- Proposals for Council Regulations: (a) laying down, for 1998, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Estonia (b) allocating, for 1998, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Estonian waters - Proposals for Council Regulations: (a) laying down, for 1998, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Latvia (b) allocating, for 1998, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Latvian waters - Proposals for Council Regulations: (a) laying down, for 998, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Lithuania (b) allocating, for 1998, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Lithuanian waters (38946/EU XX.GP)

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

- Propositions de reglements du Conseil: a) fixant, pour 1998, certaines mesures de conservation et de gestion des ressources de peche applicables aux navires battant pavillon de l'Estonie b) repartissant, pour l'annee 1998, certains quotas de capture entre les Etats membres pour les navires pechant dans les eaux de l'Estonie - Propositions de reglements du Conseil: a) fixant, pour 1998, certaines mesures de conservation et de gestion des ressources de peche aplicables aux navires battant pavillon de la Lettonie b) repartissant, pour l'annee 1998, certains quotas de capture entre les Etats membres pour les navires pechant dans les eaux de la Lettonie - Proposition de reglements du Conseil: a) fixant, pour 1998, certaines mesures de conservation et de gestion des ressources de peche applicables aux navires battant pavillon de la Lituanie b) repartissant, pour l'annee 1998, certains quotas de capture entre les Etats membres pour les navires pechant dans les eaux de la Lituanie

Eingelangt am 12.02.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/03-III/4/98)