Zum Hauptinhalt springen Sprache Englisch Zur Navigation springen

Vorschlag für die Mittelübertragung Nr. 15/97 von Kapitel zu Kapitel innerhalb der Haushaltsansätze der Kommission für das Haushaltsjahr 1997 (Einzelplan III - Kommission - Teil B - NOA) (29811/EU XX.GP)

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Vorschlag für die Mittelübertragung Nr. 15/97 von Kapitel zu Kapitel innerhalb der Haushaltsansätze der Kommission für das Haushaltsjahr 1997 (Einzelplan III - Kommission - Teil B - NOA)

Eingelangt am 10.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/14-III/2/97)

RAT: 9067/97

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
14.07.1997	30030/EU XX.GP	RAT: 9067/97	französisch	LIMITE	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Proposition de virement de credits no 15/97 de chapitre a chapitre a l'interieur des previsions budgetaires de la Commission pour l'exercice 1997 (Section III - Commission - Partie B - DNO) Eingelangt am 14.07.1997, Bundesministerium für Finanzen (11 0518/13-Pr.4/96)
28.07.1997	30821/EU XX.GP	RAT: 9067/97	deutsch	LIMITE	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Vorschlag für eine Mittelübertragung (Nr. 15/97) von Kapitel zu Kapitel innerhalb der Haushaltsansätze der Kommission für das Haushaltsjahr 1997 (Einzelplan III - Kommission - Teil B - NOA) Eingelangt am 28.07.1997, Bundesministerium für Finanzen (11 0518/14-Pr.4/96)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 9065/97	Virement de credits no 15/97 depenses non obligatoires Budget general - exercice 1997 Section III - Commission Partie B (29035/EU XX.GP)
RAT: 9079/97
COM: SEK (97) 1126	Mittelübertragung Nr. 15/97 nichtobligatorische Ausgaben Gesamthaushaltsplan - Haushaltsjahr 1997 Einzelplan III - Kommission Teil B (31118/EU XX.GP)

