Beschluß des Rates vom ... über den Abschluß des Protokolls zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Ungarn andererseits, um dem Beitritt der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union und den Ergebnissen der Agrarverhandlungen der Uruguay-Runde einschließlich der Verbesserung der bestehenden Präferenzregelung Rechnung zu tragen (43994/EU XX.GP)

RAT: 13080/97 LIMITE
17.03.1998
deutsch

EU-V: Sonstige

Beschluß des Rates vom ... über den Abschluß des Protokolls zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Ungarn andererseits, um dem Beitritt der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union und den Ergebnissen der Agrarverhandlungen der Uruguay-Runde einschließlich der Verbesserung der bestehenden Präferenzregelung Rechnung zu tragen

Eingelangt am 17.03.1998, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0007e-III.4/98)

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
18.03.1998 44083/EU XX.GP
französisch LIMITE

EU-Vorlage

DECISION DU CONSEIL du ... relative a la conclusion du protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord europeen entre les Communautes europeennes et leurs Etats membres d'une part, et la Republique de Hongrie, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhesion de la Republique d'Autriche, de la Republique de Finlande et du Royaume de Suede a l'Union europeenne ainsi que du resultat des negociations agricoles du cycle d'Uruguay, et notamment des ameliorations du regime preferentiel existant

Eingelangt am 18.03.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/09-III/2/98)

27.05.1998 48493/EU XX.GP
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Protokoll zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Ungarn andererseits, um dem Beitritt der Republik Österreich, der Republik Finnland und das Königreichs Schweden zur Europäischen Union und den Ergebnissen der Agrarverhandlungen der Uruguay-Runde einschließlich der Verbesserung der bestehenden Präferenzregelung Rechnung zu tragen

Eingelangt am 27.05.1998, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0010e-III.4/98)

19.08.1998 53158/EU XX.GP
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Protokoll zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Ungarn andererseits, um dem Beitritt der Republik Österreich, der Republik Finnland und das Königreichs Schweden zur Europäischen Union und den Ergebnissen der Agrarverhandlungen der Uruguay-Runde einschließlich der Verbesserung der bestehenden Präferenzregelung Rechnung zu tragen

Eingelangt am 19.08.1998, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0014-III.4/1998)

25.09.1998 54454/EU XX.GP
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Protokoll zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Ungarn andererseits, um dem Beitritt der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union und den Ergebnissen der Agrarverhandlungen der Uruguay-Runde einschließlich der Verbesserung der bestehenden Präferenzregelung Rechnung zu tragen

Eingelangt am 25.09.1998, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0016-III.4/1998)

10.11.1998 57198/EU XX.GP
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Protokoll zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Ungarn andererseits zur Berücksichtigung des Beitritts der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union und der Ergebnisse der Agrarverhandlungen der Urugay-Runde einschließlich der Verbesserung der bestehenden Präferenzregelung Rechnung zu tragen

Eingelangt am 10.11.1998, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0017-III.4/1998)

24.11.1998 58432/EU XX.GP
deutsch LIMITE

EU-Vorlage

Beschluß des Rates über den Abschluß des Protokolls zur Anpassung der Handelsaspekte des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Ungarn andererseits, um dem Beitritt der Republik Österreich, der Republik Finnland und das Königreichs Schweden zur Europäischen Union und den Ergebnissen der Agrarverhandlungen der Uruguay-Runde einschließlich der Verbesserung der bestehenden Präferenzregelung Rechnung zu tragen

Eingelangt am 24.11.1998, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0018-III.4/1998)

24.11.1998 58433/EU XX.GP
französisch LIMITE

EU-Vorlage

Decision du Conseil relative a la conclusion du protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord europeen entre les Communautes europeennes et leurs Etats membres d'une part, et la Republique de Hongrie, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhesion de la Republique d'Autriche, de la Republique de Finlande et du Royaume de Suede a l'Union europeenne ainsi que du resultat des negociations agricoles du cycle d'Uruguay, et notamment des ameliorations du regime preferentiel existant

Eingelangt am 24.11.1998, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/0018-III.4/1998)

 Aufklappen
Code Sachgebiet
PECOS 199 Mittel- und Osteuropäische Länder
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
09.11.1998 RAT: 12076/98 EUTO
2125. Ratstagung (Fischerei) am 22.10.1998 (57003/EU XX.GP)
12.10.1998 NON: 4730/98 EUTO
1803. AStV-II-Tagung am 15.10.1998 (55303/EU XX.GP)
13.10.1998 NON: 4768/98 EUTO
1803. AStV-II-Tagung am 15.10.1998 (55396/EU XX.GP)
21.10.1998 NON: 4931/98 EUTO
2125. Ratstagung (Fischerei) am 22.10.1998 (55810/EU XX.GP)
21.10.1998 NON: 4948/98 EUTO
2125. Ratstagung (Fischerei) am 22.10.1998 (55875/EU XX.GP)
22.10.1998 NON: 4955/98 EUTO
2125. Ratstagung (Fischerei) am 22.10.1998 (55893/EU XX.GP)
22.10.1998 NON: 4956/98 EUTO
2125. Ratstagung (Fischerei) am 22.10.1998 (55895/EU XX.GP)
23.10.1998 NON: 4978/98 EUTO
2125eme session du Conseil de l'Union europeenne (Peche) du jeudi 22 octobre 1998 a adopte les points A repris au document no 12077/98. Il convient de lire les documents du point 11 comme suit: docs 11967/98 AGRIORG 153 AGRIFIN 147 + COR 1 (fi) 12106/98 AGRIORG 155 AGRIFIN 150 + ADD 1 (55927/EU XX.GP)
23.10.1998 NON: 5019/98 EUTO
Auf der 2125. Tagung des Rates der Europäischen Union (Fischerei), die am Donnerstag, 22. Oktober 1998 stattfand, wurden die in Dokument 12077/98 aufgeführten A-Punkte angenommen. Die Dokumentenangaben zu Punkt 11 müssen wie folgt lauten: Dok. 11967/98 AGRIORG 153 AGRIFIN 147 + COR 1 (fi) 12106/98 AGRIORG 155 AGRIFIN 150 + ADD 1 (56069/EU XX.GP)
13.10.1998 NON: 6629/98 EUTO
1803. AStV-II-Tagung am 15.10.1998 (55412/EU XX.GP)
12.10.1998 NON: 7349/98 EUTO
1803. AStV-II-Tagung am 15.10.1998 (55302/EU XX.GP)
22.10.1998 NON: 7371/98 EUTO
2125. Ratstagung (Fischerei) am 22.10.1998 (55894/EU XX.GP)