regulation (EC) laying down, for 1997, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of the Russian Federation (25703/EU XX.GP)
COM: KOM (97) 145	Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates über Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände für Fischereifahrzeuge unter der Flagge der Russischen Föderation (1997) (29278/EU XX.GP)
RAT: 7231/97	Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Aufteilung der Fangquoten für in den Gewässern der Russischen Föderation fischende Fischereifahrzeuge auf die Mitgliedstaaten (1997) (25712/EU XX.GP)
COM: KOM (97) 147	Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Aufteilung der Fangquoten für in den Gewässern der Russischen Föderation fischende Fischereifahrzeuge auf die Mitgliedstaaten (1997) (29336/EU XX.GP)

Code	Sachgebiet
PECHE 135	Fischerei
NIS 82	Neue unabhängige Staaten

Thema
Außenpolitik
Maritime Angelegenheiten und Fischerei

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
12.05.1997	NON: 2271/97	EUTO	1742. AStV-I-Tagung am 14./16.5.1997 (25926/EU XX.GP)
12.05.1997	NON: 2282/97	EUTO	1742. AStV-I-Tagung am 14./16.5.1997 (25937/EU XX.GP)
15.05.1997	NON: 2359/97	EUTO	1742. AStV-I-Tagung am 14./16.5.1997 (26111/EU XX.GP)
15.05.1997	NON: 2366/97	EUTO	1742. AStV-I-Tagung am 14./16.5.1997 (26119/EU XX.GP)
28.05.1997	NON: 2606/97	EUTO	2009eme session du Conseil de l'Union europeenne (Energie) du mardi 27 mai 1997 a adopte les points A repris au document no 8325/97. Il convient de lire les documents du point 5. comme suit: 5. docs 12505/95 PV/CONS 73 TRANS 189 ADD 1 + ADD 1 COR 1 12505/1/95 PV/CON 73 TRANS 189 REV 1 + REV 1 COR 1 (s) (26805/EU XX.GP)
30.05.1997	NON: 2624/97	EUTO	Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2009. Tagung vom Dienstag, den 27. Mai 1997 die in Dok. Nr. 8325/97 enthaltenen A-Punkte angenommen. Die Dokumentennummern zu Punkt 5 müsse wie folgt lauten: 5. Dok. 12505/95 PV/CONS 73 TRANS 189 ADD 1 + ADD 1 COR 1 12505/1/95 PV/CONS 73 TRANS 189 REV 1 + REV 1 COR 1 (s) (26846/EU XX.GP)
24.06.1997	NON: 3126/97	EUTO	Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2009. Tagung vom Dienstag, den 27. Mai 1997 die in Dok. Nr. 8325/97 enthaltenen A-Punkte angenommen. Die Dokumentennummern zu Punkt 5 müssen wie folgt lauten: 5. Dok. 12505/95 PV-CONS 73 TRANS 189 ADD 1 + ADD 1 COR 1 12505/1/95 PV-CONS 73 TRANS 189 REV 1 + REV 1 COR 1 (s) (28436/EU XX.GP)
09.05.1997	NON: 7041/97	EUTO	1742. AStV-I-Tagung am 14./16.5.1997 (25852/EU XX.GP)
23.05.1997	NON: 7075/97	EUTO	2009. Ratstagung (Energie) am 27.5.1997 (26528/EU XX.GP)
15.05.1997	RAT: 8008/97	EUTO	1742. AStV-I-Tagung am 14./16.5.1997 (26130/EU XX.GP)
24.06.1997	RAT: 8324/97	EUTO	2009. Ratstagung (Energie) am 27.5.1997 (28434/EU XX.GP)
24.06.1997	RAT: 8325/97	EUTO	2009. Ratstagung (Energie) am 27.5.1997 (28435/EU XX.GP)