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
04.07.1997	NON: 3362/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2023. Ratstagung (Wirtschaft und Finanzen) am 7.7.1997 (29491/EU XX.GP)
08.07.1997	NON: 3419/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2023eme session du Conseil de l'Union europeenne (Questions economiques et financieres) du lundi 7 juillet 1997 a adopte les points A repris aux documents nos 1) 9523/97 a l'exception du point 4. D'autre par, lire les documents des points 2, 13b), 15 et 20 comme suit: 2. docs 8846/97 PECOS 84, UE-CZ 1706/97 + COR 1 13b) .docc 6206/97 PV/CONS 11 TRANS 28 + COR1 (f, d, i, dk, gr, es, p, fi, s) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) 15. docs 8855/97 STAT 32 FIN 209, 8854/97 STAT 31 FIN 208 + COR 1 (gr) 20. doc. 9302/97 FIN PE-L 92 + COR 1 (f) 2) 9523/97 ADD 1: 24. Decision to publish the Resolutions adopted by the European Council in Amsterdam - European Council Resolution on the Stability and Growth Pact - European Council Resolution on growth and employment - European Council Resolution on a new Exchange Rate Mechanism docs 9423/97 UEM-PACT 35 + COR 1 (dk) + COR 3 (p) + COR 4 (es) + COR 5 (dk) + COR 6 (d) + COR 7 (f) + REV 1 (s) + REV 2 (i) 9253/97 ECOFIN 79 SOC 158 + REV 1 (p) + REV 2 (dk) + REV 3 (i) 9354/97 UEM 39 + COR 1 (s) + COR 2 (fi) + COR 3 (d) + COR 4 (dk) + COR 5 (d) + REV 1 (p) + REV 2 (i) 9407/97 UEM 45 UEM-PACT 34 ECOFIN 83 SOC 165 25. Adoption of the Resolution of the Council on the legal framework for the introduction of the euro docs 9255/97 UEM 40 + COR 1 (d) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (dk) + REV 1 (f) + REV 2 (p) 9369/97 UEM 44 REV 1 26. Adoption in the official languages of the Communitites of a Council Regulation on strengthening of the surveillanceof budgetary provisions and the surveillance and coordination of economic policies (LA) (1) docs 9257/97 UEM-PACT 30 PRO-COOP 67 + COR 1 (p) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (f) + COR 6 (d) + COR 7 (f) + REV 2 (i) 9281/97 UEM-PACT 32 27. Adoption in the official languages of the Communities of a Council Regulation on speedingup and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (LA+S) (2) docs 9258/97 UEM-PACT 31 + COR 1 (en) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (f) + COR 6 (f) + REV 1 (i) 9282/97 UEM-PACT 33 + ADD 1 REV 1 28. Adoption in the official languages of the Communities of the Council Recommendation on the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Community docs 9669/97 UEM 47 + COR 1 (fi) + COR 2 (f) + REV 1 (s) + REV 2 (dk) + REV 3 (i) + REV 4 (p) 9670/97 UEM 48 + ADD 1 (29700/EU XX.GP)
08.07.1997	NON: 3420/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2023eme session du Conseil de l'Union europeenne (Questions economiques et financieres) du lundi 7 juillet 1997 a adopte les points A repris aux documents nos 1) 9523/97 a l'exception du point 4. D'autre par, lire les documents des points 2, 13b), 15 et 20 comme suit: 2. docs 8846/97 PECOS 84, UE-CZ 1706/97 + COR 1 13b) .docc 6206/97 PV/CONS 11 TRANS 28 + COR1 (f, d, i, dk, gr, es, p, fi, s) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) 15. docs 8855/97 STAT 32 FIN 209, 8854/97 STAT 31 FIN 208 + COR 1 (gr) 20. doc. 9302/97 FIN PE-L 92 + COR 1 (f) 2) 9523/97 ADD 1: 24. Decision to publish the Resolutions adopted by the European Council in Amsterdam - European Council Resolution on the Stability and Growth Pact - European Council Resolution on growth and employment - European Council Resolution on a new Exchange Rate Mechanism docs 9423/97 UEM-PACT 35 + COR 1 (dk) + COR 3 (p) + COR 4 (es) + COR 5 (dk) + COR 6 (d) + COR 7 (f) + REV 1 (s) + REV 2 (i) 9253/97 ECOFIN 79 SOC 158 + REV 1 (p) + REV 2 (dk) + REV 3 (i) 9354/97 UEM 39 + COR 1 (s) + COR 2 (fi) + COR 3 (d) + COR 4 (dk) + COR 5 (d) + REV 1 (p) + REV 2 (i) 9407/97 UEM 45 UEM-PACT 34 ECOFIN 83 SOC 165 25. Adoption of the Resolution of the Council on the legal framework for the introduction of the euro docs 9255/97 UEM 40 + COR 1 (d) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (dk) + REV 1 (f) + REV 2 (p) 9369/97 UEM 44 REV 1 26. Adoption in the official languages of the Communitites of a Council Regulation on strengthening of the surveillanceof budgetary provisions and the surveillance and coordination of economic policies (LA) (1) docs 9257/97 UEM-PACT 30 PRO-COOP 67 + COR 1 (p) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (f) + COR 6 (d) + COR 7 (f) + REV 2 (i) 9281/97 UEM-PACT 32 27. Adoption in the official languages of the Communities of a Council Regulation on speedingup and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (LA+S) (2) docs 9258/97 UEM-PACT 31 + COR 1 (en) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (f) + COR 6 (f) + REV 1 (i) 9282/97 UEM-PACT 33 + ADD 1 REV 1 28. Adoption in the official languages of the Communities of the Council Recommendation on the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Community docs 9669/97 UEM 47 + COR 1 (fi) + COR 2 (f) + REV 1 (s) + REV 2 (dk) + REV 3 (i) + REV 4 (p) 9670/97 UEM 48 + ADD 1 (29701/EU XX.GP)
09.07.1997	NON: 3435/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Auf der 2023. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschafts- und Finanzfragen) vom Montag, den 7. Juli 1997 wurden die A-Punkte angenommen, die in den Dokumenten mit folgenden Nummern enthalten sind: 1. 9523/97 mit Ausnahme von Punkt 4 Ferner müssen die Dokumentenangaben zu den Punkten 2, 13 b, 15 und 20 wie folgt lauten: 2. Dok. 8846/97 PECOS 84, UE-CZ 1706/97 + COR 1 13. b) Dok. 6206/97 PV/CONS 11 TRANS 28 + COR 1 + COR 2 + COR 3 15. Dok. 8855/97 STAT 32 FIN 209, 8854/97 STAT 31 FIN 208 + COR 1 20. Dok. 9302/97 FIN 237 PE-L 92 + COR 1 2. 9523/97 ADD 1: 24. Beschluß, die vom Europäischen Rat in Amsterdam angenommenen Entschließungen zu veröffentlichen - Entschließung des Europäischen Rates über den Stabilitäts- und Wachstumspakt - Entschließung des Europäischen Rates über Wachstum und Beschäftigung - Entschließung des Europäischen Rates über einen neuen Wechselskursmechanismus Dok. 9423/97 UEM-PACT 35 + COR 1, COR3, COR 4, COR 5, COR 6, COR 7, REV 1, REV 2 9253/97 ECOFIN 79 SOC 158 + REV 1, REV 2, REV 3 9254/97 UEM 39 + COR 1, COR 2, COR 3, COR 4, COR 5, REV 1, REV 2 9407/97 UEM 45 UEM-PACT 34 ECOFIN 83 SOC 165 25. Annahme der Entschließung des Rates zum Rechtsrahmen für die Einführung des Euro Dok. 9255/97 UEM 40 + COR 1, COR 2, COR 3, COR 4, COR 5, REV 1, REV 2 9369/97 UEM 44 REV 1 26. Annahme - in den Amtssprachen der Gemeinschaften - einer Verordnung des Rates über den Ausbau der haushaltspolitischen Überwachung und der Überwachung und Koordinierung der Wirtschaftspolitiken Dok. 9257/97 UEM-PACT 30 PRO-COOP 67 + COR 1, COR 2, COR 3, COR 4, COR 5, COR 6, COR 7, REV 2 9281/97 UEM-PACT 32 27. Annahme - in den Amtssprachen der Gemeinschaften - einer Verordnung des Rates über die Beschleunigung und Klärung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit Dok. 9258/97 UEM-PACT 31 + COR 1, COR 2, COR 3, COR 4, COR 5, COR 6, REV 1 9282/97 UEM-PACT 33 + ADD 1 REV 1 28. Annahme - in den Amtssprachen der Gemeinschaften - der Empfehlung des Rates über die Grundzüge der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft Dok. 9669/97 UEM 47 + COR 1, COR 2, REV 1, REV 2, REV 3, REV 4 9670/97 UEM 48 + ADD 1 (29734/EU XX.GP)
01.07.1997	NON: 6638/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1749. AStV-II-Tagung am 2.7.1997 (28905/EU XX.GP)
04.07.1997	NON: 7175/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2023. Ratstagung (Wirtschaft und Finanzen) am 7.7.1997 (29490/EU XX.GP)
10.07.1997	RAT: 9493/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1749. AStV-II-Tagung am 2.7.1997 (29838/EU XX.GP)