Zum Hauptinhalt springen Sprache Englisch Zur Navigation springen

Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Verordnung (EG) des Rates über die Unterstützung der Bevölkerungspolitiken und -programme in den Entwicklungsländern (30372/EU XX.GP)

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Verordnung (EG) des Rates über die Unterstützung der Bevölkerungspolitiken und -programme in den Entwicklungsländern

Eingelangt am 21.07.1997, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (320.151.6/0016e-VII.1a/97)

RAT: 9567/97

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
11.07.1997	29901/EU XX.GP	RAT: 9567/97	französisch	LIMITE	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Adoption dans les langues des Communautes du reglement (CE) du Conseil concernant les aides aux politiques et programmes demographiques dans les pays en developpement Eingelangt am 11.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/15-III/2/97)
11.07.1997	29900/EU XX.GP	RAT: 9567/97 ADD 1	französisch	LIMITE	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Adoption dans les langues des Communautes du reglement (CE) du Conseil concernant les aides aux politiques et programmes demographiques dans les pays en developpement - Declaration a inscire au proces-verbal du Conseil Eingelangt am 11.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/15-III/2/97)
17.07.1997	30210/EU XX.GP	RAT: 9567/97 ADD 1	deutsch	LIMITE	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Verordnung (EG) des Rates über die Unterstützung der Bevölkerungspolitiken und -programme in den Entwicklungsländern - Erklärungen für das Ratsprotokoll Eingelangt am 17.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/16-III/2/97)
21.07.1997	30379/EU XX.GP	RAT: 9567/97 ADD 2	deutsch	LIMITE	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Verordnung (EG) des Rates über die Unterstützung der Bevölkerungspolitiken und -programme in den Entwicklungsländern - Erklärungen für das Ratsprotokoll Eingelangt am 21.07.1997, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (320.151.6/0016e-VII.1a/97)
23.07.1997	30633/EU XX.GP	RAT: 9567/97 ADD 1 COR 1	französisch	LIMITE	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Adoption dans les langues des Communautes du reglement (CE) du Conseil concernant les aides aux politiques et programmes demographiques dans les pays en developpement - Declarations a inscrire au proces verbal du Conseil Eingelangt am 23.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/17-III/2/97)
23.07.1997	30634/EU XX.GP	RAT: 9567/97 ADD 2	englisch	LIMITE	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Adoption in the official languages of the Communities of a Council Regulation (EC) on aid for population policies and programmes in the developing countries - Statements for the Council minutes Eingelangt am 23.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/17-III/2/97)
04.08.1997	31469/EU XX.GP	RAT: 9567/97 ADD 1 COR 1	französisch	LIMITE	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Adoption dans les langues des Communautes du reglement (CE) du Conseil concernant les aides aux politiques et programmes demographiques dans les pays en developpement - Declarations a inscrire au proces verbal du Conseil Eingelangt am 04.08.1997, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (320.151.6/0015e-VII.1a/97)
04.08.1997	31468/EU XX.GP	RAT: 9567/97 ADD 1 COR 2	deutsch	LIMITE	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Verordnung (EG) des Rates über die Unterstützung der Bevölkerungspolitiken und -programme in den Entwicklungsländern - Erklärungen für das Ratsprotokoll Eingelangt am 04.08.1997, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (320.151.6/0015e-VII.1a/97)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
COM: KOM (97) 216	Überprüfter Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates über die Unterstützung der Bevölkerungspolitiken und -programme in den Entwicklungsländern (29289/EU XX.GP)
RAT: 8945/97	Proposition reexaminee de reglement (CE) du Conseil concernant les aides aux politiques et programmes demographiques dans les pays en developpement (28015/EU XX.GP)

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
08.07.1997	NON: 3417/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1750. AStV-II-Tagung am 10.7.1997 (29698/EU XX.GP)
11.07.1997	NON: 3469/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1750. AStV-II-Tagung am 10.7.1997 (29930/EU XX.GP)
16.07.1997	NON: 3516/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2024. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 22.7.1997 (30130/EU XX.GP)
17.07.1997	NON: 3529/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2024. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 22.7.1997 (30228/EU XX.GP)
17.07.1997	NON: 3532/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2024. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 22.7.1997 (30231/EU XX.GP)
18.07.1997	NON: 3557/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2024. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 22.7.1997 (30293/EU XX.GP)
18.07.1997	NON: 3563/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2024. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 22.7.1997 (30301/EU XX.GP)
18.07.1997	NON: 3566/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2024. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 22.7.1997 (30304/EU XX.GP)
21.07.1997	NON: 3607/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2024. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 22.7.1997 (30420/EU XX.GP)
23.07.1997	NON: 3653/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2024eme session du Conseil de l'Union europeenne du mardi 22 juillet 1997 a adopte les points A repris au document no 9959/97 Il convenient de lire le point 7 comme suit: Albanie - Projet de conclusions du Conseil relatives a l'UE et a l'elaboration d'un plan d'action international commun concernant l'Albanie doc. 10047/97 PESC 143 COSEE 8 ALB 4 + ADD 1 approuve par le Coreper 2eme partie du 17.07.97 (30582/EU XX.GP)
23.07.1997	NON: 3663/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner Sitzung 2024. Tagung am 22. Juli 1997 die in Dokument 9959/97 aufgeführten A-Punkte angenommen Nummer 7 dieses Dokuments muß wie folgt lauten: Albanien - Die EU und eine gemeinsame internationale Agenda für Albanien: Entwurf von Schlußfolgerungen des Rates Dok. 10047/97 PESC 143 COSEE 8 ALB 4 + ADD 1 vom AStV (2. Teil) am 17.7.97 gebilligt (30592/EU XX.GP)
07.07.1997	NON: 7178/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1750. AStV-II-Tagung am 10.7.1997 (29683/EU XX.GP)
09.07.1997	NON: 7186/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1750. AStV-II-Tagung am 10.7.1997 (29735/EU XX.GP)
17.07.1997	NON: 7199/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2024. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 22.7.1997 (30232/EU XX.GP)
18.07.1997	NON: 7204/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2024. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 22.7.1997 (30311/EU XX.GP)